Die fabelhafte Geschichte eines Schlosses, das zum Erbe geworden ist
Lassen Sie sich die fabelhafte Geschichte des Gebäudes von Urfé erzählen.
©Département de la Loire
Lassen Sie sich die fabelhafte Geschichte des Gebäudes von Urfé erzählen.
Sehen Sie, wie dieses einst gefährdete Renaissance-Juwel heute ein erhaltenes Stück unseres Erbes ist.
Als historisches Denkmal, Museum von Frankreich und Haus der Illustren klassifiziert, hat er die Titel, die er verdient.
The fabulous story of a castle that became heritage
Let us tell you the fabulous story of the Bâtie d'Urfé.
©Département de la Loire
Let us tell you the fabulous story of the Bâtie d'Urfé.
See how this once-endangered Renaissance jewel is now a preserved treasure of our heritage.
Classified as a Historic Monument, Musée de France and Maison des Illustres, it has the titles it deserves.
La favolosa storia di un castello divenuto patrimonio
Lasciatevi raccontare la favolosa storia della Bâtie d'Urfé.
©Département de la Loire
Lasciatevi raccontare la favolosa storia della Bâtie d'Urfé.
Ammirate come questo gioiello rinascimentale, un tempo in pericolo, sia oggi un tesoro preservato del nostro patrimonio.
Classificato Monumento Storico, Museo di Francia e Casa degli Illustri, ha i titoli che merita.
La fabuleuse histoire d'un château devenu patrimoine
Laissez-vous conter la fabuleuse histoire de la Bâtie d’Urfé.
©Département de la Loire
Laissez-vous conter la fabuleuse histoire de la Bâtie d’Urfé.
Admirez comment ce joyau de la Renaissance, jadis en danger, est aujourd’hui un trésor préservé de notre patrimoine.
Classé Monument Historique, Musée de France et Maison des Illustres, il a les titres qu’il mérite.
La fabulosa historia de un castillo convertido en patrimonio
Déjese contar la fabulosa historia de la Bâtie d'Urfé.
©Département de la Loire
Déjese contar la fabulosa historia de la Bâtie d'Urfé.
Vea cómo esta joya renacentista, antes en peligro, es ahora un tesoro preservado de nuestro patrimonio.
Clasificado como Monumento Histórico, Museo de Francia y Casa de los Ilustres, tiene los títulos que merece.
