Livet-en-Charnie und die Restaurierung des Dekors der Kirche Saint-Martin
Livet-en-Charnie und die Restaurierung des Dekors der Kirche Saint-Martin
Zaterdag 19 september, 14u30

© PAH - CD53
Livet-en-Charnie und die Restaurierung des Dekors der Kirche Saint-Martin
Besuch und Workshop
Land der Kunst und Geschichte Coëvrons-Mayenne
Livet-en-Charnie ist eine kleine Gemeinde der Coëvrons, in deren Ortskern sich noch eine romanische Kirche aus dem 12. Jahrhundert befindet. Die Inneneinrichtung, bestehend aus Altarbildern des 18. Jahrhunderts, einer bemalten Predigtkanzel und Skulpturen, wurde in den letzten Monaten restauriert. Nutzen Sie diese zweiseitige Führung mit dem Reiseleiter des Pays d'art et d'histoire und einer Restauratorin von Skulpturen, um mehr über den Beruf des Restaurators und die zur Erhaltung dieser Werke eingesetzten Techniken zu erfahren. Nach dem Besuch folgt eine Animation für Jung und Alt, die aus der Herstellung einer Gipsstatuette besteht, von der Form bis zur Farbgebung!
Livet-en-Charnie and the restoration of the decor of the Saint-Martin church
Livet-en-Charnie and the restoration of the decor of the Saint-Martin church
Zaterdag 19 september, 14u30

© PAH - CD53
Livet-en-Charnie and the restoration of the decor of the Saint-Martin church
Visit and workshop
Land of art and history Coëvrons-Mayenne
Small commune of Coëvrons, Livet-en-Charnie keeps in its village a Romanesque church dating back to the 12th century. Its interior decor, consisting of retables from the 18th century, a painted pulpit and sculptures, has been the subject of restoration work in recent months. Take advantage of this double-voice tour with the guide-lecturer from the Pays d'art et d'histoire and a sculpture conservator to discover more about the profession of conservator and the techniques used to preserve these works. The visit will be followed by an activity for young and old, which will consist of making a plaster statuette, from the mold to the colouring!
Livet-en-Charnie e il restauro della decorazione della chiesa di Saint-Martin
Livet-en-Charnie e il restauro della decorazione della chiesa di Saint-Martin
Zaterdag 19 september, 14u30

© PAH - CD53
Livet-en-Charnie e il restauro della decorazione della chiesa di Saint-Martin
Visita e workshop
Paese d'arte e di storia Coëvrons-Mayenne
Piccolo comune dei Coëvrons, Livet-en-Charnie conserva nel suo borgo una chiesa romanica risalente al XII secolo. Il suo arredamento interno, costituito da pale d'altare del XVIII secolo, da una cattedra dipinta e da sculture, è stato oggetto di lavori di restauro negli ultimi mesi. Approfittate di questa visita a doppia voce con la guida-conferenziera del Pays d'art et d'histoire e una restauratrice di sculture per scoprire di più sul mestiere del restauratore e le tecniche impiegate per conservare queste opere. La visita sarà seguita da un'animazione per grandi e piccini che consisterà nella realizzazione di una statuetta in gesso, dallo stampo alla colorazione!
Livet-en-Charnie et la restauration du décor de l'église Saint-Martin
Livet-en-Charnie et la restauration du décor de l'église Saint-Martin
Zaterdag 19 september, 14u30

© PAH - CD53
Livet-en-Charnie et la restauration du décor de l'église Saint-Martin
Visite et atelier
Pays d'art et d'histoire Coëvrons-Mayenne
Petite commune des Coëvrons, Livet-en-Charnie conserve dans son bourg une église romane remontant au XIIe siècle. Son décor intérieur, constitué de retables du XVIIIe siècle, d’une chaire à prêcher peinte et de sculptures, a fait l’objet de travaux de restauration ces derniers mois. Profitez de cette visite à double voix avec le guide-conférencier du Pays d’art et d’histoire et une restauratrice de sculptures pour en découvrir davantage sur le métier de restaurateur et les techniques employées pour conserver ces œuvres. La visite sera suivie d’une animation pour petits et grands qui consistera en la réalisation d’une statuette en plâtre, du moule à la mise en couleur !
Livet-en-Charnie y la restauración de la decoración de la iglesia de San Martín
Livet-en-Charnie y la restauración de la decoración de la iglesia de San Martín
Zaterdag 19 september, 14u30

© PAH - CD53
Livet-en-Charnie y la restauración de la decoración de la iglesia de San Martín
Visita y taller
País de arte e historia Coëvrons-Mayenne
Pequeña comuna de los Coëvrons, Livet-en-Charnie conserva en su burgo una iglesia románica que data del siglo XII. Su decoración interior, constituida por retablos del siglo XVIII, una cátedra pintada para predicar y esculturas, ha sido objeto de trabajos de restauración en los últimos meses. Aproveche esta visita de doble voz con el guía-conferencista del Pays d'art et d'histoire y una restauradora de esculturas para descubrir más sobre el oficio de restaurador y las técnicas empleadas para conservar estas obras. La visita será seguida de una animación para niños y adultos que consistirá en la realización de una estatuilla de yeso, desde el molde hasta el colorido!