Geführte Besichtigung der Domäne von Bocaud und historischer Spaziergang
Besuchen Sie die Domäne von Bocaud, die als historische Denkmäler eingestuft ist, und ihre denkmalgeschützten Gärten aus dem 18.-19\. Jahrhundert. Ein Spaziergang durch das historische Zentrum wird or
©Mairie de Jacou
Besuchen Sie die Domäne von Bocaud, die als historisches Denkmal eingetragen ist, und ihre Gärten aus dem 18. und 19. Jahrhundert, die ebenfalls unter Denkmalschutz stehen.
Ein Rundgang durch das historische Zentrum wird ebenfalls organisiert, bei dem die Quelle und die verzierte Höhle, die alte Pfarrkirche Saint-Pierre-aux-Liens, der Waschraum und das Reservoir sowie das Maison de la Coquille entdeckt werden.
Die Besichtigungen werden vom Verein Geschichte & Kulturerbe organisiert.
Beginn der Besichtigungen: Rathausplatz, am Eingang des Bocaud-Anwesens.
Guided tour of the Bocaud estate and historical walk
Come and visit the Domaine de Bocaud, listed as a Historic Monument, and its gardens from the 18th-19th centuries. A heritage walk will be organized in the old center (source and...
©Mairie de Jacou
Come and visit the Bocaud estate, listed as a historical monument, and its gardens from the 18th and 19th centuries, which are also classified.
A heritage walk will also be organized in the old center, to discover the source and the decorated cave, the former parish church of Saint-Pierre-aux-Liens, the wash house and the reservoir, as well as the Maison de la Coquille.
The visits will be provided by the History & Heritage association.
Departure of the visits: place de la mairie, at the entrance of the domain of Bocaud.
Visita guidata della tenuta di Bocaud e passeggiata storica
Venite a visitare il Domaine de Bocaud, iscritto tra i monumenti storici e i suoi giardini del XVIII-XIX secolo classificati. Una passeggiata storica sarà organizzata nel centro storico (fonte e e...
©Mairie de Jacou
Venite a visitare la tenuta di Bocaud, iscritta al titolo di monumento storico, e i suoi giardini del XVIII e XIX secolo, anch'essi classificati.
Una passeggiata patrimoniale sarà organizzata anche nel centro storico, alla scoperta della sorgente e della grotta ornata, dell'antica chiesa parrocchiale di Saint-Pierre-aux-Liens, del lavatoio e del serbatoio, nonché della Maison de la Coquille.
Le visite saranno organizzate dall'associazione Histoire & Patrimoine.
Partenza delle visite: piazza del municipio, all'ingresso della tenuta di Bocaud.
Visite guidée du domaine de Bocaud et balade historique
Venez visiter le Domaine de Bocaud inscrit au titre des Monuments Historiques et ses jardins du XVIIIe-XIXe siècles classés. Une balade patrimoniale sera organisée dans le centre ancien (source et et…
©Mairie de Jacou
Venez visiter le domaine de Bocaud, inscrit au titre des monuments historiques, et ses jardins des XVIIIe et XIXe siècles, eux aussi classés.
Une balade patrimoniale sera également organisée dans le centre ancien, à la découverte de la source et de la grotte ornée, de l’ancienne église paroissiale Saint-Pierre-aux-Liens, du lavoir et du réservoir, ainsi que de la Maison de la Coquille.
Les visites seront assurées par l’association Histoire & Patrimoine.
Départ des visites : place de la mairie, à l’entrée du domaine de Bocaud.
Visita guiada a la finca de Bocaud y paseo histórico
Venga a visitar el Dominio de Bocaud inscrito como Monumento Histórico y sus jardines del siglo XVIII-XIX clasificados. Se organizará un paseo patrimonial en el centro histórico (fuente y...
©Mairie de Jacou
Visite el dominio de Bocaud, inscrito como monumento histórico, y sus jardines de los siglos XVIII y XIX, también clasificados.
También se organizará un paseo patrimonial por el casco antiguo, para descubrir la fuente y la cueva ornamentada, la antigua iglesia parroquial de Saint-Pierre-aux-Liens, el lavadero y el embalse, así como la casa de la Coquille.
Las visitas estarán a cargo de la asociación Historia y Patrimonio.
Inicio de las visitas: plaza del ayuntamiento, a la entrada del dominio de Bocaud.
