[Geführte Tour] Entdecken Sie das religiöse Erbe der Abtei
Die Freiwilligen der Pfarrei empfangen Sie, um das religiöse Erbe der Abtei zu entdecken, und insbesondere in diesem Jahr die neu gestaltete Krypta mit den Reliquien von St. Volusien und dem neuen...
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©dejean duran
Die Freiwilligen der Pfarrei empfangen Sie, um das religiöse Erbe der Abteikirche zu entdecken, und insbesondere in diesem Jahr die neu gestaltete Krypta mit den Reliquien des heiligen Volusien und dem neuen Altar.
Es werden auch kinderfreundliche Führungen zum Thema Tierkulisse in der Abtei angeboten.
[Guided tour] Discover the religious heritage of the abbey
The volunteers of the parish welcome you to discover the religious heritage of the abbey and in particular this year the crypt redeveloped with the relics of St-Volusien and the new Des...
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©dejean duran
The volunteers of the parish welcome you to discover the religious heritage of the abbey, and more particularly, this year, the crypt rearranged with the relics of Saint Volusien and the new altar.
Visits adapted to children will also be proposed around the theme of animal decorations in the abbey church.
[Visita guidata] Scopri il patrimonio religioso dell'abbazia
I volontari della parrocchia vi accolgono per scoprire il patrimonio religioso dell'abbazia e, in particolare quest'anno, la cripta riadattata con le reliquie di San Volusio e il nuovo...
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©dejean duran
I volontari della parrocchia vi accolgono per scoprire il patrimonio religioso dell'abbazia, e più in particolare, quest'anno, la cripta riadattata con le reliquie di san Volusiano e il nuovo altare.
Visite adatte ai bambini saranno proposte anche sul tema delle scenografie animalier nell'abbazia.
[Visite guidée] Découvrez le patrimoine religieux de l'abbatiale
Les bénévoles de la paroisse vous accueille pour découvrir le patrimoine religieux de l'abbatiale et en particulier cette année la crypté réaménagée avec les reliques de St-Volusien et le nouvel Des…
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©dejean duran
Les bénévoles de la paroisse vous accueillent pour découvrir le patrimoine religieux de l’abbatiale, et plus particulièrement, cette année, la crypte réaménagée avec les reliques de saint Volusien et le nouvel autel.
Des visites adaptées aux enfants seront également proposées autour du thème des décors animaliers dans l’abbatiale.
[Visita guiada] Descubre el patrimonio religioso de la abadía
Los voluntarios de la parroquia le dan la bienvenida para descubrir el patrimonio religioso de la abadía y, en particular este año, la cripta reacondicionada con las reliquias de San Volusio y el nuev
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©dejean duran
Los voluntarios de la parroquia le dan la bienvenida para descubrir el patrimonio religioso de la abadía, y más particularmente, este año, la cripta reacondicionada con las reliquias de san Volusien y el nuevo altar.
También se ofrecerán visitas adaptadas a los niños en torno al tema de las decoraciones animalescas en la abadía.
