Raum für künstlerischen Ausdruck in Form eines Freskos
Ein Raum für künstlerischen Ausdruck in Form eines Freskos, offen für alle, im Atelier, mit freiem Zugang.
Ein künstlerischer Ausdrucksraum in Form eines Freskos wird im Atelier frei zugänglich angeboten und steht allen offen.
Anlässlich des 20-jährigen Bestehens des Museums, das am Samstag, den 26. September um 18:30 Uhr gefeiert wird, können die Besucher zeichnen und schreiben, um gemeinsam eine Grußkarte zu gestalten.
Die Gelegenheit, Erinnerungen zu teilen, sich das Museum der Zukunft vorzustellen, über sein Lieblingswerk zu sprechen oder seine Wünsche für die kommenden Jahre zu formulieren.
Space for artistic expression in the form of a fresco
A space for artistic expression in the form of a fresco, open to all, in the studio, with free access.
A space for artistic expression in the form of a fresco is offered in free access in the workshop, open to all.
On the occasion of 20 years of the museum, celebrated on Saturday, September 26 at 6:30 p.m., visitors will be able to draw and write in order to create a collaborative greeting card.
The opportunity to share memories, imagine the museum of the future, evoke his favorite work or even express his wishes for the years to come.
Spazio di espressione artistica sotto forma di affresco
Uno spazio di espressione artistica sotto forma di un affresco, aperto a tutti, all'interno dello studio, ad accesso libero.
Uno spazio di espressione artistica sotto forma di affresco è proposto in libero accesso nello studio, aperto a tutti.
In occasione dei 20 anni del museo, celebrati sabato 26 settembre alle 18:30, i visitatori potranno disegnare e scrivere per creare un biglietto di auguri collaborativo.
L'occasione per condividere ricordi, immaginare il museo del futuro, evocare la propria opera preferita o esprimere i propri desideri per gli anni a venire.
Espace d’expression artistique sous forme d’une fresque
Un espace d’expression artistique sous forme d’une fresque, ouvert à toutes et à tous, dans l’atelier, en libre accès.
Un espace d’expression artistique sous forme de fresque est proposé en libre accès dans l’atelier, ouvert à toutes et à tous.
À l’occasion des 20 ans du musée, célébrés le samedi 26 septembre à 18h30, les visiteurs pourront dessiner et écrire afin de créer une carte de vœux collaborative.
L’occasion de partager des souvenirs, d’imaginer le musée du futur, d’évoquer son œuvre préférée ou encore de formuler ses souhaits pour les années à venir.
Espacio de expresión artística en forma de fresco
Un espacio de expresión artística en forma de fresco, abierto a todos y cada uno, en el taller, con acceso libre.
Un espacio de expresión artística en forma de fresco se ofrece en libre acceso en el taller, abierto a todos.
Con motivo de los 20 años del museo, celebrados el sábado 26 de septiembre a las 18:30 horas, los visitantes podrán dibujar y escribir para crear una tarjeta de felicitación colaborativa.
La ocasión de compartir recuerdos, imaginar el museo del futuro, evocar su obra favorita o formular sus deseos para los años venideros.
