[Führung] Ausstellung "Licht und Dunkelheit, die Faszination des Wassers"
Die Wasserflächen sind Träger von Fantasien, erschreckend und symbolisch. Ich werde "geführte Besichtigung" aus Kohärenz mit dem übrigen Dokument der Unendlichkeit und Allmacht sagen. Omnipräsent in..
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Musée de Beaux-arts
Führung durch die Ausstellung Licht und Dunkelheit: Die Faszination des Wassers.
Die Wasserflächen sind Träger von Fantasien, Erzeuger von Schrecken, Symbole der Unendlichkeit und der Allmacht. In der Mythologie und den Religionen allgegenwärtig, nimmt das Wasser abwechselnd ein dunkles und tugendhaftes Aussehen an. Sie ist zugleich spirituelles Symbol, reinigend, Quelle des Lebens und erschreckendes Hindernis, von dem das Böse und das Ende der Welt kommen würden.
Unfassbar, heute durch die Verschmutzung und die globale Erwärmung bedroht, bleiben Wasser, seine Formen und seine Ästhetik eine ständige Quelle der Inspiration und des Staunens für die Künstler.
Zwischen Realität und Fantasie zeigt sich die Ausstellung Licht und Dunkelheit: die Faszination des Wassers in über achtzig Werken und Klanginstallationen.
[Guided tour] Exhibition "Lights and darkness, the fascination of water"
Bodies of water are bearers of fantasies, generators of terrors, symbols. I would say "guided tour" for consistency with the rest of the document of infinity and omnipotence. Omnipresent in...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Musée de Beaux-arts
Guided tour of the exhibition Lights and Darkness: the fascination with water.
The stretches of water are bearers of fantasies, generators of terrors, symbols of infinity and omnipotence. Omnipresent in mythology and religions, water takes on a dark and virtuous aspect. It is at the same time spiritual symbol, purifier, source of life and terrifying obstacle, from which would come evil and the end of the world.
Elusive, now threatened by pollution and global warming, water, its forms and aesthetics remain a constant source of inspiration and wonder for artists.
Between reality and imagination, the exhibition Lights and darkness: the fascination of water is unveiled through more than eighty works and sound installations.
[Visita guidata] Mostra "Luci e tenebre, il fascino dell'acqua"
Le distese d'acqua sono portatrici di fantasie, generatrici di terrore, simboli. Dirò "visita guidata" per coerenza con il resto del documento di infinito e di onnipotenza. Onnipresente in...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Musée de Beaux-arts
Visita guidata della mostra Luci e tenebre: il fascino dell'acqua.
Le distese d'acqua sono portatrici di fantasmi, generatrici di terrore, simboli di infinito e di onnipotenza. Onnipresente nella mitologia e nelle religioni, l'acqua assume a sua volta un aspetto oscuro e virtuoso. Essa è al tempo stesso simbolo spirituale, purificatrice, fonte di vita e terrificante ostacolo, da cui deriverebbero il male e la fine del mondo.
Inafferrabile, oggi minacciata dall'inquinamento e dal riscaldamento del pianeta, l'acqua, le sue forme e la sua estetica restano una fonte costante di ispirazione e meraviglia per gli artisti.
Tra realtà e immaginario, la mostra Luci e tenebre: il fascino dell'acqua si svela attraverso più di ottanta opere e installazioni sonore.
[Visite guidée] Exposition "Lumières et ténèbres, la fascination de l’eau"
Les étendues d’eau sont porteuses de fantasmes, génératrices de terreurs, symboles Je dirai « visite guidée » par cohérence avec le reste du document d'infini et de toute-puissance. Omniprésente dans…
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Musée de Beaux-arts
Visite guidée de l’exposition Lumières et ténèbres : la fascination de l’eau.
Les étendues d’eau sont porteuses de fantasmes, génératrices de terreurs, symboles d’infini et de toute-puissance. Omniprésente dans la mythologie et les religions, l’eau revêt tour à tour un aspect sombre et vertueux. Elle est à la fois symbole spirituel, purificateur, source de vie et obstacle terrifiant, d’où viendraient le mal et la fin du monde.
Insaisissable, aujourd’hui menacée par la pollution et le réchauffement de la planète, l’eau, ses formes et son esthétique demeurent une source constante d’inspiration et d’émerveillement pour les artistes.
Entre réalité et imaginaire, l’exposition Lumières et ténèbres : la fascination de l’eau se dévoile à travers plus de quatre-vingts œuvres et installations sonores.
[Visita guiada] Exposición "Luz y oscuridad, la fascinación del agua"
Las masas de agua son portadoras de fantasías, generadoras de terror, símbolos. Diré "visita guiada" por coherencia con el resto del documento de infinito y omnipotencia. Omnipresente en...
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Musée de Beaux-arts
Visita guiada de la exposición Luces y tinieblas: la fascinación del agua.
Las masas de agua son portadoras de fantasías, generadoras de terror, símbolos de infinito y de omnipotencia. Omnipresente en la mitología y las religiones, el agua adquiere a su vez un aspecto oscuro y virtuoso. Es a la vez símbolo espiritual, purificador, fuente de vida y obstáculo aterrador, de donde vendría el mal y el fin del mundo.
Elusivo, hoy amenazado por la contaminación y el calentamiento del planeta, el agua, sus formas y su estética siguen siendo una fuente constante de inspiración y asombro para los artistas.
Entre realidad e imaginario, la exposición Luces y tinieblas: la fascinación del agua se revela a través de más de ochenta obras e instalaciones sonoras.
