Eröffnung der Kirche von Saint-Généroux
Ehemaliges Priorat der Abtei von Saint-Jouin-de-Marnes, das Heiligtum wurde zweifellos an der Stelle des Grabes des Mönchs Generosus errichtet. Erbaut um das 10\. Jahrhundert, wurde das Gebäude weitge
©ville de Thouars
Ehemaliges Priorat der Abtei von Saint-Jouin-de-Marnes, das Heiligtum soll an der Stelle des Grabes des Mönchs Generosus errichtet worden sein.
Die um das 10. Jahrhundert erbaute und im 19. Jahrhundert weitgehend restaurierte Kirche von Saint-Généroux gilt als eine der ältesten Kirchen Frankreichs. Sie stellt ein wertvolles Zeugnis der vorromanischen Architektur dar, mit ihrem einfachen Grundriss, bestehend aus einem einzigen Kirchenschiff, das durch eine von drei Bögen durchbohrte Mauer vom Heiligtum getrennt ist.
Zu den bemerkenswerten Elementen des Bauwerks gehören auch die mittelalterlichen Kapitelle des Chores. Eine nüchterne und schlichte Architektur, deren Anordnung des Steins der wichtigste Schmuck ist.
Opening of the church of Saint-Généroux
Former priory of the abbey of Saint-Jouin-de-Marnes, the sanctuary was probably raised to the site of the tomb of the monk Generosus. Built around the 10th century, the building has been extensively r
©ville de Thouars
Former priory of the abbey of Saint-Jouin-de-Marnes, the sanctuary is said to have been built on the site of the tomb of the monk Generosus.
Built around the 10th century and largely restored in the 19th century, the church of Saint-Généroux is considered one of the oldest churches in France. It is a valuable testimony to pre-Romanesque architecture, with its simple plan consisting of a single nave separated from the sanctuary by a wall pierced by three arches.
The medieval capitals of the choir are also among the remarkable elements of the building. A sober and stripped architecture, whose order of stone is the main ornament.
Apertura della chiesa di Saint-Généroux
Antico priorato dell'abbazia di Saint-Jouin-de-Marnes, il santuario fu senza dubbio eretto sul luogo della tomba del monaco Generosus. Costruito intorno al X secolo, l'edificio è stato ampiamente rest
©ville de Thouars
Antico priorato dell'abbazia di Saint-Jouin-de-Marnes, il santuario sarebbe stato edificato sul sito della tomba del monaco Generosus.
Costruita intorno al X secolo e ampiamente restaurata nel XIX secolo, la chiesa di Saint-Généroux è considerata una delle più antiche chiese di Francia. Costituisce una preziosa testimonianza dell'architettura preromana, con il suo piano semplice composto da un'unica navata separata dal santuario da un muro traforato di tre archi.
I capitelli medioevali del coro sono anch'essi tra gli elementi notevoli dell'edificio. Un'architettura sobria e spoglia, la cui disposizione della pietra costituisce l'ornamento principale.
Ouverture de l'église de Saint-Généroux
Ancien prieuré de l'abbaye de Saint-Jouin-de-Marnes, le sanctuaire fut sans doute élevé à l'emplacement du tombeau du moine Generosus. Edifié autour du Xe siècle, l'édifice a été largement restauré…
©ville de Thouars
Ancien prieuré de l’abbaye de Saint-Jouin-de-Marnes, le sanctuaire aurait été édifié à l’emplacement du tombeau du moine Generosus.
Construite autour du Xe siècle puis largement restaurée au XIXe siècle, l’église de Saint-Généroux est considérée comme l’une des plus anciennes églises de France. Elle constitue un précieux témoignage de l’architecture préromane, avec son plan simple composé d’une nef unique séparée du sanctuaire par un mur percé de trois arcs.
Les chapiteaux médiévaux du chœur comptent également parmi les éléments remarquables de l’édifice. Une architecture sobre et dépouillée, dont l’ordonnancement de la pierre constitue le principal ornement.
Apertura de la iglesia de Saint-Généroux
Antiguo priorato de la abadía de Saint-Jouin-de-Marnes, el santuario fue sin duda erigido en el lugar de la tumba del monje Generosus. Construido alrededor del siglo X, el edificio ha sido ampliamente
©ville de Thouars
Antiguo priorato de la abadía de Saint-Jouin-de-Marnes, el santuario habría sido construido en el lugar de la tumba del monje Generosus.
Construida alrededor del siglo X y ampliamente restaurada en el siglo XIX, la iglesia de Saint-Généroux está considerada como una de las iglesias más antiguas de Francia. Constituye un valioso testimonio de la arquitectura prerromana, con su plano sencillo compuesto por una única nave separada del santuario por un muro atravesado por tres arcos.
Los capiteles medievales del coro son también elementos notables del edificio. Una arquitectura sobria y despojada, cuyo principal ornamento es el ordenamiento de la piedra.
