Freie Besichtigung des Ökomuseums
🧂 Entdecken Sie das Salzerbe der Insel Oléron
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© CDC Oléron
🧂 Entdecken Sie das Salzerbe der Insel Oléron
Lernen Sie das reiche Salzerbe von Oléron kennen, indem Sie mehrere thematische Hütten erkunden!
🌿 Hütten zum Entdecken:
Geschichte und Funktionsweise der Salzwiesen: Modelle, Filme und Hinweistafeln tauchen Sie in die Welt der Salzwiesen der Insel ein.
Artenvielfalt der Sümpfe: Entdecken Sie die Flora und Fauna, die diese einzigartigen Lebensräume bevölkern.
Ausstellung «Made in sel»: Ein völlig neuer Rundgang führt Sie durch ganz Frankreich, um die Herstellungstechniken von Salz und seine zahlreichen Verwendungsmöglichkeiten zu entdecken.
Salzlandschaften: Bewundern Sie eine Sammlung von Postkarten, die die Landschaft der Salinen veranschaulichen.
👧🧒 Jede Ausstellung wird von pädagogischen Modulen begleitet, die auf junge Besucher zugeschnitten sind, für eine spielerische und bereichernde Entdeckung!
Free visit of the eco-museum
🧂 Discovering the salt farming heritage of the island of Oléron
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© CDC Oléron
🧂 Discovering the salt farming heritage of the island of Oléron
Discover the rich salt farming heritage of Oleron by exploring several themed huts!
🌿 Cabins to discover:
History and functioning of the salt marshes: models, film and explanatory panels immerse you in the universe of the island’s salt marshes.
Biodiversity of the marshes: explore the fauna and flora that inhabit these unique environments.
Exhibition "Made in salt": a brand new route takes you to the four corners of France to discover the techniques of salt production and its many uses.
Salty landscapes: admire a collection of postcards illustrating the landscapes of the salt marshes.
👧🧒 Each exhibition is accompanied by educational modules tailored to young visitors, for a fun and enriching discovery!
Visita libera dell'ecomuseo
🧂 Alla scoperta del patrimonio salino dell'isola di Oléron
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© CDC Oléron
🧂 Alla scoperta del patrimonio salino dell'isola di Oléron
Partite alla scoperta del ricco patrimonio salino oleronese esplorando diverse capanne a tema!
🌿 Cabine da scoprire:
Storia e funzionamento delle saline: modelli, film e pannelli esplicativi vi immergono nell'universo delle saline dell'isola.
Biodiversità delle paludi: esplora la fauna e la flora che popolano questi ambienti unici.
Esposizione «Made in sel»: un nuovo percorso vi porta nei quattro angoli della Francia per scoprire le tecniche di produzione del sale e i suoi numerosi usi.
Paesaggi salini: ammirate una collezione di cartoline che illustrano i paesaggi delle saline.
👧🧒 Ogni esposizione è accompagnata da moduli didattici adatti ai giovani visitatori, per una scoperta divertente e arricchente!
Visite libre de l'écomusée
🧂 À la découverte du patrimoine salicole de l’île d’Oléron
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© CDC Oléron
🧂 À la découverte du patrimoine salicole de l’île d’Oléron
Partez à la rencontre du riche patrimoine salicole oléronais en explorant plusieurs cabanes thématiques !
🌿 Cabanes à découvrir :
Histoire et fonctionnement des marais salants : maquettes, film et panneaux explicatifs vous plongent dans l’univers des marais salants de l’île.
Biodiversité des marais : explorez la faune et la flore qui peuplent ces milieux uniques.
Exposition « Made in sel » : un tout nouveau parcours vous emmène aux quatre coins de la France pour découvrir les techniques de production du sel et ses nombreuses utilisations.
Paysages salins : admirez une collection de cartes postales illustrant les paysages des marais salants.
👧🧒 Chaque exposition est accompagnée de modules pédagogiques adaptés aux jeunes visiteurs, pour une découverte ludique et enrichissante !
Nouveauté 2026 : exposition temporaire "À Fleur de sel", dialogue entre les dessins de la bande-dessinée de Thibaut Lambert et les collections de l'écomusée.
Visita libre del ecomuseo
🧂 Descubrir el patrimonio salino de la isla de Oléron
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© CDC Oléron
🧂 Descubrir el patrimonio salino de la isla de Oléron
¡Descubra el rico patrimonio salino de Oléron explorando varias cabañas temáticas!
🌿 Cabañas para descubrir:
Historia y funcionamiento de las salinas: maquetas, películas y paneles explicativos te sumergen en el universo de las salinas de la isla.
Biodiversidad de los pantanos: explora la fauna y la flora que habitan estos entornos únicos.
Exposición «Made in sel»: un nuevo recorrido que le lleva a los cuatro rincones de Francia para descubrir las técnicas de producción de la sal y sus numerosos usos.
Paisajes salinos: admire una colección de postales que ilustran los paisajes de las salinas.
👧🧒 Cada exposición está acompañada de módulos pedagógicos adaptados a los jóvenes visitantes, para un descubrimiento lúdico y enriquecedor!
