Der Fluss Remparts. Eine Geschichte im Fluss.
Entdecken Sie die faszinierende Geschichte eines der wenigen dauerhaften Flüsse von La Réunion durch eine einzigartige Ausstellung, die vom Pays Touristique du Sud Sauvage angeboten wird.
19 en 20 septemberVerlopen
©Société d'Histoire de Saint-Joseph
Entdecken Sie die faszinierende Geschichte eines der wenigen dauerhaften Flüsse von La Réunion in einer einzigartigen Ausstellung, die vom Pays Touristique du Sud Sauvage in Zusammenarbeit mit der Société d'Histoire de Saint-Joseph organisiert wird.
Große geologische Verwerfungen - vom letzten Ausbruch des Commerson-Kraters vor 2000 Jahren bis zum beeindruckenden Mahavel-Erdrutsch im Jahr 1965 - und die menschlichen Schicksale, die durch den Ersten Weltkrieg und das tägliche Leben im Tal geprägt wurden, Diese Retrospektive zeichnet fast 4.000 Jahre kollektives Gedächtnis und natürliches Erbe nach.
The Rivière des Remparts. A story along the water.
Discover the fascinating history of one of the few perennial rivers in Réunion through an original exhibition proposed by the Pays Touristique du Sud Sauvage
19 en 20 septemberVerlopen
©Société d'Histoire de Saint-Joseph
Discover the fascinating history of one of the few perennial rivers in Réunion through an original exhibition offered by the Pays Touristique du Sud Sauvage, in collaboration with the Société d'Histoire de Saint-Joseph.
From the major geological upheavals—from the last eruption of the Commerson crater 2,000 years ago to the impressive Mahavel landslide in 1965—to the human destinies marked by the Great War and daily life in the valley, this retrospective traces nearly 4,000 years of collective memory and natural heritage.
Il fiume dei Remparts. Una storia che va avanti.
Scopri l'affascinante storia di uno dei pochi corsi d'acqua perenni della Riunione attraverso una mostra inedita proposta dal Pays Touristique du Sud Sauvage
19 en 20 septemberVerlopen
©Société d'Histoire de Saint-Joseph
Scoprite la storia affascinante di uno dei pochi corsi d'acqua perenni della Riunione attraverso una mostra inedita proposta dal Pays Touristique du Sud Sauvage, in collaborazione con la Société d'Histoire de Saint-Joseph.
I grandi sconvolgimenti geologici - dall'ultima eruzione del cratere Commerson duemila anni fa all'impressionante calcinamento di Mahavel nel 1965 - ai destini umani segnati dalla Grande Guerra e alla vita quotidiana nella valle, questa retrospettiva ripercorre quasi 4.000 anni di memoria collettiva e di eredità naturale.
La rivière des Remparts. Une histoire au fil de l’eau.
Découvrez l'histoire fascinante de l'un des rares cours d'eau pérennes de La Réunion à travers une exposition inédite proposée par le Pays Touristique du Sud Sauvage
19 en 20 septemberVerlopen
©Société d'Histoire de Saint-Joseph
Découvrez l'histoire fascinante de l'un des rares cours d'eau pérennes de La Réunion à travers une exposition inédite proposée par le Pays Touristique du Sud Sauvage, en collaboration avec la Société d’Histoire de Saint-Joseph.
Des bouleversements géologiques majeurs — de la dernière éruption du cratère Commerson il y a 2 000 ans à l'impressionnant éboulis de Mahavel en 1965 — aux destinées humaines marquées par la Grande Guerre et la vie quotidienne dans la vallée, cette rétrospective retrace près de 4 000 ans de mémoire collective et d'héritage naturel.
El río de los Remparts. Una historia a través del agua.
Descubra la fascinante historia de uno de los pocos ríos perennes de Reunión a través de una exposición inédita propuesta por el Pays Touristique du Sud Sauvage
19 en 20 septemberVerlopen
©Société d'Histoire de Saint-Joseph
Descubra la fascinante historia de uno de los pocos ríos perennes de Reunión a través de una exposición inédita propuesta por el Pays Touristique du Sud Sauvage, en colaboración con la Société d'Histoire de Saint-Joseph.
Grandes cambios geológicos -desde la última erupción del cráter Commerson hace 2.000 años hasta el impresionante desprendimiento de Mahavel en 1965- a los destinos humanos marcados por la Gran Guerra y la vida cotidiana en el valle, Esta retrospectiva recorre cerca de 4.000 años de memoria colectiva y herencia natural.
