Treffen mit Kaffee-Küken
Treffen von Café-Chouquettes
Zaterdag 19 september, 10u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Le Regard du Cygne
Treffen von Café-Chouquettes
Anlässlich der europäischen Tage des Matrimoine - Patrimoine öffnet das Zwergauge seine Türen das ganze Wochenende, um die Erinnerung zu ehren.
An diesem Samstag bieten wir ab 10:00 Uhr einen informellen Austausch mit dem Team des Cygnus-Blicks sowie den Lehrern der Gruppenkurse an - bei Kaffee und Küchlein. Sie können auch die Räume des Cygnus-Blicks entdecken und sich über die im Inneren ausgeübten Praktiken austauschen.
Incontro caffè-chouquettes
Incontro caffè-chouquettes
Zaterdag 19 september, 10u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Le Regard du Cygne
Incontro caffè-chouquettes
In occasione delle Giornate europee del Matrimonio - Patrimonio, lo Sguardo del Cigno apre le sue porte tutto il fine settimana per onorare la memoria.
Questo sabato, a partire dalle 10:00, vi proponiamo un momento di scambio informale con il team del Regard du Cygne e le insegnanti delle lezioni collettive - intorno a caffè e bibite. Potrete anche scoprire gli spazi dello Sguardo del Cigno e confrontarvi sulle pratiche svolte al suo interno.
Rencontre cafe-chouquettes
Rencontre café-chouquettes
Zaterdag 19 september, 10u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Le Regard du Cygne
Rencontre café-chouquettes
À l'occasion des Journées européennes du Matrimoine - Patrimoine, le Regard du Cygne ouvre ses portes tout le week-end pour mettre à l'honneur la mémoire.
Ce samedi, dès 10:00, nous vous proposons un temps d'échange informel avec l'équipe du Regard du Cygne, ainsi que les professeur·euses des cours collectifs - autour de café et chouquettes. Vous pourrez également découvrir les espaces du Regard du Cygne et échanger autour des pratiques exercée au-dedans.
Encuentro café-chouquettes
Encuentro café-chouquettes
Zaterdag 19 september, 10u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Le Regard du Cygne
Encuentro café-chouquettes
Con motivo de las Jornadas europeas del Matrimonio - Patrimonio, la Mirada del Cisne abre sus puertas todo el fin de semana para honrar la memoria.
Este sábado, a partir de las 10:00 h., os proponemos un tiempo de intercambio informal con el equipo del Regard du Cygne, así como con los profesores de las clases colectivas - alrededor de café y chuquettes. También podrá descubrir los espacios de la Mirada del Cisne e intercambiar sobre las prácticas ejercidas en su interior.
