Mission Conservation: Schutz eines außergewöhnlichen Erbes
Treten Sie hinter die Kulissen der Apotheke und treffen Sie ihre Sammlungsmanagerin. Zwischen hölzernen Medizinboxen und ihrem Inhalt, Uhrenbehältern von Apothekern und Gegenständen entdecken...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Carole Bell
Treten Sie hinter die Kulissen der Apotheke und treffen Sie ihre Sammlungsmanagerin. Zwischen hölzernen Medizinboxen und ihrem Inhalt, Uhrengefäßen von Apothecaren und medizinischen Gegenständen entdecken Sie die Herausforderungen der Erhaltung dieses außergewöhnlichen Erbes. Eine Gelegenheit, sich über die Gesten, das Know-how und die täglichen Herausforderungen auszutauschen, die es ermöglichen, diese wertvollen Zeugen der Geschichte der Medizin zu bewahren.
Von Indira Veerapa, Leiterin der Sammlungen der Apothekerei.
Conservation mission: to protect an exceptional heritage
Push the backstage doors of the Apothicairerie and meet its collections manager. Between wooden medicinal boxes and their contents, apothecary watch jars and objects discover...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Carole Bell
Push the backstage doors of the Apothicairerie and meet its collections manager. Between wooden medicinal boxes and their contents, apothecary watch jars and medical objects, discover the challenges of conserving this exceptional heritage. An opportunity to discuss the gestures, skills and daily challenges that help preserve these precious witnesses of the history of medicine.
By Indira Veerapa, head of collections at the Apothecary.
Missione conservazione: proteggere un patrimonio d'eccezione
Entra dietro le quinte della Farmacia e incontra il suo responsabile delle collezioni. Tra scatole medicinali in legno e i loro contenuti, vasi di orologi da Farmacista e oggetti scopri...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Carole Bell
Entra dietro le quinte della Farmacia e incontra il suo responsabile delle collezioni. Tra scatole medicinali in legno e il loro contenuto, vasi di orologi del Farmacista e oggetti medici, scopri le sfide della conservazione di questo patrimonio eccezionale. Un'occasione di scambio sui gesti, le competenze e le sfide quotidiane che permettono di preservare questi preziosi testimoni della storia della medicina.
Di Indira Veerapa, responsabile delle collezioni della Farmacia.
Mission conservation: protéger un patrimoine d'exception
Poussez les portes des coulisses de l’Apothicairerie et rencontrez sa responsable des collections. Entre boîtes médicinales en bois et leurs contenus, pots de montre d’Apothicaire et objets découvrez…
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Carole Bell
Poussez les portes des coulisses de l’Apothicairerie et rencontrez sa responsable des collections. Entre boîtes médicinales en bois et leurs contenus, pots de montre d’Apothicaire et objets médicales, découvrez les enjeux de la conservation de ce patrimoine exceptionnel. Une occasion d’échanger autour des gestes, des savoir-faire et des défis quotidiens qui permettent de préserver ces précieux témoins de l’histoire de la médecine.
Par Indira Veerapa, responsable des collections de l’Apothicairerie.
Misión de conservación: proteger un patrimonio excepcional
Abre las puertas detrás de escena de la Farmacia y conoce a su responsable de colecciones. Entre cajas medicinales de madera y sus contenidos, frascos de relojes de Apotecario y objetos descubra...
Zondag 20 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Carole Bell
Abre las puertas detrás de escena de la Farmacia y conoce a su responsable de colecciones. Entre cajas medicinales de madera y sus contenidos, frascos de relojes de Apotecario y objetos médicos, descubra los retos de la conservación de este patrimonio excepcional. Una oportunidad para intercambiar gestos, conocimientos y desafíos cotidianos que permiten preservar estos valiosos testigos de la historia de la medicina.
Por Indira Veerapa, responsable de las colecciones de la Farmacia.
