Café-Treffen in der Mediathek der Alpe d'Huez rund um die INA-Filme
Entdecken Sie Filme des Nationalen Instituts für Audiovisuelle, die die Geschichte der Station Alpe d'Huez vorstellen (Ski, Radsport, JO 1968...).
Zaterdag 19 september, 10u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

©Cyrille Quintard, Office de tourisme Alpe d'Huez
Entdecken Sie die Filme des Institut National de l'Audiovisuel, die die Geschichte der Station Alpe d'Huez (Radsport, Olympische Winterspiele 1968 in Grenoble) zeigen.
Treffen Sie Mathieu Blanchardon, Leiter des Museums für Geschichte und Archäologie der Alpe d'Huez, und Nathalie Delbos, Leiterin des Kulturdienstes von Huez-Alpe d'Huez rund um zwei Lieblingsstücke aus den Sammlungen des Museums.
Dann wird eine Zeit des Austauschs bei einem Kaffee und Kuchen als Aperitif angeboten.
Coffee-meeting at the Alpe d'Huez media library around INA films
Discover films from the National Audiovisual Institute presenting the history of the resort of Alpe d'Huez (skiing, cycling, JO 1968...).
Zaterdag 19 september, 10u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

©Cyrille Quintard, Office de tourisme Alpe d'Huez
Discover films from the National Audiovisual Institute presenting the history of the resort of Alpe d'Huez (cycling, 1968 Winter Olympic Games in Grenoble).
Meet Mathieu Blanchardon, head of the Museum of History and Archaeology of Alpe d'Huez and Nathalie Delbos, head of the Cultural Service of Huez-Alpe d'Huez around two objects favorite from the collections of the Museum.
Then a time of exchanges around a coffee and aperitif cakes will be proposed.
Caffè-incontro alla biblioteca mediateca dell'Alpe d'Huez intorno ai film INA
Scopri i film dell'Istituto Nazionale dell'Audiovisivo che presentano la storia della stazione di Alpe d'Huez (sci, ciclismo, JO 1968...).
Zaterdag 19 september, 10u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

©Cyrille Quintard, Office de tourisme Alpe d'Huez
Scopri i film dell'Institut National de l'Audiovisuel che presentano la storia della stazione di Alpe d'Huez (ciclismo, Giochi olimpici invernali di Grenoble del 1968).
Incontrate Mathieu Blanchardon, responsabile del Museo di storia e archeologia dell'Alpe d'Huez e Nathalie Delbos, responsabile del Servizio culturale di Huez-Alpe d'Huez intorno a due oggetti preferiti tratti dalle collezioni del Museo.
Poi verrà proposto un momento di scambio intorno a un caffè e dolci come antipasto.
Café-rencontre à la bibliothèque médiathèque de l'Alpe d'Huez autours de films INA
Découvrez des films de l'Institut National de l'Audiovisuel présentant l'histoire de la station de l'Alpe d'Huez (ski, cyclisme, JO 1968...).
Zaterdag 19 september, 10u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

©Cyrille Quintard, Office de tourisme Alpe d'Huez
Découvrez des films de l'Institut National de l'Audiovisuel présentant l'histoire de la station de l'Alpe d'Huez (cyclisme, Jeux Olympiques d'hiver de Grenoble de 1968).
Rencontrez Mathieu Blanchardon, responsable du Musée d'histoire et d'archéologie de l'Alpe d'Huez et Nathalie Delbos, responsable du Service culturel d'Huez-Alpe d'Huez autours de deux objets coup de coeur tirés des collections du Musée.
Puis un temps d'échanges autour d'un café et de gâteaux apéritifs sera proposé.
Café-encuentro en la biblioteca mediateca de l'Alpe d'Huez cerca de las películas INA
Descubre películas del Instituto Nacional del Audiovisual que presentan la historia de la estación de Alpe d'Huez (esquí, ciclismo, JO 1968...).
Zaterdag 19 september, 10u30
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking

©Cyrille Quintard, Office de tourisme Alpe d'Huez
Descubre películas del Instituto Nacional del Audiovisual que presentan la historia de la estación de l'Alpe d'Huez (ciclismo, Juegos Olímpicos de invierno de 1968 en Grenoble).
Conozca a Mathieu Blanchardon, responsable del Museo de historia y arqueología de l'Alpe d'Huez y a Nathalie Delbos, responsable del Servicio cultural de Huez-Alpe d'Huez alrededor de dos objetos favoritos de las colecciones del Museo.
Luego se ofrecerá un momento de intercambio con café y pasteles como aperitivo.