Im Museum oder zu Hause: Wie kann man das Erbe schützen?
Tauschen Sie sich mit Experten aus, um die Geheimnisse der Konservierung der Sammlungen des Musée Savoisien zu entdecken, und gehen Sie mit konkreten Tipps nach Hause, um das, was von der...
© Département de la Savoie
Tauschen Sie sich mit Experten aus, um die Geheimnisse der Konservierung der Sammlungen des Musée Savoisien zu entdecken, und erhalten Sie konkrete Ratschläge, wie Sie das, was Ihnen wichtig ist, bewahren und weitergeben können.
Das Sammlungsteam des Museums bietet Ihnen einen Austausch- und Demonstrationszeitraum rund um die Konservierung von Objekten an:
- Fotos von gestern und heute: Nehmen Sie die richtigen Reflexe, um Ihre Folien, Negative, Alben, aber auch Ihre digitalen Fotos zu bewahren!
- Metall, Textil, Papier, Keramik, Holz: Entdecken Sie die Abbaufaktoren dieser Materialien, um auf die Objekte einzuwirken, die Sie bewahren möchten.
Archäologe, Sammlungsleiter, Dokumentarist: Sie werden Ihnen die Hintergründe der Konservierung von Objekten zeigen und Ihnen Ratschläge geben, wie Sie das, was Sie weitergeben möchten, bei sich behalten können.
Workshops, die kontinuierlich von den Museumsteams im Kloster durchgeführt werden.
At the museum or at home: how to safeguard heritage?
Exchange with experts to discover the secrets of the conservation of the collections of the Savoie Museum, and leave with concrete advice to apply at home to preserve and what...
© Département de la Savoie
Exchange with experts to discover the secrets of the conservation of the collections of the Savoie Museum, and leave with concrete advice to preserve and transmit what matters to you.
The museum’s collections team offers you a time for discussion and demonstration around the conservation of objects:
- Photos of yesterday and today: adopt the right reflexes to keep your slides, negatives, albums, but also your digital photos!
- Metal, textile, paper, ceramic, wood: discover the factors of degradation of these materials to act on the objects you want to preserve.
Archaeologist, collections manager, documentalist: they will introduce you to the behind-the-scenes of object conservation and give you advice on how to keep at home what you wish to pass on.
Workshops animated continuously by the museum teams, in the cloister.
Al museo o a casa: come salvaguardare il patrimonio?
Parla con esperti per scoprire i segreti della conservazione delle collezioni del Museo Savoiardo, e parti con consigli concreti da applicare a casa per preservare ciò che...
© Département de la Savoie
Parlate con esperti per scoprire i segreti della conservazione delle collezioni del Museo Savoiardo, e partite con consigli concreti per preservare e trasmettere ciò che conta per voi.
Il team delle collezioni del museo vi propone un momento di scambio e dimostrazione sulla conservazione degli oggetti:
- Foto di ieri e di oggi: adotta i giusti riflessi per conservare le tue diapositive, negativi, album, ma anche le tue foto digitali!
- Metallo, tessuto, carta, ceramica, legno: scopri i fattori di degradazione di questi materiali per agire sugli oggetti che desideri conservare.
Archeologo, responsabile delle collezioni, documentalista: vi faranno scoprire i dietro le quinte della conservazione degli oggetti e vi daranno consigli per conservare presso di voi ciò che desiderate trasmettere.
Laboratori animati continuamente dai team del museo, nel chiostro.
Au musée ou à la maison : comment sauvegarder le patrimoine ?
Échangez avec des experts pour découvrir les secrets de la conservation des collections du Musée Savoisien, et repartez avec des conseils concrets à appliquez à la maison pour préserver et ce qui du…
© Département de la Savoie
Échangez avec des experts pour découvrir les secrets de la conservation des collections du Musée Savoisien, et repartez avec des conseils concrets pour préserver et transmettre ce qui compte pour vous.
L'équipe des collections du musée vous propose un temps d'échange et de démonstration autour de la conservation des objets :
- Photos d’hier et d’aujourd’hui : adoptez les bons réflexes pour conserver vos diapositives, négatifs, albums, mais aussi vos photos numériques !
- Métal, textile, papier, céramique, bois : découvrez les facteurs de dégradation de ces matériaux pour agir sur les objets que vous souhaitez conserver.
Archéologue, responsable des collections, documentaliste : ils vous feront découvrir les coulisses de la conservation des objets et vous donneront des conseils pour conserver chez vous ce que vous souhaitez transmettre.
Ateliers animés en continu par les équipes du musée, dans le cloître.
En el museo o en casa: ¿cómo proteger el patrimonio?
Hable con expertos para descubrir los secretos de la conservación de las colecciones del Museo Savoisiano, y vuelva con consejos concretos que aplicar a casa para preservar y lo que...
© Département de la Savoie
Hable con expertos para descubrir los secretos de la conservación de las colecciones del Museo Savoisiano, y salga con consejos concretos para preservar y transmitir lo que es importante para usted.
El equipo de colecciones del museo le propone un tiempo de intercambio y demostración sobre la conservación de los objetos:
- Fotos de ayer y de hoy: ¡Adopta los reflejos correctos para conservar tus diapositivas, negativos, álbumes, pero también tus fotos digitales!
- Metal, textil, papel, cerámica, madera: descubra los factores de degradación de estos materiales para actuar sobre los objetos que desea conservar.
Arqueólogo, responsable de colecciones, documentalista: le harán descubrir los entresijos de la conservación de objetos y le darán consejos para conservar en su casa lo que desea transmitir.
Talleres animados continuamente por los equipos del museo, en el claustro.
