Die Europäischen Tage des Kulturerbes in Mauguio Carnon!
Die Stadt Mauguio Carnon bietet Ihnen eine Reise in die Geschichte durch die Ausstellung «Mauguio, erinnere dich». Die Geschichte der Gemeinde durch Archivfotografien zu erzählen, ist das...
Zaterdag 21 september 2024, 10u00Verlopen
©Ville Mauguio Carnon
Die Stadt Mauguio Carnon bietet Ihnen eine Reise in die Geschichte durch die Ausstellung «Mauguio, erinnere dich». Diese Ausstellung, die im Schloss der Grafen von Melgueil und auf dem Platz der Befreiung zu sehen ist, erzählt die Geschichte der Gemeinde mit Archivfotografien. Diese Ausstellung basiert auf dem fotografischen Bestand des Departementamtes für Kulturaktion, der im Departementsarchiv Hérault aufbewahrt wird, und fördert die Weitergabe dieses Erbes.
Weitere Überraschungen werden auf dem Place de la Libération zu finden sein, wie eine Aalverkostung (Flaggschiff des Teiches), eine Demonstration des Handwerks des Hufschmieds, aber auch ein Konzert. Details zu den Feierlichkeiten finden Sie im Programm.
European Heritage Days in Mauguio Carnon!
The city of Mauguio Carnon offers you a journey through history through the exhibition «Mauguio, remember». Telling the history of the municipality through archival photographs, such is the...
Zaterdag 21 september 2024, 10u00Verlopen
©Ville Mauguio Carnon
The city of Mauguio Carnon offers you a journey through history through the exhibition «Mauguio, remember». Telling the history of the town through archival photographs, this is the challenge of this exhibition presented in the castle of the counts of Melgueil and on the Place de la Libération. Based on the photographic collection of the Departmental Office of Cultural Action preserved at the Departmental Archives of Hérault, this exhibition promotes the transmission of this heritage.
Other surprises will also be to devote on the Place de la Libération as a tasting of eel (flagship product of the pond), a demonstration of the profession of blacksmith but also, a concert. You will find details of the festivities in the program.
Le giornate europee del patrimonio a Mauguio Carnon!
La città di Mauguio Carnon vi propone un viaggio nella storia attraverso la mostra «Mauguio, ricordati». Raccontare la storia della città attraverso fotografie d'archivio è l...
Zaterdag 21 september 2024, 10u00Verlopen
©Ville Mauguio Carnon
La città di Mauguio Carnon vi propone un viaggio nella storia attraverso la mostra «Mauguio, ricordati». Raccontare la storia del comune attraverso fotografie d'archivio è la sfida di questa mostra presente nel castello dei conti di Melgueil e sulla piazza della Liberazione. Basata sul fondo fotografico dell'Office Départemental d'Action Culturel conservato negli Archivi dipartimentali dell'Hérault, questa esposizione favorisce la trasmissione di questo patrimonio.
Altre sorprese saranno da scoprire in Place de la Libération come una degustazione di anguille (prodotto di punta dello stagno), una dimostrazione del mestiere del maresciallo ferrante ma anche un concerto. Troverete i dettagli dei festeggiamenti nel programma.
Les journées européennes du patrimoine à Mauguio Carnon !
La ville de Mauguio Carnon vous propose un voyage dans l'histoire à travers l'exposition « Mauguio, souviens toi ». Raconter l'histoire de la commune au travers de photographies d'archives, tel est l…
Zaterdag 21 september 2024, 10u00Verlopen
©Ville Mauguio Carnon
La ville de Mauguio Carnon vous propose un voyage dans l'histoire à travers l'exposition « Mauguio, souviens toi ». Raconter l'histoire de la commune au travers de photographies d'archives, tel est l'enjeu de cette exposition présente dans le château des comtes de Melgueil et sur la place de la Libération. Basée sur le fonds photographique de l'Office Départemental d'Action Culturelle conservé aux Archives départementale de l'Hérault, cette exposition favorise la transmission de ce patrimoine.
D'autres surprises seront aussi à dévourir sur la place de la Libération comme une dégustation d'anguille (produit phare de l'étang), une démonstation du métier de maréchal ferrant mais aussi, un concert. Vous trouverez le détail des festivités dans le programme.
¡Las jornadas europeas del patrimonio en Mauguio Carnon!
La ciudad de Mauguio Carnon ofrece un viaje por la historia a través de la exposición «Mauguio, recuerda». Contar la historia de la comuna a través de fotografías de archivo, tal es...
Zaterdag 21 september 2024, 10u00Verlopen
©Ville Mauguio Carnon
La ciudad de Mauguio Carnon ofrece un viaje por la historia a través de la exposición «Mauguio, recuerda». Contar la historia de la comuna a través de fotografías de archivo es el tema de esta exposición presente en el castillo de los condes de Melgueil y en la plaza de la Liberación. Basada en el fondo fotográfico de la Oficina Departamental de Acción Cultural conservado en los Archivos departamentales de Hérault, esta exposición favorece la transmisión de este patrimonio.
Otras sorpresas también se dedicarán en la plaza de la Liberación como una degustación de anguila (producto emblemático del estanque), una demostración de la profesión de herrero, pero también un concierto. Los detalles de las festividades se encuentran en el programa.
