"Ich erinnere mich... Vouvant" Angepasste Live-Show im Saal
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2023 arbeitet der Verein Umakata mit dem Mikrounternehmen Vouvant & Moi zusammen, um das immaterielle Erbe hervorzuheben. Die Aufregung der Show...
15 - 17 september 2023Verlopen
© Archives Départementales de la Vendée
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes 2023 arbeitet der Verein Umakata mit dem Mikrounternehmen Vouvant & Moi zusammen, um das immaterielle Erbe hervorzuheben. Lassen Sie sich von der Emotion des Spektakels bis zu den Mäandern der Sprache von ihrer Begeisterung überraschen, die Erinnerungen und Anekdoten von gestern und heute zu vermitteln.
Ich erinnere mich...
"Verflochtene Geschichten, Erinnerungen, Überfahrten, kurze Nachforschungen... Die wahre Leistung für die Interpreten besteht darin, vor Ihnen zu stehen, jeder in seiner Wahrheit und Einfachheit, ohne Kunstgriff, mit dem einzigen Wunsch, denjenigen zu spenden, die diesen Darstellungen ihrer Liebe zu Vouvant beiwohnen" Jean Rouceau, Komiker
"I remember... Vouvant"
On the occasion of the European Heritage Days 2023, the association Umakata joins the microentreprise Vouvant & Moi to highlight the intangible heritage. The emotion of the show…
15 - 17 september 2023Verlopen
© Archives Départementales de la Vendée
On the occasion of the 2023 European Heritage Days, the Umakata association is partnering with the micro-enterprise Vouvant & Moi to highlight intangible heritage. From the emotion of the live performance to the twists and turns of language, let yourself be surprised by their enthusiasm to transmit memories and anecdotes of yesterday and today.
I remember... Vouvant
"Intertwined stories, memories, crossings, brief in'vouvant'ée... The real performance for the performers is to be there, before you, present, each in his truth and simplicity, without artifice, with the only desire to give to those who will attend these representations of their love for Vouvant" Jean Rouceau, actor
"Mi ricordo... Vouvant"
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2023, l'associazione Umakata si associa alla microimpresa Vouvant & Moi per mettere in luce il patrimonio immateriale. Dell'emozione dello spettacolo
15 - 17 september 2023Verlopen
© Archives Départementales de la Vendée
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio 2023, l'associazione Umakata si associa alla microimpresa Vouvant & Moi per mettere in luce il patrimonio immateriale. Dall'emozione dello spettacolo vivo ai meandri del linguaggio, lasciati sorprendere dal loro entusiasmo nel trasmettere ricordi e aneddoti di ieri e di oggi.
Mi ricordo di... Vouvant
"Storie intrecciate, ricordi, attraversamenti, brevi viaggi... La vera performance per gli interpreti è di essere lì, davanti a voi, presenti, ognuno nella sua verità e semplicità, senza artifici, con il solo desiderio di donare a coloro che assisteranno a queste rappresentazioni del loro amore per Vouvant" Jean Rouceau, attore
"Je me souviens... Vouvant" Spectacle vivant adapté en salle
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2023, l'association Umakata s'associe à la microentreprise Vouvant & Moi pour mettre en lumière le patrimoine immatériel. De l'émotion du spectacle…
15 - 17 september 2023Verlopen
© Archives Départementales de la Vendée
A l'occasion des Journées Européennes du Patrimoine 2023, l'association Umakata s'associe à la microentreprise Vouvant & Moi pour mettre en lumière le patrimoine immatériel. De l'émotion du spectacle vivant aux méandres du langage, laissez-vous surprendre par leur enthousiasme à transmettre les souvenirs et anecdotes d'hier et d'aujourd'hui.
Je me souviens... Vouvant
"Histoires entremêlées, souvenirs, traversées, brèves en'vouvant'ée... La véritable performance pour les interprètes est d'être là, devant vous, présents, chacun dans sa vérité et sa simplicité, sans artifice, avec le seul désir de faire don à ceux qui assisteront à ces représentations de leur amour pour Vouvant"
Jean Rouceau, comédien
"Me acuerdo... Vouvant" Espectáculo vivo adaptado en sala
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2023, la asociación Umakata se asocia con la microempresa Vouvant & Moi para poner de relieve el patrimonio inmaterial. La emoción del espectáculo...
15 - 17 september 2023Verlopen
© Archives Départementales de la Vendée
Con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2023, la asociación Umakata se asocia con la microempresa Vouvant & Moi para poner de relieve el patrimonio inmaterial. De la emoción del espectáculo vivo a los meandros del lenguaje, déjese sorprender por su entusiasmo en transmitir los recuerdos y anécdotas de ayer y de hoy.
Me acuerdo de... Vouvant
"Historias entrelazadas, recuerdos, travesías, breves historias... La verdadera actuación para los intérpretes es estar allí, ante vosotros, presentes, cada uno en su verdad y su sencillez, sin artificio, con el único deseo de donar a los que asistirán a estas representaciones su amor por Vouvant" Jean Rouceau, comediante
