Führungen durch die öffentlichen Gärten
Ein Rundgang durch das alte Zentrum, von den Gärten der alten Abtei der Dreifaltigkeit über die Mosaikkultur am Ufer des Loir bis zu den ehrwürdigen Platanen, die im 18\. Jahrhundert gepflanzt wurden.
16 en 17 september 2023Verlopen
© OT CPV
Ein Rundgang durch das alte Zentrum, von den Gärten der alten Abtei der Dreifaltigkeit über die Mosaikkultur am Ufer des Loir bis zu den ehrwürdigen Platanen, die im 18. Jahrhundert gepflanzt wurden.
Führungen unter der Leitung von Fremdenführern, die vom Kulturministerium zugelassen sind.
Treffpunkt: Vorplatz der Trinität.
Guided tours of public gardens
A journey through the ancient centre, from the gardens of the former Trinity Abbey to the mosaiculture on the banks of the Loir, to the venerable plane trees planted in the 18th century.
16 en 17 september 2023Verlopen
© OT CPV
A walk in the old center, from the gardens of the old abbey of the Trinity through mosaic culture on the banks of the Loir, to the venerable plane trees planted in the eighteenth century.
Guided tours led by guides accredited by the Ministry of Culture.
RDV: Court of the Trinity.
Visite guidate ai giardini pubblici
Un percorso nel centro storico, dai giardini dell'antica abbazia della Trinità passando per la mosaicultura sulle rive del Loir, fino ai venerabili platani piantati nel XVIII secolo.
16 en 17 september 2023Verlopen
© OT CPV
Un percorso nel centro storico, dai giardini dell'antica abbazia della Trinità passando per la mosaicultura sulle rive del Loir, fino ai venerabili platani piantati nel XVIII secolo.
Visite guidate guidate da guide turistiche autorizzate dal Ministero della Cultura.
Ci vediamo fuori dalla Trinità.
Visites guidées des jardins publics
Un parcours dans le centre ancien, des jardins de l’ancienne abbaye de la Trinité en passant par la mosaïculture sur les bords du Loir, jusqu’aux vénérables platanes plantés au XVIIIe siècle.
16 en 17 september 2023Verlopen
© OT CPV
Un parcours dans le centre ancien, des jardins de l’ancienne abbaye de la Trinité en passant par la mosaïculture sur les bords du Loir, jusqu’aux vénérables platanes plantés au XVIIIe siècle.
Visites guidées conduites par des guides conférenciers agréés par le ministère de la Culture.
RDV : parvis de la Trinité.
Visitas guiadas a los jardines públicos
Un recorrido por el centro antiguo, desde los jardines de la antigua abadía de la Trinidad pasando por el mosaico a orillas del Loir, hasta los venerables plátanos plantados en el siglo XVIII.
16 en 17 september 2023Verlopen
© OT CPV
Un recorrido por el centro antiguo, desde los jardines de la antigua abadía de la Trinidad pasando por el mosaico a orillas del Loir, hasta los venerables plátanos plantados en el siglo XVIII.
Visitas guiadas realizadas por guías conferenciantes autorizados por el Ministerio de Cultura.
Reunión: Patio de la Trinidad.
