Zartes, poetisches Fresko von Guillaume Bottazzi bis Marseille Prado
Diese poetische Kreation von Guillaume Bottazzi im Prado-Viertel führt uns zu einer Reise in ein unwirkliches Universum. Sie füttert den Passanten mit Träumen.
17 en 18 september 2021Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Für dieses Jahr 2021 lädt uns der berühmte Künstler Guillaume Bottazzi zu einem herrlichen Kunstparcours mit 25 Kunstwerken ein, die im Rahmen der Europäischen Tage des Kulturerbes in Frankreich zu entdecken sind. Die gezeigten Werke durchqueren das Land von Nord- nach Südfrankreich, von Lille über Paris, Lyon, Marseille bis nach Mandelieu... Sieben davon sind im Süden zu entdecken, fünf im Bouches-du-Rhône und vier in Marseille.
Guillaume Bottazzi hat fast 100 ökologische und poetische Werke in öffentlichen Räumen unterzeichnet, und dieses delikate und poetische Wandbild befindet sich auf dem Herriot Boulevard in Marseille-Prado. Das Werk wird mit Glacis realisiert. Die Lasur ist eine Folge von transparenten Schichten, die Licht eindringen lassen, damit es geschmeidig und tief ist. Dieses Werk setzt die sensorische Erfahrung des Betrachters voraus. Vor 33 Jahren, im Alter von 17 Jahren, besuchte der junge Maler Italien, um Malerei zu lernen, und in Rom, im Vatikan, in den Wohnungen des Papstes, war er tief bewegt von dem Besuch der Kapelle Fra Angelico.
Diese poetische Kreation in Marseille führt uns zu einer Reise in ein irreales Universum. Sie ernährt den Passanten und lässt ihn träumen. Sie schafft einen magischen, poetischen Raum, der sich mit unserer Fantasie entwickelt. Die Fantasie ist unseren Wahrnehmungen und Ideen voraus, sie wird sie offenbaren, uns erlauben, uns selbst aufzubauen, zu stärken, uns zu erneuern und uns neu zu erfinden.
Offizielle Website von Guillaume Bottazzi: https://www.guillaume.bottazzi.org
Delicate and poetic fresco by Guillaume Bottazzi in Marseille Prado
This poetic creation by Guillaume Bottazzi to be seen in the Prado district leads us to travel in an unreal universe. She feeds the passerby, making him dream.
17 en 18 september 2021Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
For this year 2021, the famous artist Guillaume Bottazzi invites us to a gargantuan artistic journey with 25 works of art to discover in France as part of the European Heritage Days. The works presented criss-cross the country from north to south of France, from Lille, via Paris, Lyon, Marseille and Mandelieu... Seven of them are to be discovered in the Southern region, including five in the Bouches-du-Rhône and four in Marseille.
Guillaume Bottazzi has signed nearly 100 environmental and poetic works in public spaces and this delicate and poetic fresco is located boulevard Herriot in Marseille-Prado. The work is made using glazes. Glazes are a succession of transparent layers that allow light to penetrate so as to bring softness and depth. This work postulates the sensory experience of the spectator. Thirty-three years ago, at the age of seventeen, the young painter went to Italy to learn painting and it was in Rome, at the Vatican, in the Pope’s apartments, that he was deeply touched by the visit of the Fra Angelico chapel.
This poetic creation to be seen in Marseille leads us to travel in an unreal universe. It nourishes the passerby by making him dream. It creates a poetic, enchanting space that evolves according to our imagination. The imaginary is anterior to our perceptions and ideas, it will reveal them, allow us to build ourselves, strengthen ourselves, renew ourselves and reinvent ourselves.
Guillaume Bottazzi’s official website: https://www.guillaume.bottazzi.org
Delicato e poetico affresco di Guillaume Bottazzi a Marseille Prado
Questa creazione poetica di Guillaume Bottazzi da vedere nel quartiere del Prado ci induce a viaggiare in un universo irreale. Nutre il passante facendolo sognare.
17 en 18 september 2021Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Per quest'anno 2021, il celebre artista Guillaume Bottazzi ci invita a un percorso artistico gargantuesque con 25 opere d'arte da scoprire in Francia nell'ambito delle Giornate Europee del Patrimonio. Le opere presentate percorrono il paese dal nord al sud della Francia, da Lilla, passando per Parigi, Lione, Marsiglia e fino a Mandelieu... Sette di esse sono da scoprire nella regione Sud, di cui cinque nelle Bouches-du-Rhône e 4 a Marsiglia.
Guillaume Bottazzi ha firmato quasi 100 opere ambientali e poetiche in spazi pubblici e questo delicato e poetico affresco si trova boulevard Herriot a Marsiglia-Prado. L'opera è realizzata con l'ausilio di ghiacciai. I ghiacciai sono una successione di strati trasparenti che lasciano penetrare la luce in modo da portare morbidezza e profondità. Quest'opera postula l'esperienza sensoriale dello spettatore. Trentatré anni fa, all'età di diciassette anni, il giovane pittore si è recato in Italia per apprendere la pittura ed è a Roma, in Vaticano, negli appartamenti del Papa, che è stato profondamente toccato dalla visita della cappella Beato Angelico.
Questa creazione poetica da vedere a Marsiglia ci induce a viaggiare in un universo irreale. Nutre il passante facendolo sognare. Crea uno spazio poetico, incantevole, che si evolve in funzione della nostra immaginazione. L'immaginario è antecedente alle nostre percezioni e alle nostre idee, li rivelerà, ci permetterà di costruirci, di rafforzarci, di rinnovarci e di reinventarci.
Sito ufficiale di Guillaume Bottazzi: https://www.guillaume.bottazzi.org
Fresque délicate et poétique de Guillaume Bottazzi à Marseille Prado
Cette création poétique de Guillaume Bottazzi à voir dans le quartier du Prado nous induit à voyager dans un univers irréel. Elle nourrit le passant en le faisant rêver.
17 en 18 september 2021Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Pour cette année 2021, le célèbre artiste Guillaume Bottazzi nous invite à un parcours artistique gargantuesque avec 25 œuvres d’art à découvrir en France dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine. Les œuvres présentées sillonnent le pays du nord au sud de la France, de Lille, en passant par Paris, Lyon, Marseille et jusqu'à Mandelieu... Sept d’entre elles sont à découvrir en région Sud, dont cinq dans les Bouches-du-Rhône et 4 à Marseille.
Guillaume Bottazzi a signé près de 100 œuvres environnementales et poétiques dans des espaces publics et cette fresque délicate et poétique se trouve boulevard Herriot à Marseille-Prado. L’œuvre est réalisée à l’aide de glacis. Les glacis sont une succession de couches transparentes qui laissent pénétrer la lumière de sorte à apporter douceur et profondeur. Cette œuvre postule de l’expérience sensorielle du spectateur. Il y a trente-trois ans, à l'âge de dix-sept ans, le jeune peintre s’est rendu en Italie pour apprendre la peinture et c’est à Rome, au Vatican, dans les appartements du Pape, qu’il a été profondément touché par la visite de la chapelle Fra Angelico.
Cette création poétique à voir à Marseille nous induit à voyager dans un univers irréel. Elle nourrit le passant en le faisant rêver. Elle crée un espace poétique, enchanteur, qui évolue en fonction de notre imaginaire. L’imaginaire est antérieur à nos perceptions et à nos idées, il va les révéler, nous permettre de nous construire, de nous renforcer, de nous renouveler et de nous réinventer.
Site officiel de Guillaume Bottazzi : https://www.guillaume.bottazzi.org
Fresco delicado y poético de Guillaume Bottazzi en Marseille Prado
Esta creación poética de Guillaume Bottazzi para ver en el barrio del Prado nos induce a viajar en un universo irreal. Alimenta al transeúnte haciéndole soñar.
17 en 18 september 2021Verlopen
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Guillaume Bottazzi - ADAGP Paris
Para este año 2021, el famoso artista Guillaume Bottazzi nos invita a un recorrido artístico gigantesco con 25 obras de arte que descubrir en Francia en el marco de las Jornadas Europeas del Patrimonio. Las obras presentadas recorren el país de norte a sur de Francia, de Lille, pasando por París, Lyon, Marsella y hasta Mandelieu... Siete de ellas están por descubrir en la región Sur, cinco en Bouches-du-Rhône y cuatro en Marsella.
Guillaume Bottazzi ha firmado cerca de 100 obras medioambientales y poéticas en espacios públicos y este fresco delicado y poético se encuentra en el bulevar Herriot de Marsella-Prado. La obra se realiza con ayuda de glacis. Los glacis son una sucesión de capas transparentes que dejan penetrar la luz para aportar suavidad y profundidad. Esta obra postula la experiencia sensorial del espectador. Hace treinta y tres años, a la edad de diecisiete años, el joven pintor viajó a Italia para aprender la pintura y fue en Roma, en el Vaticano, en los aposentos del Papa, donde se sintió profundamente conmovido por la visita de la capilla Frey angélico.
Esta creación poética que se ve en Marsella nos induce a viajar a un universo irreal. Alimenta al que pasa haciéndole soñar. Crea un espacio poético, encantador, que evoluciona en función de nuestra imaginación. La imaginación es anterior a nuestras percepciones e ideas, las revelará, nos permitirá construirnos, fortalecernos, renovarnos y reinventarnos.
Sitio oficial de Guillaume Bottazzi: https//www.guillaume.bottazzi.org
