Dorf der Archäologie
European Archaeology Days
© Association Ad Honores
Das Museum trifft Sie auf dem Plateau von Montciel für einen 100% mittelalterlichen Tag rund um die Ausstellung Die Burgen des Jura – zu STARK!
Machen Sie sich bereit, in die Welt der Ritter, Baumeister und großen Abenteuer des Mittelalters einzutauchen!
Im Programm:
- Vorführungen von Reiten und Rüstungen, Steinschnitt, Seilherstellung,
- Herstellung bewaffneter Banner,
- Bau eines Schlosses aus Karton,
Mittelalterliches Plateau-Spiel.
Village of archeology
European Archaeology days
© Association Ad Honores
The museum will meet you on the plateau of Montciel for a 100% medieval day around the exhibition The castles of the Jura… too STRONG!
Get ready to dive into the world of knights, builders and great adventures of the Middle Ages!
On the agenda:
- Demonstrations of horseback and armor jousting, stone cutting, rope making,
- Realization of armored banners,
- Construction of a cardboard castle,
- Medieval board game.
Villaggio di archeologia
Giornate europee di archeologia
© Association Ad Honores
Il museo ti incontrerà sull'altopiano di Montciel per una giornata medievale del 100% intorno alla mostra I castelli del Giura… troppo FORTI!
Preparati a tuffarti nel mondo dei cavalieri, dei costruttori e delle grandi avventure del Medioevo!
All'ordine del giorno:
- Dimostrazioni di giostre a cavallo e corazzate, taglio di pietre, fabbricazione di corde,
- Realizzazione di striscioni blindati,
- Costruzione di un castello di cartone,
- Gioco da tavolo medievale.
Village de l'archéologie
Journées européennes de l'archéologie
© Association Ad Honores
Le musée vous donne rendez-vous sur le plateau de Montciel pour une journée 100 % médiévale autour de l’exposition Les châteaux du Jura… trop FORTS !
Préparez-vous à plonger dans l’univers des chevaliers, des bâtisseurs et des grandes aventures du Moyen Âge !
Au programme :
- Démonstrations de joutes à cheval et en armures, de taille de pierre, de fabrication de cordes,
- Réalisation de bannières armoriées,
- Construction d'un château en carton,
- Jeu de plateau médiéval.
Pueblo de arqueología
Jornadas Europeas de la Arqueología
© Association Ad Honores
El museo se encontrará con usted en la meseta de Montciel para un día 100% medieval alrededor de la exposición Los castillos del Jura… ¡demasiado FUERTES!
¡Prepárate para sumergirte en el mundo de los caballeros, constructores y grandes aventuras de la Edad Media!
En el orden del día:
- Demostraciones de jousting a caballo y armadura, corte de piedra, fabricación de cuerdas,
- Realización de banderas blindadas,
- Construcción de un castillo de cartón,
- Juego de mesa medieval.
