Werkstatt für archäologische Ausgrabungen
Werkstatt für archäologische Ausgrabungen in den Hautes-Mynes du Thillot.
©Les Hautes-Mynes
Werkstatt für archäologische Ausgrabungen in den Hautes-Mynes du Thillot.
Anlässlich der Tage der Archäologie am Samstag, den 13. Juni 2026, bieten die Hautes-Mynes du Thillot einen Workshop zur Entdeckung der Archäologie für Kinder und ihre Eltern an. Ausgehend von einem rekonstruierten Grabungsquadrat werden die jungen Archäologen mit Schleudern und Pinseln in der Hand die verschiedenen Techniken der Ausgrabung und archäologischen Erfassung entdecken.
Sitzung um 14:00 Uhr (ab 6 Jahren).
Reservierung telefonisch am 29.29.25.03.33 erforderlich.
Archaeological excavation workshop
Archaeological excavation workshop in the Hautes-Mynes du Thillot.
©Les Hautes-Mynes
Archaeological excavation workshop in the Hautes-Mynes du Thillot.
On the occasion of the Journées de l'Archéologie on Saturday, June 13, 2026, the Hautes-Mynes du Thillot are offering a discovery workshop on archaeology to children and their parents. From a reconstructed excavation square, the budding archaeologists will discover, trowels and brushes in hand, the different techniques of excavation and archaeological survey.
Session at 14:00 (from 6 years old).
Essential reservation by phone on 03.29.25.03.33.
Laboratorio di scavi archeologici
Laboratorio di scavo archeologico alle Hautes-Mynes du Thillot.
©Les Hautes-Mynes
Laboratorio di scavo archeologico alle Hautes-Mynes du Thillot.
In occasione delle Giornate dell'Archeologia, sabato 13 giugno 2026, le Hautes-Mynes del Thillot propongono un laboratorio di scoperta dell'archeologia ai bambini e ai loro genitori. Partendo da un quadrato di scavo ricostituito, gli archeologi in erba scopriranno, con trucioli e pennelli in mano, le diverse tecniche di scavo e di rilevamento archeologico.
Seduta alle 14.00 (a partire dai 6 anni).
Prenotazione obbligatoria per telefono al 03.29.25.03.33.
Atelier de fouille archéologique
Atelier de fouille archéologique aux Hautes-Mynes du Thillot.
©Les Hautes-Mynes
Atelier de fouille archéologique aux Hautes-Mynes du Thillot.
À l'occasion des Journées de l'Archéologie le samedi 13 juin 2026, les Hautes-Mynes du Thillot proposent un atelier de découverte de l'archéologie, aux enfants et à leurs parents. À partir d'un carré de fouille reconstitué, les archéologues en herbe découvriront, truelles et pinceaux en main, les différentes techniques de fouille et de relevé archéologique.
Séance à 14h00 (à partir de 6 ans).
Réservation indispensable par téléphone au 03.29.25.03.33.
Taller de excavación arqueológica
Taller de excavación arqueológica en las Hautes-Mynes du Thillot.
©Les Hautes-Mynes
Taller de excavación arqueológica en las Hautes-Mynes du Thillot.
Con motivo de las Jornadas de la Arqueología el sábado 13 de junio de 2026, las Hautes-Mynes del Thillot proponen un taller de descubrimiento de la arqueología para los niños y sus padres. A partir de un cuadrado de excavación reconstruido, los aspirantes arqueólogos descubrirán, con cepillos y pinceles en mano, las diferentes técnicas de excavación y de registro arqueológico.
Sesión a las 14.00 horas (a partir de los 6 años).
Reserva obligatoria por teléfono al 03.29.25.03.33.
