Kommentierte Besichtigung: Die Wiederentdeckung der Gallo-Römer. 40 Jahre archäologische Forschungen in Gallien mit Haaren. Kommentierte Besichtigung: Die Wiederentdeckung der Gallo-Römer. 40 Jahre archäologische Forschungen in Gallien mit Haaren.
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
© Campus Condorcet
Kommentierte Besichtigung: Die Wiederentdeckung der Gallo-Römer. 40 Jahre archäologische Forschungen in Gallien mit Haaren.
Entworfen von das Labor für Archäologie & Philologie des Ostens und des Westens (CNRS - EPHE-PSL) und szenografiert von der Campus Condorcet , die Ausstellung Die gallo-römischen Menschen neu erfinden ", schlägt vor, Gallien mit seinen Haaren anhand der Realitäten des Geländes zu erkunden, indem es die traditionellen Vorstellungen einer einheitlichen Romanisierung neu interpretiert und die fruchtbare Konfrontation zwischen zwei Welten sichtbar macht: eine keltische, die andere mediterrane, die sich gegenseitig bereichert haben. Anlässlich der Durchführung der Ausstellung und der europäische Tage der Archäologie , der Campus Condorcet und das AoROc-Labor bieten am Freitag, den 12. Juni um 13 Uhr eine kommentierte Führung an.
Besuchskalender
am Freitag, den 12. Juni 2026 um 13 Uhr von Katherine Gruel , emeritierte Forschungsdirektorin am CNRS, DR1 🎟freier Eintritt bei Anmeldung✍️Registrieren
Die Ausstellung ist ebenfalls kostenlos für freie Besichtigungen zugänglich, bis Samstag, den 26. September 2026 (von 8 bis 20 Uhr - Mo. bis Fr. & von 13 bis 18 Uhr - Samstag).
Praktische Informationen
📍 Campus Condorcet - Humathèque 10 Kurse für Geisteswissenschaften, 93322 Aubervilliers (Forum der Humathek des Campus Condorcet) 🗺Koordinierte Karten mehr Informationen auf der Website des Campus Condorcet
Guided tour: Reinventing the Gallo-Romans. 40 years of archaeological research in hairy Gaul Guided tour: Reinventing the Gallo-Romans. 40 years of archaeological research in hairy Gaul
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
© Campus Condorcet
Guided tour: Reinventing the Gallo-Romans. 40 years of archaeological research in hairy Gaul
Designed by the Archaeology & Philology of East and West Laboratory (CNRS – EPHE-PSL) and scenographed by the Campus Condorcet , the exhibition ' Reinventing the Gallo-Romans ", proposes to explore the hairy Gaul in the light of the realities of the field, by revisiting the traditional representations of a uniform romanization, and giving to see the fruitful confrontation between two worlds: one Celtic, the other Mediterranean, which have enriched each other. On the occasion of holding the exhibition and European Days of Archaeology , the Campus Condorcet and the AoROc laboratory are offering a guided tour on Friday 12 June at 1 p.m.
Schedule of visits
Friday, June 12, 2026 at 1 p.m. by Katherine Gruel , Emeritus Research Director at the CNRS, DR1 🎟️ free entry on registration✍️Register
The exhibition is also accessible free of charge on an open visit, until Saturday, September 26, 2026 (from 8 a.m. to 8 p.m. - Monday to Friday and from 1 p.m. to 6 p.m. - Saturday)
Practical information
📍 Campus Condorcet - Humathèque 10 cours des Humanités, 93322 Aubervilliers (Forum of the University library of the Campus Condorcet) 🗺️ Maps Coordinates "More info on the Campus Condorcet website
Visita commentata: Reinventare i gallo-romani. 40 anni di ricerche archeologiche in Gallia con i capelli Visita commentata: Reinventare i gallo-romani. 40 anni di ricerche archeologiche in Gallia con i capelli
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
© Campus Condorcet
Visita commentata: Reinventare i gallo-romani. 40 anni di ricerche archeologiche in Gallia con i capelli
Progettato da il Laboratorio di Archeologia e Filologia d'Oriente e d'Occidente (CNRS - EPHE-PSL) e scenografica da il Campus Condorcet , l'esposizione Reinventare i gallo-romani », si propone di esplorare la Gallia dei capelli alla luce delle realtà del terreno, rivisitando le rappresentazioni tradizionali di una romanizzazione uniforme e mostrando il confronto fecondo tra due mondi: uno celtico, l'altro mediterraneo, che si sono arricchiti a vicenda. In occasione della tenuta dell'esposizione e delle giornate europee dell'Archeologia , il Campus Condorcet e il laboratorio AoROc propongono una visita commentata, venerdì 12 giugno alle 13.
Calendario delle visite
venerdì 12 giugno 2026 alle ore 13 per Katherine Gruel , Direttore emerito di ricerca al CNRS, DR1 🎟ingresso libero su iscrizione✍️Iscriviti
L'esposizione è accessibile gratuitamente anche in visita libera, fino a sabato 26 settembre 2026 (dalle 8 alle 20 - dal lunedi al ven e dalle 13 alle 18 - il sabato)
Informazioni pratiche
📍 Campus Condorcet - Humathèque 10 corso di Scienze umane, 93322 Aubervilliers (Forum dell'Humateca del Campus Condorcet) 🗺Mappe coordinate più informazioni sul sito del Campus Condorcet
Visite commentée : Réinventer les Gallo-Romains. 40 ans de recherches archéologiques en Gaule chevelue Visite commentée : Réinventer les Gallo-Romains. 40 ans de recherches archéologiques en Gaule chevelue
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
© Campus Condorcet
Visite commentée : Réinventer les Gallo-Romains. 40 ans de recherches archéologiques en Gaule chevelue
Conçue par le Laboratoire Archéologie & Philologie d’Orient et d’Occident (CNRS – EPHE-PSL) et scénographiée par le Campus Condorcet , l’exposition « Réinventer les gallo-romains », se propose d’explorer la Gaule chevelue à l’aune des réalités du terrain, en revisitant les représentations traditionnelles d’une romanisation uniforme, et donnant à voir la confrontation féconde entre deux mondes : l’un celte, l’autre méditerranéen, qui se sont enrichis mutuellement. A l’occasion de la tenue de l’exposition et des journées européennes de l’Archéologie , le Campus Condorcet et le laboratoire AoROc proposent une visite commentée, le vendredi 12 juin à 13h.
Calendrier des visites
le vendredi 12 juin 2026 à 13h
par Katherine Gruel , Directrice de recherche émérite au CNRS, DR1 🎟️ entrée libre sur inscription✍️S'inscrire ---L'exposition est également accessible gratuitement en visite libre, jusqu'au samedi 26 septembre 2026 (de 8h à 20h - lun. au ven. & de 13h à 18h - le samedi)
Informations pratiques
📍 Campus Condorcet - Humathèque 10 cours des Humanités, 93322 Aubervilliers (Forum de l’Humathèque du Campus Condorcet)
🗺️ Coordonées Maps
+ d'info sur le site du Campus Condorcet
Visita comentada: Reinventar a los galo-romanos. 40 años de investigaciones arqueológicas en la Galia con cabello Visita comentada: Reinventar a los galo-romanos. 40 años de investigaciones arqueológicas en la Galia con cabello
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
© Campus Condorcet
Visita comentada: Reinventar a los galo-romanos. 40 años de investigaciones arqueológicas en la Galia con cabello
Diseñada por el Laboratorio de Arqueología y Filología de Oriente y de Occidente (CNRS - EPHE-PSL) y escenografiada por el campus Condorcet , la exposición Reinventar a los galo-romanos », se propone explorar la Galia de cabellos a la luz de las realidades del terreno, revisitando las representaciones tradicionales de una romanización uniforme y mostrando la confrontación fecunda entre dos mundos: uno celta y el otro mediterráneo, que se han enriquecido mutuamente. Con motivo de la celebración de la exposición y de los jornadas europeas de Arqueología , el Campus Condorcet y el laboratorio AoROc proponen una visita comentada, el viernes 12 de junio a las 13 h.
Calendario de visitas
el viernes 12 de junio de 2026 a las 13h por Katherine Gruel , Directora de investigación emérita en el CNRS, DR1 🎟entrada libre previa inscripción✍️Registrarse
La exposición también es accesible de forma gratuita en visita libre, hasta el sábado 26 de septiembre de 2026 (de 8 a 20 h - lun. al viernes y de 13 a 18 h - el sábado)
Información práctica
📍 Campus Condorcet - Humathèque 10 cours des Humanités, 93322 Aubervilliers (Foro de la Humateca del Campus Condorcet) 🗺Mapas coordinados más información en la página web del Campus Condorcet