Besuch der Botschafter: Die Wahrzeichen des Museums
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes und zur Feier des 120-jährigen Bestehens des Dauphinois-Museums bieten die Botschafter Ihnen drei neue und überraschende Rundgänge an.
Zaterdag 19 september, 16u30
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes und zur Feier des 120-jährigen Bestehens des Dauphinois-Museums bieten die Botschafter Ihnen drei neue und überraschende Rundgänge an.
Die Botschafter, diese Stammgäste des Musée Dauphinois, nehmen das Wort, um Sie zu leiten. Sie haben sich drei originelle Parcours ausgedacht, und dieser dritte Parcours wird Ihnen die Sammlungen und eine spezielle Auswahl für das 120-jährige Jubiläum vorstellen, genannt "Emblémusées". Sie werden von Maëlis, Katia und Iloa begleitet.
Visit of the Ambassadors: The emblémusées
On the occasion of the European Heritage Days, and to celebrate the 120th anniversary of the Dauphinois Museum, the Ambassadors are offering you three original tours full of surprises.
Zaterdag 19 september, 16u30
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
On the occasion of the European Heritage Days, and to celebrate the 120th anniversary of the Dauphinois Museum, the Ambassadors are offering you three original tours full of surprises.
The Ambassadors, these regulars of the Musée dauphinois, take the floor to guide you. They imagined three original courses and this third course will present the collections and a special selection for the 120 years named "Emblémusées". You will be accompanied by Maëlis, Katia and Iloa.
Visita degli ambasciatori: gli emblemi dei musei
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, e per celebrare i 120 anni del Museo Dauphinois, gli Ambasciatori vi propongono tre percorsi di visita inediti e ricchi di sorprese.
Zaterdag 19 september, 16u30
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
In occasione delle Giornate Europee del Patrimonio, e per celebrare i 120 anni del Museo Dauphinois, gli Ambasciatori vi propongono tre percorsi di visita inediti e ricchi di sorprese.
Gli Ambasciatori, i frequentatori abituali del Museo Dauphinois, prendono la parola per guidarvi. Hanno immaginato tre percorsi originali e questo terzo percorso vi presenterà le collezioni e una selezione speciale per i 120 anni chiamata "Emblémusées". Sarete accompagnati da Maëlis, Katia e Iloa.
Visite des Ambassadeurs : Les emblémusées
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, et pour fêter les 120 ans du Musée dauphinois, les Ambassadeurs vous proposent trois parcours de visite inédits et riches en surprise.
Zaterdag 19 september, 16u30
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
À l’occasion des Journées Européennes du Patrimoine, et pour fêter les 120 ans du Musée dauphinois, les Ambassadeurs vous proposent trois parcours de visite inédits et riches en surprise.
Les Ambassadeurs, ces habitués du Musée dauphinois, prennent la parole pour vous guider. Ils ont imaginé trois parcours originaux et ce troisième parcours va vous présenter les collections et une sélection spéciale pour les 120 ans nommée "Emblémusées". Vous serez accompagnés de Maëlis, Katia et Iloa.
Visita de los Embajadores: Los emblemas museos
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, y para celebrar los 120 años del Museo Delfinés, los Embajadores le proponen tres recorridos inéditos y llenos de sorpresas.
Zaterdag 19 september, 16u30
© Musée dauphinois - Département de l'Isère
Con ocasión de las Jornadas Europeas del Patrimonio, y para celebrar los 120 años del Museo Delfinés, los Embajadores le proponen tres recorridos inéditos y llenos de sorpresas.
Los Embajadores, estos habituados del Museo delfinés, toman la palabra para guiaros. Han imaginado tres recorridos originales y este tercer recorrido os presentará las colecciones y una selección especial para los 120 años llamada "Emblémusées". Os acompañarán Maëlis, Katia e Iloa.
