Focus on the Cottage
Dive into the history of the Gite. From the high trails to the baldaquin, between woods, meadows and wetlands, our nature guide takes you to meet biodiversity!
Zondag 23 augustus, 10u00
Voorwaarden
Gratis uitgang - loket op enm.lillemetropole.fr of bij de receptie van Relais Nature
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
A guided walk on the Gîte, would you be interested? But by the way, what is "la Gîte"? The Relais Nature team takes you on the trails to discover the history of the site and get to know the fauna and flora that inhabit this space in the heart of the Parc de la Deûle. Between meadows, woods and wetlands, meet the biodiversity that has repopulated these 120 renatured hectares!
Appointment: 10 am
Duration: 2 h
Focus on the Cottage
Team of the Relais Nature
Naturalist outing
Audience: all audiences
Good to know: limited number of places, only on registration. Ticketing on enm.lillemetropole.fr or at the reception
Laundry from 10 am to 12 pm and from 2 pm to 6 pm
Exhibition "Nature Found" from 2 PM to 6 PM
Welcome for the "Focus" from 9:30 am
The site is accessible to people with disabilities. Please contact the team for more details about the accessibility of the shows/animations.
Focus sur la Gîte
Plongez dans l’histoire de la Gîte. Des hauts sentiers aux passe-pieds, entre bois, prairie et zones humides, notre guide nature vous emmène à la rencontre de la biodiversité !
Zondag 23 augustus, 10u00
Voorwaarden
Gratis uitgang - loket op enm.lillemetropole.fr of bij de receptie van Relais Nature
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Une promenade guidée sur la Gîte, ça vous dit ? Mais d’ailleurs, qu’est-ce que c’est « la Gîte » ? L’équipe du Relais Nature vous emmène sur les sentiers pour découvrir l’histoire du site et faire connaissance avec la faune et la flore qui habitent cet espace au cœur du Parc de la Deûle. Entre prairies, bois et zones humides, rencontrez la biodiversité qui a repeuplé ces 120 hectares renaturés !
Rendez-vous : 10 h
Durée : 2 h
Focus sur la Gîte
Equipe du Relais Nature
Sortie naturaliste
Public : tout public
Bon à savoir : nombre de places limité, uniquement sur inscription. Billetterie sur enm.lillemetropole.fr ou à l’accueil
Blanchisserie de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h
Exposition « La Nature retrouvée » de 14 h à 18 h
Accueil pour le « Focus » dès 9 h 30
Le site est accessible aux personnes en situation de handicap. Merci de contacter l’équipe pour plus de précisions au sujet de l’accessibilité des spectacles / animations.
Focus op de Gite
Dompel uzelf onder in de geschiedenis van het huisje. Van de hoge paden tot de voetstappen, tussen bossen, weiden en wetlands, onze natuurgids neemt u mee naar de biodiversiteit!
Zondag 23 augustus, 10u00
Voorwaarden
Gratis uitgang - loket op enm.lillemetropole.fr of bij de receptie van Relais Nature
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Een begeleide wandeling over het huisje, vind je het erg? Maar trouwens, wat is "The Gite"? Het Relais Nature team neemt u mee op de paden om de geschiedenis van de site te ontdekken en de fauna en flora te leren kennen die deze ruimte in het hart van Parc de la Deoutile bewonen. Tussen weiden, bossen en wetlands, ontmoet de biodiversiteit die deze 120 hectare herbevolkt heeft!
Afspraak: 10 uur
Duur: 2 uur
Focus op de Gite
Team van Relais Natuur
Naturalistisch uitje
Publiek: Alle publiek
Goed om te weten: Beperkt aantal plaatsen, alleen bij registratie. Ticketing op enm.lillemetropole.fr of bij de receptie
Wasserette van 10:00 tot 12:00 uur en van 14 tot 18:00
Tentoonstelling "Nature Found" van 14 uur tot 18 uur
Welkom voor de "focus" vanaf 9:30 uur
De site is toegankelijk voor mensen met een handicap. Neem contact op met het team voor meer informatie over de toegankelijkheid van shows/animaties.
