Freie und kostenlose Besichtigung des Museums der Zitadelle von Bourg - Untergrundbauten und Kutschen. Museum des Pferdekutsches (MdF) und W
Europäische Museumsnacht 2026
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
©PhPM
Europäische Museumsnacht 2026
Tag in zwei Teilen!
- Freie und kostenlose Besichtigung des Museums der Zitadelle von BOURG - Untergrundbauten und Kutschen.
Von 10:00 bis 12:30 und von 14:00 bis 17:00
Entdecken Sie die Sammlung von Pferdekutschen aus dem 19. Jahrhundert, aber auch die Geschichte der Zitadelle von BOURG und ihres letzten Überrests, den unterirdischen Reiter des 16. Jahrhunderts. Zu diesem Anlass werden die üblichen Führungen nicht angeboten, sondern ein erklärendes Dokument wird Ihnen ausgehändigt, was uns nicht daran hindert, auf Ihre Fragen zu antworten.
- Ab 18:00 Uhr
Treffen am Fuße der Klippe auf dem Campingplatz für einen 2 km langen Spaziergang, der uns vom 20. Jahrhundert bis zur Mitte des 11. Jahrhunderts führt, von einem unterirdischen Öltank aus dem Zweiten Weltkrieg bis zur Krypta von Libarde. eine Art Rückfahrt in die Zeit, für die Sie Ihr Picknick mitbringen müssen, möglichst eine Taschenlampe pro Person, bequeme Schuhe.
2 km wieder und dank der Musikschule von Saint André de Cubzac haben Sie die Möglichkeit, das Museum mit der Taschenlampe zu besichtigen, eine andere Art, die Dinge zu sehen...
Kein Reisepass erforderlich, aber eine Reservierung wird benötigt, um die Sicherheit zu gewährleisten.
Free and open visit of the Museum of the Citadel of Bourg - Underground and Carriages. Horse Carriage Museum (MdF) and hiking
European Night of Museums 2026
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
©PhPM
European Night of Museums 2026
Day in two stages!
- Free and open visit of the Museum of the Citadel of BOURG – Underground and Carriages.
From 10:00 to 12:30 and from 14:00 to 17:00
Discover the collection of horse-drawn carriages from the 19th century but also the history of the citadel of BOURG and its last vestige, the 16th century underground horse riding. For this occasion, there will not be the usual guided tours, an explanatory document will be given to you, which will not prevent us from answering your questions.
- From 18:00
Rendez-vous at the bottom of the cliff at the campsite for a 2 km walk that will take us from the 20th century to the middle of the 11th, from an underground oil tank from the Second World War to the Crypt of Libarde, a kind of journey back in time for which you will need to bring your picnic, a flashlight per person if possible, comfortable shoes.
2 km again and, in music thanks to the music school of Saint André de Cubzac, you will have the opportunity to visit the museum with a flashlight, another way to see things...
No passport requested, but a reservation will be necessary in order to organize ourselves at the security level.
Visita libera e gratuita del Museo della Cittadella di Bourg - Sotterranei e Carrozze. Museo dell'Automobile a Cavallo (MdF) e escursioni
Notte europea dei musei 2026
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
©PhPM
Notte europea dei musei 2026
Giornata in due tempi!
- Visita libera e gratuita del Museo della Cittadella di BOURG - Sotterranei e carrozze.
Dalle 10:00 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 17:00
Partite alla scoperta della collezione di carrozze ippomobili del XIX secolo, ma anche della storia della cittadella di BOURG e dell'ultimo vestigio: il cavalleggeri sotterraneo del XVI secolo. Per questa occasione, non ci saranno le visite guidate abituali, un documento esplicativo vi sarà consegnato, il che non ci impedirà di rispondere alle vostre domande.
- A partire dalle 18.00
Appuntamento in fondo alla scogliera al livello del campeggio per una passeggiata di 2 km che ci porterà dal XX secolo alla metà dell'XI, da un serbatoio sotterraneo della Seconda Guerra Mondiale alla Cripta della Libarde, una sorta di ritorno nel tempo per il quale dovrete munirvi del vostro picnic, se possibile di una torcia a persona e di scarpe comode.
2 km di nuovo e, in musica grazie alla scuola di musica Saint André de Cubzac, avrete la possibilità di visitare il museo con la torcia, un altro modo di vedere le cose...
Nessun passaporto richiesto, ma sarà necessaria una prenotazione per organizzare la sicurezza.
Visite libre et gratuite du Musée de la Citadelle de Bourg - Souterrains et Calèches. Musée de la Voiture à Cheval (MdF) et randonnée
Nuit Européenne des Musées 2026
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
©PhPM
Nuit Européenne des Musées 2026
Journée en deux temps !
- Visite libre et gratuite du Musée de la Citadelle de BOURG – Souterrains et Calèches.
De 10h00 à 12h30 et de 14h00 à 17h00
Partez à la découverte de la collection de voitures hippomobiles du 19e siècle mais aussi de l’histoire de la citadelle de BOURG et de son dernier vestige le souterrain cavalier du 16e siècle. Pour cette occasion, il n’y aura pas les visites guidées habituelles, un document explicatif vous sera remis, ce qui ne nous empêchera pas de répondre à vos questions.
- À partir de 18h00
Rendez-vous en bas de la falaise au niveau du terrain de camping pour une déambulation de 2 km à pied qui nous mènera du 20e siècle au milieu du 11e, d’une cuve à pétrole souterraine de la Seconde Guerre Mondiale à la Crypte de la Libarde, une sorte de remontée dans le temps pour laquelle il vous faudra vous munir de votre pique-nique, d’une lampe de poche par personne si possible, de chaussures confortables.
2 km à nouveau et, en musique grâce à l’école de musique de Saint André de Cubzac, vous aurez la possibilité de visiter le musée à la lampe torche, une autre façon de voir les choses…
Pas de passeport demandé, mais une réservation nous sera nécessaire afin de nous organiser au niveau de la sécurité.
Visita libre y gratuita del Museo de la Ciudadela de Bourg - Subterráneos y carruajes. Museo del Carruaje a Caballo (MdF) y senderismo
Noche Europea de los Museos 2026
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
©PhPM
Noche Europea de los Museos 2026
Día en dos partes!
- Visita libre y gratuita del Museo de la Ciudadela de BOURG - Subterráneos y carruajes.
De 10:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00
Descubra la colección de coches hipomóviles del siglo XIX, pero también la historia de la ciudadela de BOURG y su último vestigio: el caballo subterráneo del siglo XVI. Para esta ocasión, no habrá las visitas guiadas habituales, se le entregará un documento explicativo, lo que no nos impedirá responder a sus preguntas.
- A partir de las 18:00
Nos encontramos al pie del acantilado en el camping para un paseo de 2 km a pie que nos llevará desde el siglo XX hasta mediados del XI, desde un tanque de petróleo subterráneo de la Segunda Guerra Mundial hasta la Cripta de la Libarda, una especie de viaje en el tiempo para el que tendrá que llevar su picnic, una linterna por persona si es posible, zapatos cómodos.
2 km de nuevo y, en música gracias a la escuela de música de Saint André de Cubzac, tendrás la posibilidad de visitar el museo con la linterna, otra forma de ver las cosas...
No se requiere pasaporte, pero será necesaria una reserva para que podamos organizar la seguridad.
