Freie Besichtigung des Museums
Während des gesamten Abends können Sie die ständigen Sammlungen (Archäologie, Puppen, bildende Künste, Waffen...) frei erkunden, die in jedem Raum mit neuen Mediationstafeln ausgestattet sind!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Motorische beperking
© Ville de Charleville-Mézières
Während des gesamten Abends können Sie die ständigen Sammlungen (Archäologie, Puppen, bildende Künste, Waffen...) frei erkunden, die in jedem Raum mit neuen Mediationstafeln ausgestattet sind!
Verpassen Sie auch nicht die Ausstellung, die dem Puppenspieler André Tahon gewidmet ist: André Tahon. Puppen auf der Leinwand - Ploom, Papotin & Cie".
Self-guided tour of the Museum
Throughout the evening, freely explore the permanent collections (archaeology, puppets, fine arts, weapons...) enriched with new mediation panels in each room!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Motorische beperking
© Ville de Charleville-Mézières
Throughout the evening, freely explore the permanent collections (archaeology, puppets, fine arts, weapons...) enriched with new mediation panels in each room!
Don’t miss also the exhibition dedicated to the puppeteer André Tahon: "André Tahon. Marionnettes à l'écran - Ploom, Papotin & Cie".
Visita libera del museo
Durante tutta la serata, esplora liberamente le collezioni permanenti (archeologia, marionette, belle arti, armi...) arricchite da nuovi pannelli di mediazione in ogni sala!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Motorische beperking
© Ville de Charleville-Mézières
Durante tutta la serata, esplora liberamente le collezioni permanenti (archeologia, marionette, belle arti, armi...) arricchite da nuovi pannelli di mediazione in ogni sala!
Da non perdere anche la mostra dedicata al burattinaio André Tahon: «André Tahon. Marionette sullo schermo - Ploom, Papotin & Cie».
Visite libre du musée
Tout au long de la soirée, explorez librement les collections permanentes (archéologie, marionnettes, beaux-arts, armes…) enrichies de nouveaux panneaux de médiation dans chaque salle !
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Motorische beperking
© Ville de Charleville-Mézières
Tout au long de la soirée, explorez librement les collections permanentes (archéologie, marionnettes, beaux-arts, armes…) enrichies de nouveaux panneaux de médiation dans chaque salle !
Ne manquez pas également l’exposition dédiée au marionnettiste André Tahon : « André Tahon. Marionnettes à l'écran - Ploom, Papotin & Cie ».
Visita libre del museo
Durante toda la noche, explora libremente las colecciones permanentes (arqueología, títeres, bellas artes, armas...) enriquecidas con nuevos paneles de mediación en cada sala!
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Motorische beperking
© Ville de Charleville-Mézières
Durante toda la noche, explora libremente las colecciones permanentes (arqueología, títeres, bellas artes, armas...) enriquecidas con nuevos paneles de mediación en cada sala!
No se pierda tampoco la exposición dedicada al titiritero André Tahon: «André Tahon. Marionetas en la pantalla - Ploom, Papotin & Cie».
