Besuch der drei Museen der Polnischen Bibliothek von Paris
Freie Besichtigung der drei Museen
©IBPP
Polnische Bibliothek Paris - Adam Mickiewicz Museum - Chopin Salon - Biegas Museum
Die Polnische Bibliothek von Paris, seit der Mitte des neunzehnten Jahrhunderts eine Hochburg der polnischen Emigration, ist die größte kulturelle Institution, die Polen außerhalb der Grenzen dieses Staates repräsentiert. Es hat sich auf der Insel Saint-Louis im Herzen von Paris in einem prächtigen Gebäude aus dem siebzehnten Jahrhundert niedergelassen, in dem wertvolle Werke und Archive sowie eine bedeutende Sammlung von Kunstwerken untergebracht sind Die zu Beginn des einundzwanzigsten Jahrhunderts komplett renovierte und modernisierte Polnische Bibliothek in Paris begrüßt Leser und Forscher, die ihr Wissen über die französisch-polnischen Beziehungen und die polnische Geschichte vertiefen möchten. Die Polnische Bibliothek bewahrt zahlreiche Erinnerungen an den größten polnischen romantischen Dichter des neunzehnten Jahrhunderts, Adam Mickiewicz (Museum) und den berühmten Komponisten Frédéric Chopin (Salon). Sie organisiert regelmäßig Kolloquien und Konferenzen, Ausstellungen und Konzerte. Das dokumentarische Erbe des neunzehnten Jahrhunderts wurde 2013 von der UNESCO klassifiziert und in das Register "Gedächtnis der Welt" eingetragen. Betreten Sie die Stätte der polnischen Bibliothek von Paris und entdecken Sie ihre Schätze, die seit Jahrzehnten aufbewahrt werden, auf einer Insel der „Polonität“ im Herzen der Stadt des Lichts.
Visit of the three museums of the Polish Library in Paris
Free visit of the three museums
©IBPP
Polish Library of Paris - Adam Mickiewicz Museum - Chopin Salon - Biegas Museum
The Polish Library of Paris, a major site of Polish emigration since the mid-19th century, is the largest cultural institution representing Poland outside the borders of this state. It is located on the Ile Saint-Louis, in the heart of Paris, in a magnificent 17th century building, which houses valuable works and archives, as well as an important collection of works of art. Completely renovated and modernized at the beginning of the 21st century, the Polish Library in Paris welcomes readers and researchers wishing to deepen their knowledge of French-Polish relations and Polish history. The Polish Library holds many memorabilia of the greatest Polish romantic poet of the 19th century, Adam Mickiewicz (Museum) and the illustrious composer Frédéric Chopin (Salon). It regularly organizes symposia and conferences, exhibitions and concerts. The documentary heritage of the 19th century was classified in 2013 by UNESCO and entered in the "Memory of the World" register. Enter the site of the Polish Library of Paris and discover its treasures preserved for decades, in an island of “polonity”, in the heart of the City of Light.
Visita dei tre musei della Biblioteca Polacca di Parigi
Visita gratuita dei tre musei
©IBPP
Biblioteca polacca di Parigi - Museo Adam Mickiewicz - Salone Chopin - Museo Biegas
La Biblioteca polacca di Parigi, un importante sito di emigrazione polacca dalla metà del XIX secolo, è la più grande istituzione culturale che rappresenta la Polonia al di fuori dei confini di questo stato. Si trova sull'Ile Saint-Louis, nel cuore di Parigi, in un magnifico edificio del XVII secolo, che ospita opere e archivi di valore, nonché un'importante collezione di opere d'arte. Completamente rinnovata e modernizzata all'inizio del XXI secolo, la Biblioteca polacca di Parigi accoglie lettori e ricercatori che desiderano approfondire la loro conoscenza delle relazioni franco-polacche e della storia polacca. La Biblioteca polacca contiene molti cimeli del più grande poeta romantico polacco del XIX secolo, Adam Mickiewicz (Museo) e l'illustre compositore Frédéric Chopin (Salon). Organizza regolarmente simposi e conferenze, mostre e concerti. Il patrimonio documentario del XIX secolo è stato classificato nel 2013 dall'UNESCO ed è iscritto nel registro "memoria del mondo". Entra nel sito della Biblioteca polacca di Parigi e scopri i suoi tesori conservati per decenni, in un'isola di "polonità", nel cuore della città della luce.
Visite des trois musées de la Bibliothèque Polonaise de Paris
Visite libre des trois musées
©IBPP
Bibliothèque polonaise de Paris - Musée Adam Mickiewicz - Salon Chopin - Musée Biegas
La Bibliothèque Polonaise de Paris, haut lieu de l’émigration polonaise depuis le milieu du XIXe siècle, est la plus grande institution culturelle représentant la Pologne hors des frontières de cet État. Elle s'est établie sur l’île Saint-Louis, en plein cœur de Paris, dans un magnifique immeuble du XVIIe siècle, qui abrite des ouvrages et des archives de grande valeur, ainsi qu'une collection importante d'œuvres d’art. Entièrement rénovée et modernisée au début du XXIe siècle, la Bibliothèque Polonaise de Paris accueille les lecteurs et les chercheurs désireux d'approfondir leurs connaissances des relations franco-polonaises et de l’histoire de la Pologne. La Bibliothèque Polonaise conserve de nombreux souvenirs du plus grand poète romantique polonais du XIXe siècle, Adam Mickiewicz (Musée) et de l'illustre compositeur Frédéric Chopin (salon). Elle organise régulièrement des colloques et des conférences, des expositions et des concerts. Le patrimoine documentaire du XIXe siècle a été classé en 2013 par l'UNESCO et inscrit au registre « Mémoire du Monde ». Entrez dans le site de la Bibliothèque Polonaise de Paris et venez y découvrir ses trésors conservés depuis des décennies, dans un îlot de « polonité », au cœur de la Ville-Lumière.
Visita de los tres museos de la Biblioteca Polaca de París
Visita gratuita de los tres museos
©IBPP
Biblioteca Polaca de París - Museo Adam Mickiewicz - Salón Chopin - Museo Biegas
La Biblioteca Polaca de París, un importante sitio de emigración polaca desde mediados del siglo XIX, es la institución cultural más grande que representa a Polonia fuera de las fronteras de este estado. Está situado en la Isla Saint-Louis, en el corazón de París, en un magnífico edificio del siglo XVII, que alberga valiosas obras y archivos, así como una importante colección de obras de arte Completamente renovada y modernizada a principios del siglo XXI, la Biblioteca Polaca de París acoge a lectores e investigadores que desean profundizar en sus conocimientos de las relaciones franco-polacas y la historia polaca. La Biblioteca Polaca guarda muchos recuerdos del mayor poeta romántico polaco del siglo XIX, Adam Mickiewicz (Museo) y el ilustre compositor Frédéric Chopin (Salón). Organiza periódicamente simposios y conferencias, exposiciones y conciertos. El patrimonio documental del siglo XIX fue clasificado en 2013 por la UNESCO e inscrito en el registro "Memoria del Mundo". Entra en el sitio de la Biblioteca Polaca de París y descubre sus tesoros conservados durante décadas, en una isla de “polonidad”, en el corazón de la Ciudad de la Luz.
