Besichtigung der SBS-Schmiede
Europäische Tage des Kulturerbes 2026
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©
Im Rahmen der Tage des Kulturerbes öffnet das Unternehmen SBS ausnahmsweise die Türen seines Industriestandorts für die Öffentlichkeit. Geführte Besichtigungen ermöglichen es, das industrielle Know-how und den Herstellungsprozess von der Schmiede bis zum Ende der Produktionskette sowie das lokale industrielle Erbe in einem organisierten und sicheren Rahmen zu entdecken.
Visit of the SBS forge
European Heritage Days 2026
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©
As part of the Heritage Days, the company SBS exceptionally opens the doors of its industrial site to the public. Guided tours will allow you to discover the industrial know-how and the manufacturing process, from the forge to the end of the production chain, as well as the local industrial heritage, in an organized and secure setting.
Visita della fucina SBS
Giornate europee del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©
Nell'ambito delle Giornate del Patrimonio, l'azienda SBS apre eccezionalmente le porte del proprio sito industriale al pubblico. Visite guidate permetteranno di scoprire il know-how industriale e il processo produttivo, dalla forgiatura fino alla fine della catena di produzione, nonché il patrimonio industriale locale, in un contesto organizzato e sicuro
Visite de la forge SBS
Journées européennes du patrimoine 2026
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©
Dans le cadre des Journées du Patrimoine, l’entreprise SBS ouvre exceptionnellement les portes de son site industriel au public. Des visites encadrées permettront de découvrir le savoir‑faire industriel et le processus de fabrication, de la forge jusqu’à la fin de la chaîne de production, ainsi que le patrimoine industriel local, dans un cadre organisé et sécurisé
Visita a la forja SBS
Jornadas europeas del patrimonio 2026
Zaterdag 19 september, 09u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
©
En el marco de las Jornadas del Patrimonio, la empresa SBS abre excepcionalmente las puertas de su planta industrial al público. Visitas guiadas permitirán descubrir el saber industrial y el proceso de fabricación, desde la forja hasta el final de la cadena de producción, así como el patrimonio industrial local, en un marco organizado y seguro
