Kommentierte Besichtigung, angepasst an die Sehbehinderung
Kommentierte Besichtigung, angepasst an die Sehbehinderung
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Visuele beperking
©FB/MJB/CD77
Kommentierte Besichtigung des Gartens und der Werke von Antoine Bourdelle (1861-1929). Berührungszeiten werden sich mit Gartenbeschreibungen abwechseln. Eine Verkostungspause und der Duft der Gartenpflanzen schließen den Besuch ab. Der 7000 m2 große Garten ist flach, strukturiert mit Alleen. Einige Broschüren in Brailleschrift und Reliefzeichnungen sind an der Rezeption erhältlich.
Guided tour adapted to the visual disability
Guided tour adapted to the visual disability
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Visuele beperking
©FB/MJB/CD77
Guided tour of the garden and the works of Antoine Bourdelle (1861-1929). Times for tactile contact will alternate with garden descriptions. A tasting break and the olfaction of the garden plants will close the visit. The garden of 7000 m2 is flat, structured by paths. Some booklets in Braille and relief drawings are available at the reception.
Visita commentata adattata alla disabilità visiva
Visita commentata adattata alla disabilità visiva
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Visuele beperking
©FB/MJB/CD77
Visita commentata del giardino e delle opere di Antoine Bourdelle (1861-1929). I tempi per il contatto tattile si alterneranno con le descrizioni del giardino. Una pausa di degustazione e l'olfatto delle piante del giardino chiuderanno la visita. Il giardino di 7000 m2 è piatto, strutturato da vialetti. Alcuni libretti in braille e disegni in rilievo sono disponibili presso la reception.
Visite commentée adaptée au handicap visuel
Visite commentée adaptée au handicap visuel
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Visuele beperking
©FB/MJB/CD77
Visite commentée du jardin et des oeuvres d'Antoine Bourdelle (1861-1929). Des temps pour le contact tactile alterneront avec des descriptions du jardin. Une pause de dégustation et l'olfaction des plantes du jardin cloturera la visite. Le jardin de 7000 m² est plat, structuré par des allées. Quelques livrets en braille et dessins en relief sont disponibles à l'accueil.
Visita comentada adaptada a la discapacidad visual
Visita comentada adaptada a la discapacidad visual
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Visuele beperking
©FB/MJB/CD77
Visita comentada del jardín y de las obras de Antoine Bourdelle (1861-1929). Los tiempos de contacto táctil alternarán con descripciones del jardín. Una pausa para la degustación y el olfato de las plantas del jardín cerrará la visita. El jardín de 7000 m2 es plano, estructurado por pasillos. Algunos folletos en braille y dibujos en relieve están disponibles en la recepción.
