Besuchen Sie die Laterne Contes et Légendes de Provence
Im Schein der Laternen können Sie durch die Räume des Museums durch eine Erzählung gehen, in der Mythos und Realität unter den Objekten verloren gehen.
Zaterdag 23 mei, 19u30, 20u00
©Cyril Carpentier
Im Schein der Laternen können Sie durch die Räume des Museums durch eine Erzählung gehen, in der Mythos und Realität unter den Objekten verloren gehen. Sie werden Mythen und Legenden entdecken, die die Provence bis heute prägen und sich in den Landschaften von Grimau widerspiegeln.
Visit to the lantern tales and legends of Provence
In the light of the lanterns, walk through the spaces of the museum through a narrated tour in which myth and reality are lost among the objects.
Zaterdag 23 mei, 19u30, 20u00
©Cyril Carpentier
In the light of the lanterns, walk through the spaces of the museum through a narrated tour in which myth and reality are lost among the objects. You will discover myths and legends that continue to shape Provence today, and are reflected in the Grimaud landscapes.
Visita ai racconti delle lanterne e alle leggende della Provenza
Alla luce delle lanterne, cammina attraverso gli spazi del museo attraverso un tour narrato in cui mito e realtà si perdono tra gli oggetti.
Zaterdag 23 mei, 19u30, 20u00
©Cyril Carpentier
Alla luce delle lanterne, cammina attraverso gli spazi del museo attraverso un tour narrato in cui mito e realtà si perdono tra gli oggetti. Scoprirai miti e leggende che continuano a plasmare la Provenza oggi e che si riflettono nei paesaggi Grimaud.
Visite à la lanterne Contes et Légendes de Provence
A la lueur des lanternes, parcourez les espaces du musée à travers une visite contée dans laquelle mythe et réalité se perdent parmi les objets.
Zaterdag 23 mei, 19u30, 20u00
©Cyril Carpentier
A la lueur des lanternes, parcourez les espaces du musée à travers une visite contée dans laquelle mythe et réalité se perdent parmi les objets. Vous partirez à la découverte de mythes et légendes qui continuent encore aujourd'hui de façonner la Provence, et se reflètent dans les paysages grimaudois.
Visita a los cuentos de linternas y leyendas de la Provenza
A la luz de los faroles, recorre los espacios del museo a través de un recorrido narrado en el que mito y realidad se pierden entre los objetos.
Zaterdag 23 mei, 19u30, 20u00
©Cyril Carpentier
A la luz de los faroles, recorre los espacios del museo a través de un recorrido narrado en el que mito y realidad se pierden entre los objetos. Descubrirás mitos y leyendas que siguen dando forma a la Provenza hoy en día, y se reflejan en los paisajes de Grimaud.
