Rekonstruktion der Projekte „Die Klasse, das Werk!“
Wiedergabe der Projekte "Die Klasse, das Werk!": "Das Glas macht seine Show! Art-déco-Ausstrahlung"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Das Glas macht seine Show! Art Deco-Splitter
Die Schüler werden den Art-Deco-Stil anhand ausgewählter Glasarbeiten entdecken und ihre kollektive Kreation präsentieren: Eine Installation aus kleinen Glasgefäßen, die von jedem von ihnen dekoriert sind.
Restitution of projects “the class, the work!”
Restitution of the projects "La classe, l'œuvre!": "Le verre fait son show! Éclats Art déco"

©Ville de Boulogne-Billancourt
The glass makes its show! Art Deco shards
Students will discover the Art Deco style from selected works of glass and present their collective creation: An installation made from small glass jars decorated by each of them.
Restituzione di progetti “la classe, il lavoro!”
Restituzione dei progetti "La classe, l'opera!": "Il vetro fa il suo spettacolo! Éclats Art déco"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Il vetro fa il suo spettacolo! Frammenti Art Deco
Gli studenti scopriranno lo stile Art Deco da opere selezionate di vetro e presenteranno la loro creazione collettiva: Un'installazione realizzata con piccoli vasi di vetro decorati da ciascuno di essi.
Restitution des projets « La classe, l’œuvre ! »
Restitution des projets « La classe, l’œuvre ! » : "Le verre fait son show ! Éclats Art déco"

©Ville de Boulogne-Billancourt
Le verre fait son show ! Éclats Art déco
Les élèves feront découvrir le style Art déco à partir d’œuvres choisies en verre et présenteront leur création collective : une installation réalisée à partir de petits pots en verre décorés par chacun d’eux.
Restitución de proyectos “¡La clase, el trabajo!”
Restitución de los proyectos «¡La clase, la obra!»: «¡El vidrio hace su espectáculo!» Éclats Art déco"

©Ville de Boulogne-Billancourt
¡El vidrio hace su espectáculo! Fragmentos Art Deco
Los estudiantes descubrirán el estilo Art Deco a partir de obras seleccionadas de vidrio y presentarán su creación colectiva: Una instalación hecha a partir de pequeños frascos de vidrio decorados por cada uno de ellos.