Zaterdag 23 mei, 18u30

Mei 2026

Zaterdag 23
- 18:30 - 23:00

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

Van 0 tot 99 jaar

Musée Zadkine

100b Rue d'Assas, 75006 Paris, France

Paris

Île-de-France

Zadkine bei der Nacht wiederentdecken

Name: Rediscover Zadkine in the midst of the night
Start: 2026-05-23T18:30:00+02:00
End: 2026-05-23T23:00:00+02:00
Location: Musée Zadkine

Besichtigung frei

Zaterdag 23 mei, 18u30

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

musée Zadkine

Das Zadkin-Museum wird bei der Nacht neu eröffnet

Ein neuer Ankauf, neue Akquisitionen

Das Zadkine Museum lädt Sie ein, anlässlich der Museumsnacht einen neuen Haken zu entdecken, der die jüngsten Errungenschaften des Museums in den Mittelpunkt stellt: Eine Reihe von Zeichnungen zum Thema Herkules-Arbeiten, ein unter Glas befestigtes Valentine Prax, aber vor allem zwei außergewöhnliche Reliefs mit dem Titel Frauen und Hunde und Drei Hirsche vorbereitet im november 2025. Diese meisterhaften Werke, wahre Meisterwerke der Art Deco-Skulptur, wurden für ein heute verschwundenes Pariser Hotel, das Hotel Mayen, entworfen und sind zum ersten Mal für die Öffentlichkeit sichtbar.
Das Zadkine Museum, ein Atelier-Museum und ein Garten mit Skulpturen
Der Bildhauer Ossip Zadkine und die Malerin Valentine Prax verbrachten fast vierzig Jahre – von 1928 bis 1967 – im Haus, in den Werkstätten und im Garten der Rue d’Assas. Dieser Ort, eine diskrete Oase der Ruhe im Herzen von Montparnasse, wurde 1982 zum Zadkine-Museum, dank des Vermächtnisses, das Valentine Prax der Stadt Paris erteilt hat. Die Frau des Bildhauers widmete die letzten Jahre seines Lebens der Verteidigung der Erinnerung an Zadkine und der Erhaltung der Atmosphäre dieser Werkstätten, in denen die beiden Künstler lebten und einen großen Teil ihrer Werke kreierten. Das Zadkine-Museum ist somit eines der wenigen Werkstätten, Zeugen der großen Stunden von Montparnasse, die heute für die Öffentlichkeit zugänglich sind.
Die Sammlung, die Skulpturen von Zadkine, aber auch Gemälde von Prax und Fotografien umfasst, wird jedes Jahr erneuert. Es präsentiert die ikonischen Werke des Bildhauers, von seinen Anfängen im kosmopolitischen Paris der Avantgarden bis zur internationalen Anerkennung in den 1950er Jahren. Ein Saal auf dem Parcours ist dem Werk von Prax und seinem Interesse an der Technik des Fixierens unter Glas gewidmet, die der Volkskunst entlehnt ist. In diesem Jahr finden zwei außergewöhnliche Akquisitionen ihren Platz in der Halle vor dem Krieg und der Art Deco-Zeit. Die Reliefs Frauen und Hunde sowie Drei Hirsche Im November 2025 erworben, illustrieren auf meisterhafte Weise Zadkines Talent und seine Beherrschung der direkten Taille.
Eintritt frei, ohne Reservierung, im Rahmen der verfügbaren Plätze
Eröffnung des Zadkine Museums in der Nacht von 18.30 bis 23 Uhr Letzter Eintritt 22.30 Uhr

Rediscover Zadkine in the midst of the night

Free visit

Zaterdag 23 mei, 18u30

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

musée Zadkine

Reopen the Zadkine Museum in favor of the night

A new catch, new acquisitions

The Zadkine Museum invites you to discover on the occasion of the night of the Museums a new display that honors the recent acquisitions of the museum: A series of drawings on the theme of the works of Hercules, a fixed under glass by Valentine Prax, but especially two exceptional reliefs, entitled Women and dogs and Three deer , pre-empted in november 2025. These masterpieces, true masterpieces of Art Deco sculpture, were designed for a Parisian hotel that has now disappeared, the Mayen Hotel, and are visible to the public for the first time.
The Zadkine Museum, a workshop-museum and a garden populated with sculptures
Sculptor Ossip Zadkine and painter Valentine Prax spent almost forty years together – from 1928 to 1967 – in the house, workshops and garden of rue d’Assas. This place, discreet haven of peace in the heart of Montparnasse, became the Zadkine Museum in 1982, thanks to the bequest granted to the city of Paris by Valentine Prax. The sculptor’s wife devoted the last years of her life to defending the memory of Zadkine and preserving the atmosphere of these workshops where the two artists lived and created a large part of their works. The Zadkine Museum is one of the few workshops, witnesses of the great hours of Montparnasse, today open to the public.
The hanging of the collections, which includes sculptures by Zadkine, as well as paintings by Prax and photographs, is renewed every year. It presents the sculptor’s emblematic works, from his beginnings in the cosmopolitan avant-garde Paris to international recognition in the 1950s. A room on the Parcours is dedicated to Prax’s work and his interest in the technique of fixed under glass, borrowed from popular arts. This year, two exceptional acquisitions find their place in the room on the pre-war and the Art Deco period. Reliefs Women and dogs as well as Three deer , Acquired in November 2025, illustrate in a masterful way Zadkine's talent and his mastery of direct cutting.
Free admission, without reservation, subject to availability
Opening of the Zadkine Museum at night from 6.30 pm to 23 pm. Last entry 22:30

Riscopri Zadkine nel bel mezzo della notte

Visita gratuita

Zaterdag 23 mei, 18u30

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

musée Zadkine

Riapri il Museo Zadkine in favore della notte

Una nuova cattura, nuove acquisizioni

Il Museo Zadkine vi invita a scoprire, in occasione della notte dei Musei, una nuova esposizione che onora le recenti acquisizioni del museo: Una serie di disegni sul tema delle opere di Ercole, un fisso sotto vetro di Valentine Prax, ma soprattutto due bassorilievi eccezionali, intitolati Donne e cani e. Tre cervi , è stato annullato nel novembre 2025. Questi capolavori, veri capolavori di scultura Art Deco, sono stati progettati per un hotel parigino che ora è scomparso, il Mayen Hotel, e sono visibili al pubblico per la prima volta.
Il Museo Zadkine, un laboratorio-museo e un giardino popolato di sculture
Lo scultore Ossip Zadkine e il pittore Valentine Prax trascorsero quasi quarant'anni insieme - dal 1928 al 1967 - nella casa, nei laboratori e nel giardino di rue d'Assas. Questo luogo, un'oasi di pace discreta nel cuore di Montparnasse, divenne il Museo Zadkine nel 1982, grazie al lascito concesso alla città di Parigi da Valentine Prax. La moglie della scultrice ha dedicato gli ultimi anni della sua vita a difendere la memoria di Zadkine e preservare l'atmosfera di questi laboratori dove i due artisti vivevano e creavano gran parte delle loro opere. Il Museo Zadkine è uno dei pochi laboratori, testimoni delle grandi ore di Montparnasse, oggi aperti al pubblico.
L'esposizione delle collezioni, che comprende sculture di Zadkine, dipinti di Prax e fotografie, viene rinnovata ogni anno. Presenta le opere emblematiche dello scultore, dai suoi inizi nella cosmopolita Parigi d'avanguardia fino al riconoscimento internazionale negli anni '1950 Una sala del Parcours è dedicata al lavoro di Prax e al suo interesse per la tecnica del fisso sotto vetro, preso in prestito dalle arti popolari Quest'anno, due acquisizioni eccezionali trovano il loro posto nella sala del periodo pre-bellico e dell'Art Deco. Scarichi Donne e cani e anche Tre cervi , Acquisito nel novembre 2025, illustrano in modo magistrale il talento di Zadkine e la sua padronanza del taglio diretto.
Ingresso gratuito, senza prenotazione, soggetto a disponibilità
Apertura notturna del Museo Zadkine dalle 6,30 alle 23.00. Ultimo ingresso alle 22:30

Redécouvrir Zadkine à la faveur de la Nuit

Visite libre

Zaterdag 23 mei, 18u30

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

musée Zadkine

Redévouvrir le musée Zadkine à la faveur de la Nuit

Un nouvel accrochage, de nouvelles acquisitions

Le musée Zadkine vous invite à découvrir à l'occasion de la Nuit des musées un nouvel accrochage qui met à l’honneur les acquisitions récentes du musée : une suite de dessins sur le thème des travaux d’Hercule, un fixé sous verre de Valentine Prax, mais surtout deux reliefs exceptionnels, intitulés Femmes et chiens et Trois cerfs, préemptés en novembre 2025. Ces œuvres magistrales, véritables chefs-d’œuvre de la sculpture Art déco, ont été conçues pour un hôtel parisien aujourd’hui disparu, l’hôtel Mayen, et sont pour la première fois visibles du public.
Le musée Zadkine, un atelier-musée et un jardin peuplé de sculptures
Le sculpteur Ossip Zadkine et la peintre Valentine Prax ont passé ensemble presque quarante ans – de 1928 à 1967 – dans la maison, les ateliers et le jardin de la rue d’Assas. Ce lieu, discret havre de paix au cœur de Montparnasse, est devenu en 1982 le musée Zadkine, grâce au legs consenti à la Ville de Paris par Valentine Prax. L’épouse du sculpteur a en effet consacré les dernières années de sa vie à défendre la mémoire de Zadkine et à préserver l’atmosphère de ces ateliers où les deux artistes ont vécu et créé une large partie de leurs œuvres. Le musée Zadkine est ainsi l’un des rares ateliers, témoins des grandes heures de Montparnasse, aujourd’hui ouverts au public.
L’accrochage des collections, qui comprend des sculptures de Zadkine, mais aussi des peintures de Prax et des photographies, est renouvelé chaque année. Il présente les œuvres emblématiques du sculpteur, depuis ses débuts dans le Paris cosmopolite des avant-gardes jusqu’à la reconnaissance internationale dans les années 1950. Une salle du parcours est consacrée à l’œuvre de Prax et à son intérêt pour la technique du fixé sous verre, empruntée aux arts populaires. Cette année, deux acquisitions exceptionnelles trouvent leur place dans la salle sur l’avant-guerre et la période Art déco. Les reliefs Femmes et chiens ainsi que Trois cerfs, acquis en novembre 2025, illustrent de façon magistrale le talent de Zadkine et sa maîtrise de la taille directe.
Entrée gratuite, sans réservation, dans la limite des places disponibles
Ouverture en nocturne du musée Zadkine de 18h30 à 23h. Dernière entrée 22h30

Redescubre Zadkine en medio de la noche

Visita gratuita

Zaterdag 23 mei, 18u30

Toegankelijkheidsvoorzieningen

Verstandelijke beperking

Gehoorbeperking

Motorische beperking

musée Zadkine

Vuelva a abrir el Museo Zadkine a favor de la noche

Una nueva captura, nuevas adquisiciones

El Museo Zadkine le invita a descubrir con motivo de la noche de los Museos una nueva exposición que honra las recientes adquisiciones del museo: Una serie de dibujos sobre el tema de las obras de Hércules, un fijo bajo vidrio de San Valentín Prax, pero especialmente dos relieves excepcionales, titulados Mujeres y perros y Tres ciervos , adelantado en noviembre de 2025. Estas obras maestras, verdaderas obras maestras de la escultura Art Déco, fueron diseñadas para un hotel parisino que ahora ha desaparecido, el Hotel Mayen, y son visibles al público por primera vez.
El Museo Zadkine, un taller-museo y un jardín poblado de esculturas
El escultor Ossip Zadkine y el pintor Valentine Prax pasaron casi cuarenta años juntos, de 1928 a 1967, en la casa, los talleres y el jardín de la rue d’Assas. Este lugar, discreto remanso de paz en el corazón de Montparnasse, se convirtió en el Museo Zadkine en 1982, gracias al legado concedido a la ciudad de París por Valentine Prax. La esposa de la escultora dedicó los últimos años de su vida a defender la memoria de Zadkine y preservar el ambiente de estos talleres donde los dos artistas vivieron y crearon gran parte de sus obras. El Museo Zadkine es uno de los pocos talleres, testigos de las grandes horas de Montparnasse, hoy abierto al público.
El colgado de las colecciones, que incluye esculturas de Zadkine, así como pinturas de Prax y fotografías, se renueva cada año. Presenta las obras emblemáticas del escultor, desde sus inicios en la vanguardia cosmopolita del París hasta el reconocimiento internacional en los años 1950 Una sala en el Parcours está dedicada a la obra de Prax y su interés en la técnica de fijación bajo vidrio, tomada de las artes populares Este año, dos adquisiciones excepcionales encuentran su lugar en la sala en la preguerra y el período Art Deco. Relieves Mujeres y perros así como Tres ciervos , Adquirida en noviembre de 2025, ilustra de manera magistral el talento de Zadkine y su maestría en el corte directo.
Entrada gratuita, sin reserva, sujeta a disponibilidad
Inauguración del Museo Zadkine por la noche de 6,30 a 23 horas. Última entrada 22:30

Mei 2026

Zaterdag 23
- 18:30 - 23:00

Additionnal information

Manifestation

Nuit Européenne des Musées

Over de locatie

Musée Zadkine

100b Rue d'Assas, 75006 Paris, France

Paris

Île-de-France