Freie Besichtigung des Museums
Anlässlich der Nacht der Museen öffnet das MuMa seine Türen, damit Sie die ständigen Sammlungen (wieder) entdecken können. Alte Werke, Präimpressionisten, Impressionisten und Fauves, 150...
© MuMa Le Havre
Anlässlich der Nacht der Museen öffnet das MuMa seine Türen, damit Sie die ständigen Sammlungen (wieder) entdecken können. Alte, präimpressionistische, impressionistische und fauvische Werke, etwa 150 Gemälde und Skulpturen werden im Obergeschoss des Museums ausgestellt sein, während das Erdgeschoss aufgrund der Vorbereitung unserer nächsten Ausstellung ausnahmsweise geschlossen ist.
Um Sie bei der Besichtigung zu begleiten, denken Sie an unseren Klangparcours "Sie sprechen darüber". Dank des Persönlichkeitswettbewerbs (Cécile de France, die Simpsons usw.) werden Ihnen die Werke "sprechen"... anders!
Free visit of the museum
On the occasion of the Night of museums, MuMa opens its doors to allow you to (re)discover its permanent collections. Ancient works, pre-impressionist, impressionist and fauve, 150...
© MuMa Le Havre
On the occasion of the Night of museums, MuMa opens its doors to allow you to (re)discover its permanent collections. Ancient works, pre-impressionist, impressionist and fauve, some 150 paintings and sculptures will be visible on the museum floor, while the ground floor will be exceptionally closed due to preparation for our next exhibition.
To accompany you during the visit, think about our sound track 'Ils en parlent'. Thanks to the assistance of personalities (Cécile de France, the Simpsons etc.), the works will "speak" to you... differently!
Visita libera del museo
In occasione della Notte dei musei, il MuMa apre le sue porte per permettervi di (ri)scoprire le sue collezioni permanenti. Opere antiche, pre-impressionisti, impressionisti e fauves, 150...
© MuMa Le Havre
In occasione della Notte dei musei, il MuMa apre le sue porte per permettervi di (ri)scoprire le sue collezioni permanenti. Opere antiche, pre-impressionisti, impressionisti e fauve, circa 150 dipinti e sculture saranno visibili al piano superiore del museo, mentre il piano terra sarà eccezionalmente chiuso per la preparazione della nostra prossima mostra.
Per accompagnarvi nella visita, pensate al nostro percorso sonoro "Ne parlano". Grazie al concorso di personalità (Cécile de France, i Simpson ecc.), le opere vi "parleranno"... in modo diverso!
Visite libre du musée
A l'occasion de la Nuit des musées, le MuMa ouvre ses portes pour vous permettre de (re)découvrir ses collections permanentes. Oeuvres anciennes, pré-impressionnistes, impressionnistes et fauves, 150…
© MuMa Le Havre
A l'occasion de la Nuit des musées, le MuMa ouvre ses portes pour vous permettre de (re)découvrir ses collections permanentes. Oeuvres anciennes, pré-impressionnistes, impressionnistes et fauves, quelques 150 peintures et sculptures seront visibles à l'étage du musée, alors que le rez-de-chaussée sera exceptionnellement fermé pour cause de préparation de notre prochaine exposition.
Pour vous accompagner dans la visite, pensez à notre parcours sonore "Ils en parlent". Grâce au concours de personnalités (Cécile de France, les Simpson etc.), les oeuvres vous "parleront"... autrement !
Visita libre del museo
Con motivo de la Noche de los museos, el MuMa abre sus puertas para que usted pueda (re)descubrir sus colecciones permanentes. Obras antiguas, preimpresionistas, impresionistas y fauves, 150...
© MuMa Le Havre
Con motivo de la Noche de los museos, el MuMa abre sus puertas para que usted pueda (re)descubrir sus colecciones permanentes. Obras antiguas, preimpresionistas, impresionistas y fauves, unas 150 pinturas y esculturas serán visibles en el piso del museo, mientras que la planta baja estará excepcionalmente cerrada debido a la preparación de nuestra próxima exposición.
Para acompañarte en la visita, piensa en nuestro recorrido sonoro "Hablan de ellos". Gracias al concurso de personalidades (Cécile de France, los Simpson, etc.), las obras le "hablarán"... ¡de otra manera!
