Kostenlose und außergewöhnliche Nacht im Pavillon de l'Aurore!
Freie Besichtigung des Pavillon de l'Aurore

©CSMD_Département des Hauts-de-Seine
Nutzen Sie diesen Abend, um das zu entdecken oder neu zu entdecken Schloss von Sceaux, Abteilungsmuseum zwischen 19.30 uhr und 23 uhr sowie ton Pavillon der Aurora zwischen 19.30 uhr und 21 uhr
Am Pavillon der Aurora Lädt die Spaziergänger des Parc Départemental de Sceaux ein, sich zu entspannen und die herrliche Kuppel zu betrachten, die 1672 von Charles Le Brun, dem ersten Maler von Louis XIV, gemalt wurde.
BIS 21.15 uhr sie können dem folgen konzert Die Beatles Barock In der Orangerie, ausnahmsweise für den Anlass geöffnet (kostenloses Konzert im Rahmen der verfügbaren Plätze).
Free and exceptional night at the Aurore pavilion!
Free visit of the Pavillon de l'Aurore

©CSMD_Département des Hauts-de-Seine
Take advantage of this evening to discover or rediscover the Castle of Sceaux, departmental museum , between 19:30 and 23h, as well as sound Aurore Pavilion , between 19:30 and 21h.
The Aurore Pavilion Invites the walkers of the Departmental Park of Sceaux to relax and contemplate its splendid dome painted by Charles Le Brun, first painter of Louis XIV, in 1672.
TO 9:15 , you will be able to follow the concert The Baroque Beatles In the Orangerie, exceptionally open for the occasion (free concert subject to availability).
Notturna gratuita ed eccezionale al padiglione dell'Aurora!
Visita gratuita del Pavillon de l'Aurore

©CSMD_Département des Hauts-de-Seine
Approfittate di questa serata per scoprire o riscoprire il Castello di Sceaux, museo dipartimentale tra le 19:30 e le 23:00, così come il suono Padiglione Aurore tra le 19:30 e le 21:00
Il Padiglione Aurore Invita gli escursionisti del Parco dipartimentale di Sceaux a rilassarsi e contemplare la sua splendida cupola dipinta da Charles le Brun, primo pittore di Luigi XIV, nel 1672.
A. 9:15 , sarà possibile seguire il concerto I Beatles barocchi Nell'Orangerie, eccezionalmente aperto per l'occasione (concerto gratuito soggetto a disponibilità).
Nocturne gratuite et exceptionnelle au pavillon de l'Aurore !
Visite libre du Pavillon de l'Aurore

©CSMD_Département des Hauts-de-Seine
Profitez de cette soirée pour découvrir ou redécouvrir le Château de Sceaux, musée départemental, entre 19h30 et 23h, ainsi que son pavillon de l'Aurore, entre 19h30 et 21h.
Le pavillon de l'Aurore invite les promeneurs du parc départemental de Sceaux à la détente et à la contemplation de sa splendide coupole peinte par Charles Le Brun, Premier peintre du Louis XIV, en 1672.
À 21h15, vous pourrez suivre le concert Les Beatles Baroque dans l'Orangerie, exceptionnellement ouverte pour l'occasion (concert gratuit dans la limite des places disponibles).
Noche gratuita y excepcional en el pabellón de la Aurora!
Visita gratuita del Pavillon de l'Aurore

©CSMD_Département des Hauts-de-Seine
Aproveche esta noche para descubrir o redescubrir el Castillo de Sceaux, museo departamental , entre 19:30 y 23h, así como sonido Pabellón Aurore , entre 19:30 y 21h.
El Pabellón Aurore Invita a los caminantes del Parque Departamental de Sceaux a relajarse y contemplar su espléndida cúpula pintada por Charles Le Brun, primer pintor de Luis XIV, en 1672.
A 9:15 , usted será capaz de seguir el concierto El barroco Beatles En la Orangerie, excepcionalmente abierto para la ocasión (concierto gratuito sujeto a disponibilidad).