Spaziergang am Clos d'Eli.
Die Besichtigungen finden an beiden Tagen ununterbrochen in den angegebenen Zeitzonen statt.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Elisabeth Grardel
Die Besichtigungen finden an beiden Tagen ununterbrochen in den angegebenen Zeitzonen statt.
Elisabeth, die Gärtnerin und Besitzerin, wird Sie durch ihre blühende Grünanlage führen, indem sie ihre Erfahrung und ihre Motivation darlegt.
Das diesjährige Thema; die Aussicht, ist besonders im Clos d'Eli dargestellt. Die Harmonie der Farbformen, die Anordnung der Motive der Massivbäume werden hier nur von einer einzigen Regel bestimmt, nämlich der des Vergnügens: dass es schön sei.
Walk narrated at the Clos d'Eli.
The visits take place continuously over the 2 days in the indicated time slots.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Elisabeth Grardel
The visits take place continuously over the 2 days in the indicated time slots.
Elisabeth, the owner-gardener, will guide you in her floral green setting by exposing her experience and motivation.
This year’s theme; the view, is particularly represented in Clos d'Eli. The harmony of color shapes, the implantation of subjects from massifs are governed here by only one rule, that of pleasure: let it be beautiful.
Passeggiata al Clos d'Eli.
Le visite si svolgono ininterrottamente nei 2 giorni nelle fasce orarie indicate.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Elisabeth Grardel
Le visite si svolgono ininterrottamente nei 2 giorni nelle fasce orarie indicate.
Elisabeth, la proprietaria-giardiniera, vi guiderà nel suo scrigno di verde fiorito esponendo la sua esperienza e motivazione.
Il tema di quest'anno; la vista, è particolarmente rappresentata al Clos d'Eli. L'armonia delle forme dei colori, l'impianto dei soggetti dei massicci sono regolati qui da una sola regola, quella del piacere: che sia bello.
Promenade contée au Clos d'Eli.
Les visites se déroulent en continu au cours des 2 journées dans les tranches horaires indiquées.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Elisabeth Grardel
Les visites se déroulent en continu au cours des 2 journées dans les tranches horaires indiquées.
Elisabeth, la propriétaire-jardinière, vous guidera dans son écrin de verdure fleuri en exposant son expérience et sa motivation.
Le thème de cette année; la vue, est particulièrement représenté au Clos d'Eli. L'harmonie des formes des couleurs, l'implantation des sujets des massifs ne sont régis ici que par une seule règle, celle du plaisir: que cela soit beau.
Paseo contado en el Clos d'Eli.
Las visitas se realizan de forma continua durante los 2 días dentro de las franjas horarias indicadas.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Elisabeth Grardel
Las visitas se realizan de forma continua durante los 2 días dentro de las franjas horarias indicadas.
Elisabeth, la dueña-jardinera, le guiará en su entorno de vegetación florecida exponiendo su experiencia y su motivación.
El tema de este año; la vista, está particularmente representado en el Clos d'Eli. La armonía de las formas de los colores, la implantación de los temas de los macizos se rigen aquí por una sola regla, la del placer: que sea bello.
