Vorführung: das Becken der Wasserflöhe
Inspiriert von den Gemälden von Claude Monet, wird diese partizipative und kurzlebige künstlerische Installation anlässlich der Rendez-vous aux Jardins 2026 und des ...auf dem Teich des Blumenparks Wi
©MairieOffranville-Y.Leroux
Inspiriert von den Gemälden von Claude Monet, wird diese partizipative und kurzlebige künstlerische Installation anlässlich der Rendez-vous aux Jardins 2026 und des hundertjährigen Todestages von Claude Monet am Teich des Parc floral William Farcy Gestalt annehmen.
Vollständig aus recycelten Materialien geschaffen und mit einer starken ökologischen Botschaft versehen, besteht die künstlerische Absicht dieses Workshops darin, die Poesie der Seerosen von Claude Monet nachzuahmen, um das Becken in ein schwebendes Gemälde zu verwandeln, auf dem Kunst, Wasser und nachhaltige Entwicklung miteinander interagieren.
Diese Seerosen werden von den Besuchern aus Plastikflaschen, geschnittenen Kanistern, Planen usw. hergestellt und auf dem Wasser abgestellt, um 40 bis 60 % seiner Oberfläche zu bedecken.
Ein Ereignis, das den Blick und den Sinn anspricht, das es ermöglicht, sich mit den berühmten Originalwerken zu vergleichen, die auf der ganzen Welt bekannt sind, aber auch die Vorstellungskraft freizusetzen und sich von individuellen Emotionen erfüllen zu lassen.
Demonstration: the Water Lily Basin
Inspired by the paintings of Claude Monet, this participative and ephemeral artistic installation will take shape on the pond of the William Farcy Floral Park on the occasion of the Rendez-Vous aux Ja
©MairieOffranville-Y.Leroux
Inspired by the paintings of Claude Monet, this participative and ephemeral artistic installation will take shape on the pond of the William Farcy Floral Park on the occasion of the 2026 Rendez-Vous at the Gardens and the Centenary of Claude Monet’s death.
Entirely created from recycled materials, carrying a strong ecological message, the artistic intention of this workshop is to recreate the poetry of the Nymphéas by Claude Monet to transform the basin into a floating painting, where art, water and sustainable development dialogue.
These water lilies will be made by the visitors from plastic bottles, canisters cut out, tarpaulins etc. then placed on the water to cover 40 to 60% of its surface.
An event that will appeal to the view, meaning that will allow comparison with the famous original works, known across the planet, but also let go of imagination and be invaded by emotions specific to each one.
Dimostrazione: il bacino alle ninfee
Ispirata alle tele di Claude Monet, questa installazione artistica partecipativa ed effimera prenderà forma sullo stagno del Parco floreale William Farcy in occasione degli Rendez-Vous aux Jardins 202
©MairieOffranville-Y.Leroux
Ispirata ai dipinti di Claude Monet, questa installazione artistica partecipativa ed effimera prenderà forma sullo stagno del Parco floreale William Farcy in occasione degli Rendez-Vous aux Jardins 2026 e del Centenario della morte di Claude Monet.
Creato interamente con materiali riciclati e con un forte messaggio ecologico, l'intento artistico di questo laboratorio è quello di ricreare la poesia delle ninfee di Claude Monet per trasformare il bacino in un quadro galleggiante, dove arte, acqua e sviluppo sostenibile dialogano.
Queste ninfee saranno confezionate dai visitatori a partire da bottiglie di plastica, barattoli tagliati, teli ecc. e poi deposte sull'acqua per coprire il 40-60% della sua superficie.
Un evento che farà appello alla vista, al senso che permetterà di confrontarsi con le celebri opere originali, conosciute in tutto il mondo, ma anche di lasciar andare l'immaginazione e farsi travolgere da emozioni proprie a ciascuno.
Démonstration : le Bassin aux Nymphéas
Inspiré des toiles de Claude Monet, cette installation artistique participative et éphémère prendra forme sur l'étang du Parc floral William Farcy à l'occasion des Rendez-Vous aux Jardins 2026 et du …
©MairieOffranville-Y.Leroux
Inspiré des toiles de Claude Monet, cette installation artistique participative et éphémère prendra forme sur l'étang du Parc floral William Farcy à l'occasion des Rendez-Vous aux Jardins 2026 et du Centenaire de la mort de Claude Monet.
Entièrement créé à partir de matériaux recyclés, portant un message écologique fort, l'intention artistique de cet atelier est de recréer la poésie des Nymphéas de Claude Monet pour transformer le bassin en tableau flottant, où l'art, l'eau et le développement durable dialoguent.
Ces nymphéas seront confectionnés par les visiteurs à partir de bouteilles en plastique, bidons découpés, bâches etc. puis déposés sur l'eau pour couvrir 40 à 60% de sa surface.
Un événement qui fera appel à la vue, sens qui permettra de comparer avec les célèbres oeuvres originales, connues à travers la planète, mais aussi laisser aller l'imagination et se laisser envahier d'émotions propres à chacun.
Demostración: la Cuenca de las Ninfas
Inspirada en las pinturas de Claude Monet, esta instalación artística participativa y efímera tomará forma en el estanque del Parque floral William Farcy con motivo de los Rendez-Vous aux Jardins 2026
©MairieOffranville-Y.Leroux
Inspirada en las pinturas de Claude Monet, esta instalación artística participativa y efímera tomará forma en el estanque del Parque floral William Farcy con motivo de los Encuentros en los Jardines 2026 y del Centenario de la muerte de Claude Monet.
Creado enteramente a partir de materiales reciclados, con un fuerte mensaje ecológico, la intención artística de este taller es recrear la poesía de las ninfas de Claude Monet para transformar el estanque en una pintura flotante, donde el arte, el agua y el desarrollo sostenible dialogan.
Estas ninfas serán confeccionadas por los visitantes a partir de botellas de plástico, bidones cortados, lonas, etc. y luego depositadas sobre el agua para cubrir del 40 al 60% de su superficie.
Un evento que apelará a la vista, sentido que permitirá comparar con las famosas obras originales, conocidas en todo el mundo, pero también dejar volar la imaginación y dejarse invadir por emociones propias de cada uno.
