Besuch des Créagire-Gartens
Vor allem die menschliche Seite des Ortes bewahren: die Geselligkeit, der Empfang aller, das Teilen und Austauschen von künstlerischen Erfahrungen und ökologischen Werten.
©véronique Piat
Vor allem die menschliche Seite des Ortes bewahren: die Geselligkeit, der Empfang aller, das Teilen und Austauschen von künstlerischen Erfahrungen und ökologischen Werten.
In den Garten zu kommen bedeutet, sich selbst etwas Gutes zu tun. Es bedeutet, sich wieder mit der Natur, dem Lebendigen zu verbinden und sich die Zeit für einen einfachen, offenen und warmen Moment zu nehmen.
Dieser Ansatz erstreckt sich auch über den Garten hinaus, dank des angrenzenden Créagire-Saals, der das ganze Jahr über sinnvolle und anregende Veranstaltungen beherbergt. Der Ort lädt Besucher und Mitglieder ein, Momente des Vertrauens, des Bewusstseins und der Begegnung zu teilen.
Visit of the Creative Garden
Preserving above all the human side of the place: conviviality, welcoming everyone, sharing and exchanging around artistic experiences and ecological values.
©véronique Piat
Preserving above all the human side of the place: conviviality, welcoming everyone, sharing and exchanging around artistic experiences and ecological values.
Coming to the garden is good for you. It’s reconnecting with nature, the living, and taking the time to have a simple, open, and warm moment.
This approach also extends beyond the garden, thanks to the adjoining Créagire room, which hosts meaningful and stimulating events throughout the year. The place thus invites visitors and members to share moments of trust, awareness and encounter.
Visita del giardino Créagire
Preservare prima di tutto il lato umano del luogo: la convivialità, l'accoglienza a tutti, la condivisione e lo scambio intorno a esperienze artistiche e valori ecologici.
©véronique Piat
Preservare prima di tutto il lato umano del luogo: la convivialità, l'accoglienza a tutti, la condivisione e lo scambio intorno a esperienze artistiche e valori ecologici.
Venire in giardino è farsi bene. È ricongiungersi con la natura, con ciò che è vivo, e prendersi il tempo di un momento semplice, aperto e caloroso.
Questo percorso si estende anche oltre il giardino, grazie alla sala Créagire adiacente, che ospita tutto l'anno eventi significativi e stimolanti. Il luogo invita così visitatori e aderenti a condividere momenti di fiducia, consapevolezza e incontro.
Visite du Jardin créagire
Préserver avant tout le côté humain du lieu : la convivialité, l’accueil de tous, le partage et l’échange autour d’expériences artistiques et de valeurs écologiques.
©véronique Piat
Préserver avant tout le côté humain du lieu : la convivialité, l’accueil de tous, le partage et l’échange autour d’expériences artistiques et de valeurs écologiques.
Venir au jardin, c’est se faire du bien. C’est renouer avec la nature, le vivant, et prendre le temps d’un moment simple, ouvert et chaleureux.
Cette démarche se prolonge aussi au-delà du jardin, grâce à la salle Créagire attenante, qui accueille toute l’année des événements porteurs de sens et stimulants. Le lieu invite ainsi visiteurs et adhérents à partager des moments de confiance, de conscience et de rencontre.
Visita del jardín créagire
Preservar ante todo el lado humano del lugar: la convivencia, la acogida de todos, el compartir y el intercambio en torno a experiencias artísticas y valores ecológicos.
©véronique Piat
Preservar ante todo el lado humano del lugar: la convivencia, la acogida de todos, el compartir y el intercambio en torno a experiencias artísticas y valores ecológicos.
Venir al jardín es hacerse bien. Es volver a conectar con la naturaleza, lo vivo, y tomarse el tiempo de un momento simple, abierto y cálido.
Esta iniciativa se extiende también más allá del jardín, gracias a la sala Créagire contigua, que acoge todo el año eventos significativos y estimulantes. El lugar invita así a visitantes y adherentes a compartir momentos de confianza, de conciencia y de encuentro.
