Hache, Möbeltischler in Grenoble
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) und Jean-François Hache (1730-1796) verkörpern drei Generationen genialer Tischler, die die Geschichte der dekorativen Künste im 17\. und...
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
© J-M Blache
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) und Jean-François Hache (1730-1796) verkörpern drei Generationen genialer Tischler, die die Geschichte der dekorativen Künste im 17. und 18. Jahrhundert tiefgreifend geprägt haben. Als unbestrittene Meister der Holzverkleidung haben sie es verstanden, technische Virtuosität, ein ausgeprägtes Gespür für Schmuck und ein Verständnis für die Anwendung zu vereinen. So konnten sie sich sowohl in den Innenräumen der großen delfinischen Herrenhäuser als auch in denen des Königreichs Frankreich durchsetzen. Von Möbeln bis hin zu Einrichtungsgegenständen zeugen ihre Kreationen von einer raffinierten Kunst, die sowohl weise als auch tief in ihrer Zeit verwurzelt ist. Heute beherbergt die Fondation Glénat mit über hundert Stücken die weltweit größte Hache-Möbelsammlung und bietet einen einzigartigen Einblick in dieses außergewöhnliche Erbe.
Diese Ausstellung bietet die Möglichkeit, etwa vierzig zu entdecken: Kommoden, Schränke oder Schranksets, die zu den außergewöhnlichsten Stücken gehören, die von diesen talentierten Möbeltischlern geschaffen wurden.
Hache, cabinetmakers in Grenoble
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) and Jean-François Hache (1730-1796) embody three generations of cabinetmakers of genius who have profoundly marked the history of decorative arts in the seventee
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
© J-M Blache
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) and Jean-François Hache (1730-1796) embody three generations of cabinetmakers of genius who have profoundly marked the history of decorative arts in the seventeenth and eighteenth centuries. Undisputed masters of wood marquetry, they managed to combine technical virtuosity, a keen sense of ornament and an understanding of the uses, imposing themselves in the interiors of the great houses of the Dauphiné as well as those of the kingdom of France. From furniture to interior design objects, their creations reflect a refined art, both scholarly and deeply rooted in its time. Today, with more than one hundred pieces, the Fondation Glénat has the largest collection of Hache furniture in the world, offering a unique perspective on this exceptional heritage.
This exhibition proposes to discover about forty of them: dressers, cabinets or boxes that are among the most exceptional pieces made by these talented cabinetmakers.
Hache, ebanista a Grenoble
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) e Jean-François Hache (1730-1796) incarnano tre generazioni di ingegnosi falegnami che hanno profondamente segnato la storia delle arti decorative nel XVII secol
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
© J-M Blache
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) e Jean-François Hache (1730-1796) incarnano tre generazioni di abili falegnami che hanno profondamente segnato la storia delle arti decorative nei secoli XVII e XVIII. Maestri indiscussi della marmorizzazione del legno, hanno saputo unire virtuosismo tecnico, acuto senso dell'ornamento e comprensione degli usi, imponendosi negli interni delle grandi dimore delfinesi come in quelle del regno di Francia. Dai mobili agli oggetti di arredamento d'interni, le loro creazioni testimoniano un'arte raffinata, al tempo stesso sapiente e profondamente radicata nella sua epoca. Oggi ricca di oltre cento pezzi, la Fondazione Glénat conserva la più importante collezione di mobili Hache al mondo, offrendo uno sguardo unico su questa eredità d'eccezione.
Questa mostra propone di scoprirne una quarantina: cassetti, armadi o cofanetti che sono tra i pezzi più eccezionali realizzati da questi abili ebanisti.
Hache, ébénistes à grenoble
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) et Jean-François Hache (1730-1796) incarnent trois générations d’ébénistes de génie qui ont profondément marqué l’histoire des arts décoratifs aux XVIIᵉ et de à…
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
© J-M Blache
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) et Jean-François Hache (1730-1796) incarnent trois générations d’ébénistes de génie qui ont profondément marqué l’histoire des arts décoratifs aux XVIIᵉ et XVIIIᵉ siècles. Maîtres incontestés de la marqueterie de bois, ils ont su allier virtuosité technique, sens aigu de l’ornement et compréhension des usages, s’imposant dans les intérieurs des grandes demeures dauphinoises comme dans celles du royaume de France. Du mobilier aux objets d’aménagement intérieur, leurs créations témoignent d’un art raffiné, à la fois savant et profondément ancré dans son époque. Aujourd’hui riche de plus de cent pièces, la Fondation Glénat conserve la plus importante collection de meubles Hache au monde, offrant un regard unique sur cet héritage d’exception.
Cette exposition propose d’en découvrir une quarantaine : commodes, armoires ou coffrets qui comptent parmi les pièces les plus exceptionnelles réalisées par ces ébénistes de talent.
Hache, ebanistas en Grenoble
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) y Jean-François Hache (1730-1796) encarnan tres generaciones de geniales ebanistas que han marcado profundamente la historia de las artes decorativas en el siglo
Zaterdag 23 mei, 10u00, 14u00
© J-M Blache
Thomas (1664-1747), Pierre (1703-1773) y Jean-François Hache (1730-1796) encarnan tres generaciones de geniales ebanistas que han marcado profundamente la historia de las artes decorativas en los siglos XVII y XVIII. Maestros incuestionables de la marquetería de madera, han sabido combinar el virtuosismo técnico, el agudo sentido del ornamento y la comprensión de los usos, imponiéndose en los interiores de las grandes mansiones delfinesas como en las del reino de Francia. Desde muebles hasta objetos de decoración interior, sus creaciones dan testimonio de un arte refinado, a la vez sabio y profundamente arraigado en su época. Hoy en día, con más de cien piezas, la Fundación Glénat conserva la colección más importante de muebles Hache del mundo, ofreciendo una mirada única sobre esta herencia excepcional.
Esta exposición propone descubrir una cuarentena de ellas: vestidores, armarios o cajas que figuran entre las piezas más excepcionales realizadas por estos artesanos de talento.
