Exhibition "Further, faster, higher: moving in the Loire. 1793-1914."
European Night of Museums
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Archives départementales de la Loire
Experience the Night of Museums at the Departmental Archives of the Loire
A free and family outing not to be missed!
The Departmental Archives of the Loire exceptionally open their doors to you for a journey to the heart of the 19th century around the exhibition:
«Further, higher, faster. Moving in the Loire from 1893 to 1914.”
We transport you on the Loire footpaths, on foot, on horseback, by car... Immerse yourself in the Loire of slow and traditional mobilities. Then vibrate with the innovations that have revolutionized travel modes: from the first train line from Saint-Etienne to Andrézieux, to the first planes, passing by cycle and automobile.
Saturday 23 May, de 4 PM a 8 p.m.
- Free visit: 4:00 pm-8:00 pm
- Guided tours: 17h00, 18h00 and 19h00 (duration 1h00)
Exposition "Plus loin, plus vite, plus haut : se déplacer dans la Loire. 1793-1914."
Vivez la Nuit des musées aux Archives départementales de la Loire
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Archives départementales de la Loire
Vivez la Nuit des musées aux Archives départementales de la Loire
Une sortie gratuite et familiale à ne pas manquer !
Les Archives départementales de la Loire vous ouvrent exceptionnellement leurs portes pour un voyage au cœur du 19e siècle autour de l’exposition :
« Plus loin, plus haut, plus vite. Se déplacer dans la Loire de 1893 à 1914. »
On vous transporte sur les chemins ligériens, à pied, à cheval, en voiture... Plongez dans la Loire des mobilités lentes et traditionnelles. Puis vibrez avec les innovations qui ont révolutionné les modes de déplacement : de la première ligne de train Saint-Etienne à Andrézieux, jusqu’aux premiers avions, en passant par le cycle et l'automobile.
𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝟮𝟯 𝗺𝗮𝗶, 𝗱𝗲 𝟭𝟲𝗵 𝗮 𝟮𝟬𝗵
Exposición "Más lejos, más rápido, más alto: desplazarse por el Loira. 1793-1914."
Noche europea de los museos
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Archives départementales de la Loire
Viva la noche de los museos en los archivos departamentales del Loira
¡Una salida gratuita y familiar que no te puedes perder!
Los Archivos departamentales del Loira le abren excepcionalmente sus puertas para un viaje al corazón del siglo XIX alrededor de la exposición:
Más lejos, más alto, más rápido. Viajar por el Loira de 1893 a 1914.»
Le transportamos por los caminos de Liguria, a pie, a caballo, en coche... Sumérjase en el Loira de las mobilidades lentas y tradicionales. Luego vibra con las innovaciones que han revolucionado los modos de desplazamiento: desde la primera línea de tren Saint-Etienne a Andrézieux, hasta los primeros aviones, pasando por el ciclismo y el automóvil.
Sábado 23 mayo, de 16h a 20h
- Visita libre: 16h00-20h00
- Visitas guiadas: 17h00, 18h00 y 19h00 (duración 1h00)
