Ausstellung - Der Turm mit den Figuren im Jahr 2050
Ausstellung "Der Turm mit den Figuren im Jahr 2050"
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© Agence CO
Entworfen in den 1980er Jahren mit den Materialien seiner Zeit, die Rückkehr zu den Figuren wurde 2019 restauriert und 2020 für die Öffentlichkeit zugänglich gemacht. Gedacht als ein Werk zum Leben, lädt sie den Besucher ein, in sie einzudringen, sie zu durchstöbern und sie zu spüren. Dieses Eintauchen, ebenso wie der Klimawandel, stellt heute große Herausforderungen für den Naturschutz dar. Angesichts der Temperaturschwankungen und des ökologischen Wandels, wie kann man sich die Zukunft des Turms vorstellen, indem man Kulturerbe und ökologischen Wandel in Einklang bringt?
Dieses Ausstellungsprojekt bietet einen künstlerischen und vorausschauenden Ansatz: zu erkunden, was die Rückkehr zu den Figuren bis 2050. Diese Überlegungen werden von den Studenten des 2. Jahres des DN MADE (Diplom für Kunsthandwerk und Design) des Lycée Jacques-Prévert in Boulogne-Billancourt durchgeführt.
Ort: im Erkundungsbereich des Tour aux figures (Halle des Parks der Île Saint-Germain) frei zugänglich, kostenlos.
Exhibition - The Tower with figures in 2050
Exhibition "The Tower of figures in 2050"
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© Agence CO
Designed in the 1980s with the materials of its time, the Turn to the figures was restored in 2019 and opened to the public in 2020. Thought as a work to be lived, it invites the visitor to penetrate it, to go through it and to feel it. This immersion, just like climate change, poses major conservation challenges today. Faced with temperature variations and environmental changes, how to imagine the future of the tower by reconciling heritage and ecological transition?
This exhibition project proposes an artistic and prospective approach: exploring what could become the Turn to the figures in 2050. These reflections are led by the 2nd year students of the DN MADE (Arts and Crafts and Design diploma) at the Jacques-Prévert high school in Boulogne-Billancourt.
Place: in the discovery space of the Figure Tower (hall of the park of the island Saint-Germain) with free access, free.
Esposizione - La Tour aux figures nel 2050
Esposizione "La Torre alle figure nel 2050"
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© Agence CO
Progettata negli anni '80 con i materiali del suo tempo, la Ora alle figure è stata restaurata nel 2019 e aperta al pubblico nel 2020. Pensata come un'opera da vivere, invita il visitatore a penetrarla, percorrerla e sentirla. Questa immersione, come l'evoluzione del clima, pone oggi delle sfide importanti di conservazione. Di fronte alle variazioni di temperatura e ai cambiamenti ambientali, come immaginare il futuro della torre conciliando patrimonio e transizione ecologica?
Questo progetto espositivo propone un approccio artistico e prospettico: esplorare ciò che potrebbe diventare la Ora alle figure entro il 2050. Queste riflessioni sono guidate dagli studenti del secondo anno del DN MADE (diploma di mestiere d'arte e design) del liceo Jacques-Prévert a Boulogne-Billancourt.
Luogo: nell'area scoperta della Tour aux figures (sala del parco dell'isola di Saint-Germain) in accesso libero, gratuito.
Exposition - La Tour aux figures en 2050
Exposition « La Tour aux figures en 2050 »
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© Agence CO
Conçue dans les années 1980 avec les matériaux de son époque, la Tour aux figures a été restaurée en 2019 et ouverte au public en 2020. Pensée comme une œuvre à vivre, elle invite le visiteur à y pénétrer, la parcourir et la ressentir. Cette immersion, tout comme l’évolution du climat, pose aujourd’hui des enjeux majeurs de conservation. Face aux variations de température et aux mutations environnementales, comment imaginer l’avenir de la tour en conciliant patrimoine et transition écologique ?
Ce projet d'exposition propose une approche artistique et prospective : explorer ce que pourrait devenir la Tour aux figures en 2050. Ces réflexions sont menées par les étudiants de 2e année du DN MADE (diplôme Métiers d’art et du design) du lycée Jacques-Prévert à Boulogne-Billancourt.
Lieu : dans l’espace découverte de la Tour aux figures (halle du parc de l'île Saint-Germain) en accès libre, gratuitement.
Exposición - La Torre a las figuras en 2050
Exposición «La Torre a las figuras en 2050»
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Verstandelijke beperking
Gehoorbeperking
Visuele beperking
Psychische beperking
Motorische beperking
© Agence CO
Diseñada en los años 80 con materiales de su época, la Vuelta a las figuras fue restaurada en 2019 y abierta al público en 2020. Pensada como una obra para vivir, invita al visitante a penetrar en ella, recorrerla y sentirla. Esta inmersión, al igual que la evolución del clima, plantea hoy importantes desafíos de conservación. Frente a las variaciones de temperatura y a las mutaciones medioambientales, ¿cómo imaginar el futuro de la torre conciliando patrimonio y transición ecológica?
Este proyecto de exposición propone un enfoque artístico y prospectivo: explorar lo que podría convertirse en la Vuelta a las figuras en 2050. Estas reflexiones son dirigidas por los estudiantes de segundo año del DN MADE (diploma de oficios artísticos y de diseño) del liceo Jacques-Prévert en Boulogne-Billancourt.
Lugar: en el espacio de descubrimiento de la Torre de las figuras (pabellón del parque de la isla Saint-Germain) en acceso libre, gratuito.
