Widmung mit Claude Siméon, Botaniker und Autor
**Claude Siméon ist** ein leidenschaftlicher Botaniker. Er verbrachte fünfzig Jahre damit, die lokalen Nutzungen der Wildpflanzen in der Basse-Provence bei den Bewohnern, Forschern und Historikern zu
©Acte Sud
Claude Siméon ist ein leidenschaftlicher Botaniker. Er verbrachte fünfzig Jahre damit, die lokalen Nutzungen der Wildpflanzen in der Basse-Provence bei den Bewohnern, Forschern und Historikern zu sammeln. Er setzt sich für das Wissen und die Anerkennung des botanischen Erbes dieser Region ein, in der er einen großen Teil seines Lebens verbracht hat. Dieses Werk zeigt das Herbarium, das er selbst dreißig Jahre lang aufgebaut hat und das vom Naturhistorischen Museum von Aix-en-Provence als "bemerkenswertes Herbarium" eingestuft wurde.
Dedication with Claude Siméon, botanist and author
**Claude Siméon** is passionate about botany. He spent fifty years collecting the local uses of wild plants in Basse-Provence from inhabitants, researchers and historians.
©Acte Sud
Claude Siméon is passionate about botany. He spent fifty years collecting local uses of wild plants in Basse-Provence from inhabitants, researchers and historians. He works for the knowledge and recognition of the botanical heritage of this region where he lived a large part of his life. This book is illustrated with the herbarium that he himself created over thirty years, classified as 'remarkable' by the Natural History Museum of Aix-en-Provence.
Dedica con Claude Siméon, botanico e autore
**Claude Siméon è** appassionato di botanica. Ha trascorso cinquant'anni a raccogliere gli usi locali delle piante selvatiche in Bassa Provenza presso i residenti, studiosi e storici....
©Acte Sud
Claude Siméon è appassionato di botanica. Ha trascorso cinquant'anni a raccogliere gli usi locali delle piante selvatiche in Bassa Provenza presso i residenti, studiosi e storici. Lavora per la conoscenza e il riconoscimento del patrimonio botanico di questa regione dove ha vissuto gran parte della sua vita. Quest'opera è illustrata dell'erbario che egli stesso ha costituito per trent'anni, classificato come "erbario notevole" dal Museo di storia naturale di Aix-en-Provence.
Dédicace avec Claude Siméon, botaniste et auteur
**Claude Siméon** est passionné de botanique. Il a passé cinquante années à recueillir les usages locaux des plantes sauvages en Basse Provence auprès des habitants, des chercheurs et des historiens.…
©Acte Sud
Claude Siméon est passionné de botanique. Il a passé cinquante années à recueillir les usages locaux des plantes sauvages en Basse Provence auprès des habitants, des chercheurs et des historiens. Il œuvre pour la connaissance et la reconnaissance du patrimoine botanique de cette région où il a vécu une grande partie de sa vie. Cet ouvrage est illustré de l’herbier qu’il a lui-même constitué pendant trente années, classé “herbier remarquable” par le Muséum d’histoire naturelle d’Aix-en-Provence.
Dedicatoria con Claude Siméon, botánico y autor
**Claude Siméon** es un apasionado de la botánica. Ha pasado cincuenta años recopilando los usos locales de las plantas silvestres en la Baja Provenza entre los habitantes, investigadores e historiado
©Acte Sud
Claude Siméon es un apasionado de la botánica. Pasó cincuenta años recopilando los usos locales de las plantas silvestres en la Baja Provenza entre los habitantes, investigadores e historiadores. Trabaja para el conocimiento y el reconocimiento del patrimonio botánico de esta región donde vivió gran parte de su vida. Esta obra es ilustrada por el herbario que él mismo constituyó durante treinta años, clasificado como "herbario notable" por el Museo de Historia Natural de Aix-en-Provence.
