Besuch des Lebens- und Landschaftsgartens, Augenschmaus und die Entdeckung bukolischer Gemälde und eingeladener Kunstwerke
Auf 4 Hektar, zwischen Wiesen, freien und landschaftlichen Hecken, Aufforstungsflächen, Erholungsgarten und Futtergarten, kommen Sie und nehmen Sie sich Zeit, um unsere schöne Buschlandschaft und eine
gaellebernaud©
Auf 4 Hektar, zwischen Wiesen, freien und landschaftlichen Hecken, Aufforstungsflächen, Ziergarten und Gemüsegarten, nehmen Sie sich Zeit, um unsere schöne Bocagère-Landschaft und einen facettenreichen Ort zu genießen, der seit seiner Gründung im Jahr 2008 nach den Prinzipien der Permakultur geführt wird.
In diesem Jahr werden Sie eingeladen, zu entdecken, wie sich der Garten durch Träumerei und Blick von Perspektiven zu schönen Szenen entwickelt. Und wie er ein wunderbarer Schauplatz für Kunst in all ihren Formen sein kann.
Die Besuche werden sein frei, die Gärtnerin wird im Garten sein, um Sie zu empfangen und mit Ihnen zu teilen. Führungen werden angeboten: am Samstag um 11:00 und 15:00 Uhr, am Sonntag um 11:00 und 15:00 Uhr.
Dieses Jahr werden wir die Freude haben, Künstler im Garten zu empfangen.
Drei plastische Künstler, Anne Sophie Delion plastische Graveurin, Ginette Sarazin Bildhauerin und Oscar Bernaud Zeichner, wird das ganze Wochenende über ausstellen.
Am Samstag um 19 Uhr bieten wir Ihnen einen pflanzlichen und musikalischen Aperitif an, mit Coline Mengin, Autorin und Sängerin, für eine "poetisch-psychedelisch-folkloristische Schleife". Zögern Sie nicht, sich uns anzuschließen.
Visit of the Jardin vivrier et paysager, pleasure for the eyes and discovery of bucolic paintings and guest works of art
On 4 hectares, between meadows, free and landscaped hedges, afforestation areas, pleasure garden and food garden, come take the time to enjoy our beautiful wooded countryside and a place ...
gaellebernaud©
On 4 hectares, between meadows, free and landscaped hedges, afforestation areas, pleasure garden and food garden, come take the time to enjoy our beautiful wooded countryside and a multifaceted place led by the principles of permaculture since its creation in 2008.
This year, you will be invited to discover how, through reverie and the gaze, the garden is built from perspectives into pretty scenes. And how it can be a wonderful setting for art in all its forms.
The visits will be free, the gardener will be in the garden to welcome you and share with you. Guided tours will be offered: Saturday at 11am and 3pm, Sunday at 11am and 3pm.
This year, we will have the pleasure of welcoming artists to the Garden.
Three plastic artists, Anne Sophie Delion graphic designer, Ginette Sarazin sculptural artist and Oscar Bernaud plastic artist, will exhibit throughout the weekend.
Saturday, at 7 PM, we will offer you a vegetable and musical aperitif, with Coline Mengin, singer-songwriter, for a "poetic-psychedelic-folkloric loop". Don’t hesitate to join us.
Visita del giardino vivaio e paesaggistico, piacere degli occhi e scoperta di quadri bucolici e opere d'arte invitate
Su 4 ettari, tra prati, siepi libere e paesaggistiche, aree boschive, giardino di villeggiatura e vivaio, venite a prendere il tempo per godere della nostra bella campagna boschiva e di un luogo...
gaellebernaud©
Su 4 ettari, tra prati, siepi libere e paesaggistiche, aree di imboschimento, giardino d'agrément e giardino vivaio, venite a prendere il tempo per godere della nostra bella campagna bocagère e di un luogo multiforme guidato sui principi della permacultura dalla sua creazione nel 2008.
Quest'anno, sarete invitati a scoprire come, attraverso il sogno e lo sguardo, il giardino si costruisce, da prospettive in scene suggestive. E come può essere un meraviglioso scrigno per l'arte in tutte le sue forme.
Le visite saranno liberi, la giardiniera sarà in giardino per accogliervi e condividere con voi. Visite guidate saranno proposte: sabato alle 11 e alle 15, domenica alle 11 e alle 15.
Quest'anno avremo il piacere di ospitare artisti al Giardino.
Tre plasticien.es, Anne Sophie Delion incisore plasticiana, Ginette Sarazin plasticiana scultrice e Oscar Bernaud artista grafico, esporranno per tutto il fine settimana.
Sabato, alle 19, vi proporremo un aperitivo vegetale e musicale, con Coline Mengin, autrice-interprete, per una "messa in loop poetico-psichedelico-folcloristica". Non esitare a unirti a noi.
Visite du Jardin vivrier et paysager, plaisir des yeux et de la découverte de tableaux bucoliques et d'oeuvres d'art invitées
Sur 4 hectares, entre prairies, haies libres et paysagères, zones de boisement, jardin d'agrément et jardin vivrier, venez prendre le temps de profiter de notre belle campagne bocagère et d'un lieu …
gaellebernaud©
Sur 4 hectares, entre prairies, haies libres et paysagères, zones de boisement, jardin d'agrément et jardin vivrier, venez prendre le temps de profiter de notre belle campagne bocagère et d'un lieu multi-facettes conduit sur les principes de la permaculture depuis sa création en 2008.
Cette année, vous serez invités à découvrir comment, par la rêverie et le regard, le jardin se construit, de perspectives en jolies scènes. Et comment il peut être un merveilleux écrin pour l'art sous toutes ses formes.
Les visites seront libres, la jardinière sera dans le jardin pour vous accueillir et partager avec vous. Des visites guidées seront proposées : samedi à 11h et 15h00, dimanche à 11h et 15h00.
Cette année, nous aurons le plaisir d'accueillir des artistes au Jardin.
Trois plasticien.es, Anne Sophie Delion plasticienne graveure, Ginette Sarazin plasticienne sculpteure et Oscar Bernaud plasticien dessinateur, exposeront tout au long du week-end.
Samedi, à 19h, nous vous proposerons un apéritif végétal et musical, avec Coline Mengin, auteure-interprète, pour une "mise en boucle poético-psychédélico-folklorique". N'hésitez pas à nous rejoindre.
Visita al jardín vivrier y paisajístico, deleite para los ojos y descubrimiento de pinturas bucólicas y obras de arte invitadas
En 4 hectáreas, entre praderas, setos libres y paisajísticos, zonas de forestación, jardín de recreo y jardín de vivero, venga a tomarse el tiempo para disfrutar de nuestro hermoso campo de matorrales
gaellebernaud©
En 4 hectáreas, entre praderas, setos libres y paisajísticos, zonas de forestación, jardín de recreo y jardín de vivero, venga a tomarse el tiempo para disfrutar de nuestro hermoso campo de árboles y un lugar multifacético guiado por los principios de la permacultura desde su creación en 2008.
Este año, se les invitará a descubrir cómo, por la fantasía y la mirada, el jardín se construye, de perspectivas en escenas bonitas. Y cómo puede ser una maravillosa joya para el arte en todas sus formas.
Los visitas serán libres, la jardinera estará en el jardín para darte la bienvenida y compartirlo contigo. Se ofrecerán visitas guiadas: sábado a las 11:00 y 15:00, domingo a las 11:00 y 15:00.
Este año, tendremos el placer de recibir artistas en el Jardín.
Tres artistas plásticos, Anne Sophie Delion grabadora plástica, Ginette Sarazin escultora plástica y Oscar Bernaud Diseñador gráfico, expondrán durante todo el fin de semana.
El sábado, a las 19 horas, le ofreceremos un aperitivo vegetal y musical, con Coline Mengin, autora-intérprete, para una "puesta en bucle poético-psicodélico-folclórico". No dudes en unirte a nosotros.
