Workshop "Der Boden unter der Lupe"
Dieser Workshop bietet sowohl Kindern als auch Erwachsenen die Möglichkeit, die Elemente des Bodens mit einer binokularen Lupe aus der Nähe zu beobachten und ihren ganzen Reichtum zu entdecken, der of
©MarieHELCHELSKI
In diesem Workshop können Groß und Klein die Elemente des Bodens mit einer binokularen Lupe genau beobachten und den ganzen Reichtum entdecken, der oft mit bloßem Auge unsichtbar ist.
Ein Quiz für die Jüngsten ermöglicht es ihnen, ihr Wissen zu testen und mit ihrem Abschluss als kleiner Bodenforscher wieder zu beginnen.
Workshop "the floor with a magnifying glass"
This workshop offers young and old alike the opportunity to observe the elements of the soil closely using a binocular magnifying glass, and to discover all their richness, often invisible to the nake
©MarieHELCHELSKI
This workshop offers young and old alike to closely observe the elements of the ground thanks to a binocular magnifier and to discover all its richness, often invisible to the naked eye.
A quiz for the youngest will allow them to test their knowledge and leave with their diploma as a small soil explorer.
Officina "il pavimento con una lente d'ingrandimento"
Questo laboratorio propone a piccoli e grandi di osservare da vicino gli elementi del suolo grazie ad una lente binoculare e di scoprirne tutta la ricchezza, spesso invisibile all'occhio nudo.
©MarieHELCHELSKI
Questo laboratorio offre a grandi e piccini di osservare da vicino gli elementi del terreno grazie ad una lente di ingrandimento binoculare e di scoprire tutta la sua ricchezza, spesso invisibile ad occhio nudo.
Un quiz per i più giovani consentirà loro di testare le loro conoscenze e di partire con il diploma di piccolo esploratore del suolo.
Atelier "Le sol à la loupe"
Cet atelier propose aux petits comme aux grands d’observer de près les éléments du sol grâce à une loupe binoculaire et d’en découvrir toute la richesse, souvent invisible à l’œil nu.
©MarieHELCHELSKI
Cet atelier propose aux petits comme aux grands d’observer de près les éléments du sol grâce à une loupe binoculaire et d’en découvrir toute la richesse, souvent invisible à l’œil nu.
Un quiz destiné aux plus jeunes leur permettra de tester leurs connaissances et de repartir avec leur diplôme de petit explorateur du sol.
Taller "El piso con una lupa"
Este taller propone a pequeños y grandes observar de cerca los elementos del suelo gracias a una lupa binocular y descubrir toda su riqueza, a menudo invisible al ojo desnudo.
©MarieHELCHELSKI
Este taller ofrece a jóvenes y mayores por igual observar de cerca los elementos del suelo gracias a una lupa binocular y descubrir toda su riqueza, a menudo invisible a simple vista.
Un cuestionario para los más jóvenes les permitirá poner a prueba sus conocimientos y salir con su diploma como un pequeño explorador de suelos.
