Geführte Besichtigungen - Ausstellung: Die Geschichte ist auf der Wiese. Veränderungen der Landwirtschaft in Deux-Sèvres im 20\. Jahrhundert Freie Besichtigungen der Ausstellung
Zondag 20 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©Arch. dép. 79
Entdecken Sie die Ausstellung frei oder nehmen Sie an einer kommentierten Besichtigung teil, die von Animationen in Patois-Form begleitet wird und in Partnerschaft mit dem Verein Parlhanje angeboten wird. Die kommentierten Besichtigungen werden nach Anmeldung um 14, 15 und 16 Uhr angeboten.
Free and guided tours - Exhibition: History is in the meadow. Changes in agriculture in the Deux-Sèvres in the 20th century Free visits to the exhibition
Zondag 20 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©Arch. dép. 79
Freely discover the exhibition or take part in a guided tour punctuated by activities in patois, offered in partnership with the association Parlhanje. Guided tours, upon registration, are offered at 2 p.m., 3 p.m. and 4 p.m.
Visite libere e commentate - Esposizione: La storia è nel prato. Mutazioni dell'agricoltura nelle Deux-Sèvres nel XX secolo Visite libere della mostra
Zondag 20 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©Arch. dép. 79
Scoprite liberamente la mostra o partecipate a una visita commentata con animazioni in patois, proposte in collaborazione con l'associazione Parlhanje. Le visite commentate, su iscrizione, sono proposte alle 14, 15 e 16.
Visites libres et commentées - Exposition : L’histoire est dans le pré. Mutations de l’agriculture dans les Deux-Sèvres au XXe siècle Visites libres de l'exposition
Zondag 20 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©Arch. dép. 79
Découvrez librement l'exposition ou participez à une visite commentée ponctuée d'animations en patois, proposées en partenariat avec l'association Parlhanje.
Les visites commentées, sur inscription, sont proposées à 14h, 15h et 16h.
Visitas libres y comentadas - Exposición: La historia está en el prado. Mutaciones de la agricultura en Deux-Sèvres en el siglo XX Visitas libres de la exposición
Zondag 20 september, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen Motorische beperking
©Arch. dép. 79
Descubra libremente la exposición o participe en una visita comentada con animaciones en dialecto, ofrecidas en colaboración con la asociación Parlhanje. Las visitas comentadas, con inscripción previa, se ofrecen a las 14h, 15h y 16h.