Escape-Spiel "Enthüllen Sie die Geheimnisse einer Kontrolle der Finanzrichter"
Ziehen Sie sich in die Archive der CRC Occitanie zurück, um auf spielerische Weise das Herz ihrer Tätigkeit zu entdecken. Die Finanzintrige wird Ihnen den Alltag der Kontrollteams, der ...
Zaterdag 19 september, 09u00, 14u00

©CRC Occitanie
Schließen Sie sich in die Archive der regionalen Rechnungskammer Okzitanien ein und entdecken Sie auf spielerische Weise das Herz ihrer Tätigkeit.
Diese finanzielle Intrige wird Sie in den Alltag der Kontrollteams eintauchen lassen, von der Vereidigung über das Beratende bis hin zu den Archiven, den Büros einer Gemeinde und natürlich dem des Magistrats.
Während einer Stunde, in einem Team von maximal 12 Teilnehmern, müssen Sie zahlreiche Rätsel lösen, die Schlüssel finden, eine Kontroll-Akte für die Konten und das Management zusammenstellen und dann die Manager konfrontieren.
Sie sind fast mit den Befugnissen eines Richters ausgestattet!
Zu beachten: Ein Spielbuch für Kinder ermöglicht es ihnen auch, teilzunehmen.
Escape game "Uncover the secrets of a control of financial magistrates"
Enter the archives of the CRC Occitanie to discover the heart of its activity in a fun way. The financial intrigue will make you discover the daily life of the inspection teams, the ...
Zaterdag 19 september, 09u00, 14u00

©CRC Occitanie
Immerse yourself in the archives of the Regional Chamber of Accounts Occitanie and discover the heart of its activity in a fun way.
This financial intrigue will plunge you into the daily life of control teams, from taking the oath to deliberation, through archives, community offices and, of course, that of the magistrate.
For 1 hour, in a team of up to 12 participants, you will have to solve numerous puzzles, find the keys, reconstitute an account and management control file, then confront the managers.
You are almost invested with the powers of magistrate!
Note: a game booklet for children will also allow them to participate.
Escape game "Scoprite i segreti di un controllo dei magistrati finanziari"
Rifugiatevi negli archivi della CRC Occitania, per scoprire il cuore della sua attività in modo ludico. L'intrigo finanziario vi farà scoprire la vita quotidiana delle squadre di controllo, della...
Zaterdag 19 september, 09u00, 14u00

©CRC Occitanie
Rifugiatevi negli archivi della Chambre régionale des comptes Occitanie e scoprite il cuore della sua attività in modo ludico.
Questa trama finanziaria vi immergerà nella vita quotidiana delle squadre di controllo, dalla prestazione del giuramento alla deliberazione, passando per gli archivi, gli uffici di una collettività e, naturalmente, quello del magistrato.
Per 1 ora, in un team di massimo 12 partecipanti, dovrete risolvere numerosi enigmi, trovare le chiavi, ricostruire una cartella di controllo dei conti e della gestione, poi confrontare i gestori.
Siete quasi investiti dei poteri di magistrato!
Da notare: un libretto di gioco destinato ai bambini permetterà loro anche di partecipare.
Escape game "Percez les secrets d'un contrôle des magistrats financiers"
Enfermez-vous dans les archives de la CRC Occitanie, pour découvrir le coeur de son activité de manière ludique. L'intrigue financière vous fera découvrir le quotidien des équipes de contrôle, de la …
Zaterdag 19 september, 09u00, 14u00

©CRC Occitanie
Enfermez-vous dans les archives de la Chambre régionale des comptes Occitanie et découvrez le cœur de son activité de manière ludique.
Cette intrigue financière vous plongera dans le quotidien des équipes de contrôle, de la prestation de serment au délibéré, en passant par les archives, les bureaux d’une collectivité et, bien sûr, celui du magistrat.
Pendant 1h, en équipe de 12 participants maximum, vous devrez résoudre de nombreuses énigmes, trouver les clés, reconstituer un dossier de contrôle des comptes et de la gestion, puis confronter les gestionnaires.
Vous voilà presque investis des pouvoirs de magistrat !
À noter : un livret-jeu destiné aux enfants leur permettra également de participer.
Escape game "Descubra los secretos de un control de los magistrados financieros"
Retírate en los archivos de la CRC Occitania, para descubrir el corazón de su actividad de forma lúdica. La intriga financiera le hará descubrir el día a día de los equipos de control, de la...
Zaterdag 19 september, 09u00, 14u00

©CRC Occitanie
Retírese a los archivos de la Cámara regional de cuentas de Occitania y descubra el corazón de su actividad de forma lúdica.
Esta intriga financiera le sumergirá en la vida cotidiana de los equipos de control, desde la prestación del juramento hasta el deliberado, pasando por los archivos, las oficinas de una colectividad y, por supuesto, la del magistrado.
Durante 1 hora, en un equipo de 12 participantes como máximo, tendrán que resolver numerosos puzles, encontrar las llaves, reconstituir un expediente de control de cuentas y gestión, y confrontar a los gestores.
¡Estáis casi investidos de los poderes de un magistrado!
Nota: un folleto de juegos para niños también les permitirá participar.