Freie Besichtigung der Trizay-Abtei
Erkunden Sie die Abtei in Ihrem eigenen Tempo. Dank des Besucherhefts können Sie durch die Abtei schlendern und sich die Zeit nehmen, dieses romanische Kloster aus dem 12\. Jahrhundert sowie seinen mi
©AbbayedeTrizay
Erkunden Sie die Abtei in Ihrem eigenen Tempo. Mit dem Besucherheft können Sie durch die Abtei schlendern und sich die Zeit nehmen, dieses romanische Kloster aus dem 12. Jahrhundert sowie seinen mittelalterlichen Garten und sein Zentrum für zeitgenössische Kunst zu besichtigen.
Spielbereiche (Bau, alte Spiele...) werden den Besichtigungsrundgang vervollständigen und Ihnen ermöglichen, Spaß mit der Geschichte zu haben.
Self-guided tour of the Trizay Abbey
Explore the Abbey at your own pace. Thanks to the visit booklet, stroll through the Abbey and take the time to observe this 12th century Romanesque monastery, as well as its medieval garden and its ce
©AbbayedeTrizay
Explore the Abbey at your own pace. Thanks to the visit booklet, stroll through the Abbey and take the time to observe this Romanesque monastery of the 12th century, as well as its medieval garden and contemporary art center.
Play areas (construction, old games...) will complete the tour and allow you to have fun with history.
Visita libera dell'abbazia di Trizay
Percorrete l'Abbazia al vostro ritmo. Grazie al libretto di visita, passeggiate nell'Abbazia e prendetevi il tempo per osservare questo monastero romanico del XII secolo, così come il suo giardino med
©AbbayedeTrizay
Percorrete l'Abbazia al vostro ritmo. Grazie al libretto di visita, passeggia per l'Abbazia e prenditi il tempo di osservare questo monastero romanico del XII secolo, così come il suo giardino medievale e il suo centro d'arte contemporanea.
Aree giochi (di costruzione, giochi antichi...) completeranno il percorso di visita e vi permetteranno di divertirvi con la storia.
Visite libre de l'abbaye de Trizay
Parcourez l'Abbaye à votre rythme. Grâce au livret de visite, baladez-vous dans l'Abbaye et prenez le temps d'observer ce monastère roman du 12e siècle, ainsi que son jardin médiéval et son centre …
©AbbayedeTrizay
Parcourez l'Abbaye à votre rythme. Grâce au livret de visite, baladez-vous dans l'Abbaye et prenez le temps d'observer ce monastère roman du XIIe siècle, ainsi que son jardin médiéval et son centre d'art contemporain.
Des espaces de jeux (de construction, jeux anciens...) viendront compléter le parcours de visite et vous permettre de vous amuser avec l'histoire.
Visita libre de la abadía de Trizay
Recorre la abadía a tu ritmo. Gracias al folleto de visita, pasee por la abadía y tómese el tiempo para observar este monasterio románico del siglo XII, así como su jardín medieval y su centro...
©AbbayedeTrizay
Recorre la abadía a tu ritmo. Gracias al folleto de visita, pasee por la abadía y tómese el tiempo para observar este monasterio románico del siglo XII, así como su jardín medieval y su centro de arte contemporáneo.
Espacios de juego (de construcción, juegos antiguos...) completarán el recorrido de visita y te permitirán divertirte con la historia.
