Besuch mit zwei Stimmen: Garten der Einfachen
Besuch des Gartens der Einfachen zu zweit durch die Gärtnerin auf den Plantagen und den Vermittler über die mittelalterlichen therapeutischen Tugenden. Die klösterliche Medizin wird seit langen Jahrhu
Zondag 7 juni, 11u00, 16u30
©Abbaye de Vaucelles
Besuch des Gartens der Einfachen zu zweit durch die Gärtnerin auf den Plantagen und den Vermittler über die mittelalterlichen therapeutischen Tugenden. Die klösterliche Medizin wird seit vielen Jahrhunderten praktiziert. Naturheilkunde und Phytotherapie haben ihren Ursprung in den Gärten der Mönche, aber die Heilung im Mittelalter ist viel komplexer als es scheint!
Two-part tour: garden of the simples
Visit of the garden of the simples in 2 voices by the gardener on the plantations and the mediator on the medieval therapeutic virtues. Monastic medicine is practiced for many centuries. their...
Zondag 7 juni, 11u00, 16u30
©Abbaye de Vaucelles
Visit of the garden of the simples in 2 voices by the gardener on the plantations and the mediator on the medieval therapeutic virtues. Monastic medicine is practiced for many centuries. Naturopathy and phytotherapy originate in the gardens of the monks, but treating oneself in the Middle Ages is much more complex than it seems!
Visita a due voci: giardino dei semplici
Visita del giardino dei semplici a 2 voci da parte della giardiniera sulle piantagioni e dal mediatore sulle virtù terapeutiche medievali. La medicina monastica è praticata per lunghi secoli.
Zondag 7 juni, 11u00, 16u30
©Abbaye de Vaucelles
Visita del giardino dei semplici a 2 voci da parte della giardiniera sulle piantagioni e dal mediatore sulle virtù terapeutiche medievali. La medicina monastica è praticata per molti secoli. La naturopatia e la fitoterapia trovano la loro fonte nei giardini dei monaci, ma curarsi nel Medioevo è molto più complesso di quanto sembri!
Visite à deux voix : jardin des simples
Visite du jardin des simples à 2 voix par la jardinière sur les plantations et le médiateur sur les vertus thérapeutiques médiévales. La médecine monastique se pratique pendant de longs siècles. leur…
Zondag 7 juni, 11u00, 16u30
©Abbaye de Vaucelles
Visite du jardin des simples à 2 voix par la jardinière sur les plantations et le médiateur sur les vertus thérapeutiques médiévales. La médecine monastique se pratique pendant de longs siècles. Naturopathie, phytothérapie prennent leur source dans les jardins des moines mais se soigner au Moyen Âge est bien plus complexe qu’il n’y parait !
Visita a dos voces: jardín de los simples
Visita del jardín de los simples a dos voces por la jardinera sobre las plantaciones y el mediador sobre las virtudes terapéuticas medievales. La medicina monástica se practica durante largos siglos.
Zondag 7 juni, 11u00, 16u30
©Abbaye de Vaucelles
Visita del jardín de los simples a dos voces por la jardinera sobre las plantaciones y el mediador sobre las virtudes terapéuticas medievales. La medicina monástica se practica durante muchos siglos. La naturopatía y la fitoterapia se originan en los jardines de los monjes, pero curarse en la Edad Media es mucho más complejo de lo que parece!
