Ausstellung: Moscheen der Welt und Kunstschmuck
Anlässlich der Journées du Patrimoine, an denen sie offiziell zum ersten Mal teilnimmt, präsentiert die Moschee von Mirail in Toulouse eine Ausstellung in zwei sich ergänzenden Teilen.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Mosquée Mirail Toulouse
Anlässlich der Europäischen Tage des Kulturerbes, an denen sie offiziell zum ersten Mal teilnimmt, präsentiert die Moschee von Mirail in Toulouse eine Ausstellung in zwei sich ergänzenden Teilen.
Der erste Teil, "Moscheen der Welt", versammelt in großem Format Fotografien der schönsten und ikonischsten Moscheen der Welt, von den ältesten Meisterwerken bis zu zeitgenössischen Errungenschaften.
Der zweite Teil, "Die Ausschmückung von Moscheen", stellt die Kunst der Dekoration, der Kalligraphie und geometrische Motive sowie deren regionale Variationen in den Mittelpunkt.
Diese Ausstellung wird entlang des Rundgangs präsentiert und kann frei oder in Begleitung eines Führers besichtigt werden.
Termine und Öffnungszeiten: Samstag, 19. und Sonntag, 20. September 2026, von 9 bis 17 Uhr.
Reservierung: Anmeldung online auf der Website der Moschee. Die Seite für die Reservierung pro Zeitfenster wird in Kürze online gehen.
Exhibition: mosques of the world and art of ornamentation
On the occasion of the Heritage Days, in which it officially participates for the first time, the Mirail Mosque in Toulouse presents an exhibition in two complementary sections.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Mosquée Mirail Toulouse
On the occasion of the European Heritage Days, in which it is officially participating for the first time, the Mirail Mosque in Toulouse presents an exhibition in two complementary sections.
The first part, "Mosques of the World," brings together in large format photographs of the most beautiful and emblematic mosques on the planet, from the oldest masterpieces to contemporary achievements.
The second part, "The ornamentation of mosques," highlights the art of decoration, calligraphy and geometric patterns, as well as their variations in different parts of the world.
Presented along the tour route, this exhibition can be discovered freely or accompanied by a guide.
Dates and times: Saturday, September 19, and Sunday, September 20, 2026, from 9 a.m. to 5 p.m.
Reservation: online registration on the mosque’s website. The reservation page by slot will be online soon.
Esposizione: moschee del mondo e arte dell'ornamento
In occasione delle Giornate del Patrimonio, alle quali partecipa ufficialmente per la prima volta, la Moschea del Mirail di Tolosa presenta un'esposizione in due sezioni complementari.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Mosquée Mirail Toulouse
In occasione delle Giornate europee del patrimonio, alle quali partecipa ufficialmente per la prima volta, la moschea del Mirail di Tolosa presenta un'esposizione in due sezioni complementari.
La prima sezione, "Moschee del mondo", riunisce in grande formato fotografie delle più belle ed emblematiche moschee del pianeta, dai capolavori più antichi alle realizzazioni contemporanee.
Il secondo capitolo, "L'ornamento delle moschee", mette in risalto l'arte della decorazione, la calligrafia e i motivi geometrici, nonché le loro variazioni a seconda delle regioni del mondo.
Presentata lungo il percorso di visita, questa esposizione si può scoprire liberamente o accompagnata da una guida.
Date e orari: sabato 19 e domenica 20 settembre 2026, dalle 9 alle 17.
Prenotazione: iscrizione online sul sito della moschea. La pagina delle prenotazioni per fascia oraria sarà presto online.
Exposition : mosquées du monde et art de l'ornementation
À l'occasion des Journées du Patrimoine, auxquelles elle participe officiellement pour la première fois, la Mosquée du Mirail de Toulouse présente une exposition en deux volets complémentaires.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Mosquée Mirail Toulouse
À l’occasion des Journées européennes du patrimoine, auxquelles elle participe officiellement pour la première fois, la mosquée du Mirail de Toulouse présente une exposition en deux volets complémentaires.
Le premier volet, « Mosquées du monde », réunit en grand format des photographies des plus belles et emblématiques mosquées de la planète, des chefs-d’œuvre les plus anciens aux réalisations contemporaines.
Le second volet, « L’ornementation des mosquées », met à l’honneur l’art du décor, de la calligraphie et des motifs géométriques, ainsi que leurs variations selon les régions du monde.
Présentée le long du parcours de visite, cette exposition se découvre librement ou accompagnée d’un guide.
Dates et horaires : samedi 19 et dimanche 20 septembre 2026, de 9h à 17h.
Réservation : inscription en ligne sur le site de la mosquée. La page de réservation par créneau sera mise en ligne prochainement.
Exposición: mezquitas del mundo y arte ornamental
Con ocasión de las Jornadas del Patrimonio, en las que participa oficialmente por primera vez, la Mezquita del Mirail de Toulouse presenta una exposición en dos partes complementarias.
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Mosquée Mirail Toulouse
Con ocasión de las Jornadas europeas del patrimonio, en las que participa oficialmente por primera vez, la mezquita del Mirail de Toulouse presenta una exposición en dos partes complementarias.
La primera sección, "Mezquitas del mundo", reúne en gran formato fotografías de las más bellas y emblemáticas mezquitas del planeta, desde las obras maestras más antiguas hasta las realizaciones contemporáneas.
La segunda parte, "La ornamentación de las mezquitas", pone en relieve el arte de la decoración, la caligrafía y los motivos geométricos, así como sus variaciones según las regiones del mundo.
Presentada a lo largo del recorrido de visita, esta exposición se descubre libremente o acompañada por un guía.
Fechas y horarios: sábado 19 y domingo 20 de septiembre de 2026, de 9h a 17h.
Reserva: inscripción en línea en el sitio web de la mezquita. La página de reservas por horario se pondrá en línea pronto.
