Stell dir die Rue du Lô vor
Ein wenig Fantasie ist die Hauptzutat dieses mehrstimmigen Besuchs, der pflanzliche Träumerei und Steingeschichte miteinander verbindet. In der im vergangenen Jahr umgestalteten Rue du Lô lädt die...
Zaterdag 19 september, 15u00
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf bei einer mehrstimmigen Besichtigung, bei der sich pflanzliche Träumerei und Steingeschichte vermischen. In der kürzlich umgestalteten Rue du Lô lädt die Bibliothek von Laroque-Timbaut Sie ein, die Welt von Hélène Druvert zu entdecken, Autorin und geladene Illustratorin des Festivals Villeneuve se livre, während sie einen erneuerten Blick auf die Architektur und die neuen Ausstattungen dieses Raumes wirft. Ein poetischer Spaziergang zwischen Erbe, Natur und zeitgenössischer Schöpfung.
Imagine the street of Lô
A little imagination is the main ingredient of this multi-voice tour, which mixes vegetal reverie and history of stones. In the street of Lô, which was requalified last year, the de invites...
Zaterdag 19 september, 15u00
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Give free rein to your imagination during a visit to several voices where plant reverie and history of stones mix. In the recently redesigned rue du Lô, the library of Laroque-Timbaut invites you to discover the world of Hélène Druvert, author and guest illustrator of the Villeneuve se livre festival, while taking a fresh look at the architecture and new arrangements of this space. A poetic stroll between heritage, nature and contemporary creation.
Immagina la rue du Lô
Un po' di immaginazione è l'ingrediente principale di questa visita a più voci, che intreccia il sogno vegetale e la storia delle pietre. Nella rue du Lô, riqualificata l'anno scorso, quella d'invito.
Zaterdag 19 september, 15u00
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Lascia libero sfogo alla tua immaginazione con una visita a più voci in cui si fondono fantasia vegetale e storia delle pietre. In rue du Lô, recentemente riqualificata, la biblioteca di Laroque-Timbaut vi invita a scoprire l'universo di Hélène Druvert, autrice e illustratrice ospite del festival Villeneuve s'engage, con uno sguardo rinnovato sull'architettura e sui nuovi allestimenti di questo spazio. Una passeggiata poetica tra patrimonio, natura e creazione contemporanea.
Imagine la rue du Lô
Un peu d’imagination, c’est l’ingrédient principal de cette visite à plusieurs voix, qui entremêle rêverie végétale et histoire des pierres. Dans la rue du Lô requalifiée l’année passée, la de invite…
Zaterdag 19 september, 15u00
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Laissez libre cours à votre imagination lors d'une visite à plusieurs voix où se mêlent rêverie végétale et histoire des pierres. Dans la rue du Lô, récemment requalifiée, la bibliothèque de Laroque-Timbaut vous invite à découvrir l'univers d'Hélène Druvert, autrice et illustratrice invitée du festival Villeneuve se livre, tout en portant un regard renouvelé sur l'architecture et les nouveaux aménagements de cet espace. Une balade poétique entre patrimoine, nature et création contemporaine.
Imagínate la calle du Lô
Un poco de imaginación es el ingrediente principal de esta visita con varias voces, que entrelaza la ensoñación vegetal y la historia de las piedras. En la calle del Lô, recalificada el año pasado, la
Zaterdag 19 september, 15u00
©CAGV, Pays d'art et d'histoire
Da rienda suelta a tu imaginación en una visita de varias voces donde se mezclan la ensoñación vegetal y la historia de las piedras. En la calle del Lô, recientemente recalificada, la biblioteca de Laroque-Timbaut le invita a descubrir el universo de Hélène Druvert, autora e ilustradora invitada del festival Villeneuve se entrega, al tiempo que lleva una mirada renovada sobre la arquitectura y los nuevos equipamientos de este espacio. Un paseo poético entre patrimonio, naturaleza y creación contemporánea.
