Besichtigungs- und Showbesuch "Meine Freunde"
Rückgabe mit den Patienten des GHEF und ihren Pflegekräften im Rahmen von "Kultur und Gesundheit"
Zaterdag 19 september, 14u15, 15u15, 16u15
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Compagnie TAM
RÜCKGABE MIT GHEF-PATIENTEN UND IHREN BETREUERN IM RAHMEN VON "KULTUR UND GESUNDHEIT"
Bei einem Besuch des Stadttheaters lassen Sie sich von der Darstellung "Meine Freunde" überraschen, die durch den Tanz die Bande der Freundschaft beleuchtet und hinterfragt, was Freundschaft ausmacht, was Menschen zusammenbringt und was jede Person einzigartig macht.
Partner: DRAC Île-de-France, ARS, Département Seine-et-Marne, GHEF Coulommiers, Stadt Coulommiers
Mit der Firma TAM - Begrenzte Plätze - Reservierung empfohlen beim Tourismusbüro unter 01 64 03 88 09
Tour-show "Mes amis.e.s"
Feedback with GHEF patients and their caregivers as part of "Culture and Health"
Zaterdag 19 september, 14u15, 15u15, 16u15
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Compagnie TAM
RESTITUTION WITH PATIENTS OF GHEF AND THEIR CAREGIVERS IN THE CONTEXT OF "CULTURE AND HEALTH"
During a visit to the Municipal Theatre, let yourself be surprised by the restitution "My friends" which highlights the bonds of friendship through dance and questions what grounds friendship, what brings people together and what makes each person unique.
Partners: DRAC Île-de-France, ARS, Department of Seine-et-Marne, GHEF Coulommiers, City of Coulommiers
With the TAM Company – Limited seats – Reservation recommended from the Tourist Office at 01 64 03 88 09
Visita-spettacolo "I miei amici"
Restituzione con i pazienti del GHEF e i loro assistenti nell'ambito di "Cultura e Salute"
Zaterdag 19 september, 14u15, 15u15, 16u15
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Compagnie TAM
RESTITUZIONE CON I PAZIENTI DEL GHEF E I LORO OPERATORI NEL QUADRO DI "CULTURA E SALUTE"
Durante una visita al Teatro Comunale, lasciatevi sorprendere dalla rappresentazione "Mes amis.e.s" che mette in luce i legami di amicizia attraverso la danza e interroga ciò che fonda l'amicizia, ciò che unisce gli individui e ciò che rende ogni persona unica.
Partner: DRAC Île-de-France, ARS, Département de Seine-et-Marne, GHEF Coulommiers, Ville de Coulommiers
Con la Compagnia TAM - Posti limitati - Prenotazione consigliata presso l'Ufficio del Turismo al numero 01 64 03 88 09
Visite-spectacle "Mes ami.e.s"
Restitution avec les patients du GHEF et leurs soignant dans le cadre de « Culture et Santé »
Zaterdag 19 september, 14u15, 15u15, 16u15
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Compagnie TAM
RESTITUTION AVEC LES PATIENTS DU GHEF ET LEURS SOIGNANTS DANS LE CADRE DE « CULTURE ET SANTÉ »
Au cours d’une visite du Théâtre municipal, laissez-vous surprendre par la restitution « Mes ami.e.s » qui met en lumière les liens d’amitié à travers la danse et interroge ce qui fonde l’amitié, ce qui rassemble les individus et ce qui rend chaque personne unique.
Partenaires : DRAC Île-de-France, ARS, Département de Seine-et-Marne, GHEF Coulommiers, Ville de Coulommiers
Avec la Compagnie TAM – Places limitées – Réservation conseillée auprès de l’Office du Tourisme au 01 64 03 88 09
Visita-espectáculo "Mis amigos"
Restitución con los pacientes del GHEF y sus cuidadores en el marco de «Cultura y Salud»
Zaterdag 19 september, 14u15, 15u15, 16u15
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
© Compagnie TAM
Restitución con los pacientes del ghef y sus cuidadores en el marco de la "cultura y salud"
Durante una visita al Teatro Municipal, déjese sorprender por la representación "Mis amigos" que resalta los lazos de amistad a través del baile y cuestiona lo que funda la amistad, lo que une a las personas y lo que hace única a cada persona.
Socios: DRAC Île-de-France, ARS, Departamento de Seine-et-Marne, GHEF Coulommiers, Ciudad de Coulommiers
Con la compañía TAM - Plazas limitadas - Se recomienda reservar en la oficina de turismo al 01 64 03 88 09
