Saynetes
Erleben Sie das Theater im Dungeon
© Mairie de Bellegarde
Liebhaber von Theater und alten Steinen, diese Animation ist für Sie gemacht!
Das Schloss von Bellegarde erwacht im Rhythmus der inszenierten Saynètes zum Leben, die mit historischen Details über die Geschichte der Orte und der emblematischen Persönlichkeiten, die dort gelebt haben, wie dem Herzog von Antin und der Marquise de Montespan, unterbrochen sind.
Die Saynètes werden vom Theaterverein Corps et Textes realisiert. Der historische Teil wird von Frau Chloé Baziret vom Kulturdienst des Rathauses von Bellegarde erzählt.
Saynètes
Experience the theater at the dungeon
© Mairie de Bellegarde
Lovers of theater and old stones, this animation is made for you!
The castle of Bellegarde comes alive to the rhythm of theatrical sketches, interspersed with historical details on the history of places and emblematic characters who passed through it such as the Duke of Antin and the Marquise de Montespan.
The plays are produced by the theatre association Corps et Textes. The historical part is told by Mrs. Chloé Baziret of the cultural service of the town hall of Bellegarde.
Sainete
Vivi il teatro al dungeon
© Mairie de Bellegarde
Amanti del teatro e delle vecchie pietre, questa animazione è fatta per voi!
Il castello di Bellegarde si anima al ritmo dei saynètes teatralizzati, intervallati da precisazioni storiche sulla storia dei luoghi e delle figure emblematiche che vi sono passate come il duca d'Antin e la marchesa di Montespan.
I saynetes sono realizzati dall'associazione teatrale Corps et Textes. La parte storica è raccontata dalla signora Chloé Baziret del servizio culturale del comune di Bellegarde.
Saynètes
Vivez le théâtre au donjon
© Mairie de Bellegarde
Amateurs de théâtre et de vieilles pierres, cette animation est faite pour vous !
Le château de Bellegarde s'anime au rythme de saynètes théâtralisées, entrecoupées de précisions historiques sur l'histoire des lieux et des personnages emblématiques qui y sont passés tels que le duc d'Antin et la marquise de Montespan.
Les saynètes sont réalisées par l'association de théâtre Corps et Textes. La partie historique est contée par Mme Chloé Baziret du service culturel de la mairie de Bellegarde.
Saynetes
Vive el teatro en la torre
© Mairie de Bellegarde
Amantes del teatro y de las viejas piedras, esta animación es para ustedes!
El castillo de Bellegarde cobra vida al ritmo de sainetes teatralizados, entrelazados con detalles históricos sobre la historia de los lugares y de personajes emblemáticos que han pasado por él, como el duque de Antin y la marquesa de Montespan.
Las sainetas son realizadas por la asociación de teatro Corps et Textes. La parte histórica es narrada por Chloé Baziret del servicio cultural del ayuntamiento de Bellegarde.
