Schätze der Mediathek von Châteaudun
Diese gemeinschaftliche Ausstellung bietet den Dialog zwischen alten Büchern und zeitgenössischen künstlerischen Werken an, um den Reichtum des schriftlichen Erbes zu enthüllen.
Zaterdag 19 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Françoise Decorse
Diese gemeinsame Ausstellung bietet einen Dialog zwischen alten Büchern und zeitgenössischen künstlerischen Werken, um den Reichtum des schriftlichen Erbes der Médiathèque de Châteaudun zu enthüllen. Sie bietet der Öffentlichkeit einen aktuellen und zugänglichen Ansatz für oft unbekannte Sammlungen. Als Spiegel repräsentativer Bücher des Kulturerbes der Mediathek vereint die Ausstellung die Werke der Vereinigung L'Or du cadre, Kalligraphien der Vereinigung L'Atelier prend l'air, sowie eine Darstellung der Arbeit, die von der Buchbindewerkstatt der Société Dunoise d'archéologie, Histoire, Sciences et arts durchgeführt wurde.
Treasures from the Châteaudun media library
This collaborative exhibition aims to create a dialogue between ancient books and contemporary artistic works in order to reveal the richness of written heritage.
Zaterdag 19 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Françoise Decorse
This collaborative exhibition aims to bring together ancient books and contemporary artistic works in order to reveal the richness of the written heritage preserved at the Médiathèque de Châteaudun. It offers the public a current and accessible approach to collections that are often little known. Mirroring books representative of the heritage fund of the Médiathèque, the exhibition brings together the works of the association L'Or du cadre, calligraphy from the association L'Atelier prend l'air, as well as a representation of the work carried out by the bookbinding workshop of the Dunoise Society for Archaeology, History, Science and the Arts.
Tesori della Mediateca di Châteaudun
Questa mostra collaborativa propone di far dialogare libri antichi e opere artistiche contemporanee per rivelare la ricchezza del patrimonio scritto.
Zaterdag 19 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Françoise Decorse
Questa mostra collaborativa propone di far dialogare libri antichi e opere artistiche contemporanee al fine di rivelare la ricchezza del patrimonio scritto conservato presso la Médiathèque de Châteaudun. Offre al pubblico un approccio attuale e accessibile a collezioni spesso poco conosciute. In uno specchio di libri rappresentativi del patrimonio della Mediateca, l'esposizione riunisce le opere dell'associazione L'Or du cadre, le calligrafie dell'associazione L'Atelier prend l'air, nonché una rappresentazione del lavoro svolto dal laboratorio di rilegatura della Società Dunoise di archeologia, storia, scienze e arti.
Trésors de la Médiathèque de Châteaudun
Cette exposition collaborative propose de faire dialoguer des livres anciens et des œuvres artistiques contemporaines afin de révéler la richesse du patrimoine écrit.
Zaterdag 19 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Françoise Decorse
Cette exposition collaborative propose de faire dialoguer des livres anciens et des œuvres artistiques contemporaines afin de révéler la richesse du patrimoine écrit conservé à la Médiathèque de Châteaudun. Elle offre au public une approche actuelle et accessible de collections souvent méconnues. En miroir de livres représentatifs du fonds patrimonial de la Médiathèque, l'exposition réunit les oeuvres de l'association L'Or du cadre, des calligraphies de l'association L'Atelier prend l'air, ainsi qu'une représentation du travail effectué par l'atelier de reliure de la Société Dunoise d'archéologie, Histoire, Sciences et arts.
Tesoros de la Mediateca de Châteaudun
Esta exposición colaborativa propone hacer dialogar libros antiguos y obras artísticas contemporáneas para revelar la riqueza del patrimonio escrito.
Zaterdag 19 september, 10u00, 14u00
Toegankelijkheidsvoorzieningen
Motorische beperking
©Françoise Decorse
Esta exposición colaborativa propone hacer dialogar libros antiguos y obras artísticas contemporáneas para revelar la riqueza del patrimonio escrito conservado en la Médiathèque de Châteaudun. Ofrece al público un enfoque actual y accesible de colecciones a menudo desconocidas. En espejo de libros representativos del fondo patrimonial de la Médiathèque, la exposición reúne las obras de la asociación L'Or du cadre, las caligrafías de la asociación L'Atelier prend l'air, así como una representación del trabajo realizado por el taller de encuadernación de la Sociedad Dunoise de arqueología, historia, ciencias y artes.
